您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

hochbeglückt
spielen
ˈrole play, ˈrole play·ing 名词 no pl
Rollenspiel nt <-(e)s, -e>
long-ˈplay·ing attr, 不变的
long-playing
long-playing record
Langspielplatte f <-, -n>
long-playing record
LP f <-, -s>
play·ing field 名词
playing field
Sportplatz m <-es, -plätze>
school playing field
level playing field 商贸
to be on a level playing field
to operate on a level playing field 商贸
to level the playing field
to level the playing field
play·ing card [ˈpleɪɪŋ-] 名词
playing card
Spielkarte f <-, -n>
I. play [pleɪ] 名词
1. play no pl (recreation):
to do sth in play
2. play no pl 体育 (game time):
3. play 体育 (move):
4. play 戏剧:
to put on [or stage][or do] a play
5. play no pl (change):
the play of light [on sth]
das Spiel des Lichts [auf etw 第三格]
6. play (freedom):
play 技术
to allow [or give] sth full play
etw 第三格 freien Lauf lassen
7. play no pl (interaction):
8. play no pl 古代 (gambling):
9. play no pl (coverage):
短语,惯用语:
to make a play for sb/sth
sich 第四格 an jdn/etw heranpirschen
mit etw 第三格 spielen
viel Aufhebens von etw 第三格 machen
II. play [pleɪ] 动词 不及物动词
1. play (amuse oneself):
2. play 体育:
it wasn't really playing fair not to tell her
3. play actor:
Hamlet’ is playing at the Guildhall
4. play (musician):
play instrument
5. play (move):
6. play (gamble):
7. play (be received):
8. play usu 否定 (cooperate):
9. play + (pretend):
sich 第四格 taub stellen
短语,惯用语:
mit jdm/bei etw 第三格 ein falsches Spiel spielen
to not be playing with a full deck
to play to the gallery politician
to play into sb's hands
III. play [pleɪ] 动词 trans
1. play:
to play sth game
2. play (compete against):
James will be playing Theo
3. play (strike):
4. play (adopt):
to play a part [or role]
bei etw 第三格 eine wichtige Rolle spielen
5. play (act):
to play sb/sth
jdn/etw spielen
sich 第四格 zum Narren machen
6. play (function as):
to play host to sth event
7. play (perform):
to play sth by ear
to play it by ear
8. play (perform on):
9. play (perform at):
10. play 传媒 (listen to, watch):
to play sth CD, Video
11. play 传媒 (watch):
sich 第三格 ein Video ansehen
12. play 传媒 (broadcast):
13. play (gamble):
14. play (perpetrate):
jdn hochnehmen
15. play (direct):
to play sth on [or onto][or over] sth
etw auf etw 第四格 richten
16. play 卡片 (show):
17. play angler:
18. play (treat):
to play sb for sth
jdn wie etw behandeln
短语,惯用语:
to play ball [with sb]
to play it cool
sich 第四格 umsehen
mit jdm füßeln 地区
to play gooseberry
sich 第四格 unnahbar zeigen usu
to play hardball esp
to play hook[e]y esp ,
to play hook[e]y esp ,
sich 第四格 dumm stellen
to play silly buggers
play at 动词 不及物动词
1. play at (play game):
to play at sth
2. play at (pretend):
3. play at (do):
to play at sth
etw treiben oft
what are you playing at in there?
what the devil are you playing at?
play around 动词 不及物动词
1. play around (mess around):
stop playing around!
2. play around (be unfaithful):
3. play around (experiment):
mit etw 第三格 [ herum]spielen [o. experimentieren]
4. play around (tamper with):
mit etw 第三格 herumspielen [o. herumexperimentieren]
play-by-play ˈcom·men·tary 名词 体育
打开开放词典条目
play at 动词
what on earth are you playing at? (annoyed)
what on earth are you playing at? (annoyed)
打开开放词典条目
play
touché!
play behaviour 名词
Present
Iplay
youplay
he/she/itplays
weplay
youplay
theyplay
Past
Iplayed
youplayed
he/she/itplayed
weplayed
youplayed
theyplayed
Present Perfect
Ihaveplayed
youhaveplayed
he/she/ithasplayed
wehaveplayed
youhaveplayed
theyhaveplayed
Past Perfect
Ihadplayed
youhadplayed
he/she/ithadplayed
wehadplayed
youhadplayed
theyhadplayed
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
To build the playing field, 350 tons of clay and 5,000 tons of sand were needed.
en.wikipedia.org
Representation of a player's position on a playing field map.
en.wikipedia.org
A bright light suddenly enveloped the playing field.
en.wikipedia.org
However, this equalizing of the playing field has not been without controversy.
en.wikipedia.org
It was designed to easily protect the 80,000 spectators without covering the playing field.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
‘An outrageous Gesamtkunstwerk made from sound & fury, chants, images, role play and provocation, from supra-pop & after-classic, as you can expect it only from WALTER & SABRINA’, thus describes Rigobert Dittmann the latest production of the London-based duo.
www.oaksmus.de
[...]
„Ein unerhörtes Gesamtkunstwerk aus Sound & Fury, aus Gesängen, Bildern, Rollenspiel und Provokation, aus Über-Pop & After-Klassik, wie man es nur von WALTER & SABRINA erwarten kann“, so beschreibt Rigobert Dittmann die letzte Produktion des Londoner Duos.
[...]
Trainees use role plays to represent real-life situations
[...]
www.giz.de
[...]
Lernende stellen Situationen des realen Lebens in Rollenspielen dar
[...]
[...]
‘ An outrageous Gesamtkunstwerk made from sound & fury, chants, images, role play and provocation, from supra-pop & after-classic, as you can expect it only from WALTER & SABRINA ’, thus describes Rigobert Dittmann the latest production of the London-based duo.
www.oaksmus.de
[...]
„ Ein unerhörtes Gesamtkunstwerk aus Sound & Fury, aus Gesängen, Bildern, Rollenspiel und Provokation, aus Über-Pop & After-Klassik, wie man es nur von WALTER & SABRINA erwarten kann “, so beschreibt Rigobert Dittmann die letzte Produktion des Londoner Duos.
[...]
Narrative and visual parallels are drawn to the tradition of the classical Hollywood film, and a cinematic role play of power relations between actresses is mirrored and framed by the opulent elegance of the historical setting.
[...]
www.lentos.at
[...]
Narrative und visuelle Parallelen werden zu der Tradition des klassischen Hollywood Films gezogen, ein cinematisches Rollenspiel von Machtbeziehungen zwischen Schauspielerinnen wird gerahmt und gespiegelt in der opulenten Eleganz des historischen Settings.
[...]
[...]
The methods applied comprise culture simulations, role plays, critical incidents, world cafés as well as exercises from fields like mediation, Betzavta, tolerance trainings and diversity trainings.
[...]
www.europa-uni.de
[...]
Methodisch werden hierzu Kultursimulationen, Rollenspiele, Critical Incidents, World Café und Übungen aus den Bereichen Mediation, Betzavta, Toleranz- und Diversitytrainings eingesetzt.
[...]

在双语词典中的"playing"译文