您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Source
FRF
你的意思是？
FRA ,
FRN ,
FRS ,
Fraß ,
Frau ,
Fron ,
Dorf ,
früh ,
Torf ,
warf ,
Wurf ,
V-Frau ,
Free Float ,
Free Rider ,
Duty-free-Laden ,
Free Floating Capital ,
No-Free-Lunch-Bedingung ,
或
European Free Trade Association

在《PONS词典》中的词汇

Wurf <-[e]s, Würfe> [vʊrf, 复数 ˈvʏrfə] 名词 m

1. Wurf (gezielter Wurf):

Wurf (das Werfen)
throw
Wurf (das Werfen)
shot
Wurf (Baseball)
pitch
Wurf (Kegeln)
bowl
Wurf (Würfel)
throw
zum Wurf ausholen
to get ready to throw
alles auf einen Wurf setzen 引
to go for it 俗

2. Wurf 动物 (Tierjunge einer Geburt):

Wurf
litter

3. Wurf (gelungenes Werk):

jdm gelingt ein großer Wurf [mit etw 第三格]
sth is a great success [or big hit] for sb
jdm gelingt ein großer Wurf [mit etw 第三格]
sb has a great success [or big hit] with sth

Torf <-[e]s, -e> [tɔrf] 名词 m

Torf
peat
Torf stechen
to cut peat

warf [varf] 动词

warf imp von werfen

I. wer·fen <wirft, warf, geworfen> [ˈvɛrfn̩] 动词 trans

1. werfen (schmeißen):

etw irgendwohin werfen
to throw sth somewhere
etw auf jdn/etw werfen
to throw sth at sb/sth
hör auf, Steine ans Fenster zu werfen!
stop throwing stones at the window!
das Boot wurde gegen die Felsen geworfen
the boat was thrown onto the rocks
etw auf den Boden werfen
to throw sth to the ground
etw in den Briefkasten werfen
to put sth in the letter box
Bomben werfen
to drop bombs
jdm etw ins Gesicht/an den Kopf werfen
to throw sth in sb's face/at sb's head
eine Münze werfen
to toss a coin
die Tür ins Schloss werfen
to slam the door shut

2. werfen 引 (befördern, tun):

einen kurzen Blick in den Spiegel/in die Zeitung werfen
to cast a glance in the mirror/at the paper
jdn aus der Firma/dem Haus werfen
to throw [or 俗 kick] sb out [of the firm/the house]
eine Frage in die Diskussion werfen
to throw a question into the discussion
jdn ins Gefängnis werfen
to throw sb into prison
neue Produkte auf den Markt werfen
to bring new products on the market
alle Sorgen hinter [o. von] sich 第三格 werfen
to cast aside all one's worries

3. werfen (ruckartig bewegen):

etw irgendwohin werfen
to throw [or 俗 fling] sth somewhere
die Arme in die Höhe werfen
to throw one's arms up
den Kopf in den Nacken werfen
to toss one's head back
die Kleider von sich 第三格 werfen
to throw [or cast] off one's clothes

4. werfen (projizieren):

etw werfen
to throw [or make] sth
der Mond warf ein silbernes Licht auf den See
the moon threw a silver light onto the lake
Bilder an die Wand werfen
to project pictures on[to] the wall
einen Schatten werfen
to cast a shadow

5. werfen (bilden):

Blasen werfen
to bubble
Falten werfen
to wrinkle
Falten werfen
to crease

6. werfen 动物 (Junge gebären):

Junge werfen
to have [or 技术用语 throw] young

7. werfen (erzielen):

eine 6 werfen
to throw a six
ein Tor werfen 体育
to score a goal

8. werfen 体育 (zu Boden bringen):

den Gegner werfen
to floor the opponent

II. wer·fen <wirft, warf, geworfen> [ˈvɛrfn̩] 动词 不及物动词

1. werfen (Werfer sein):

werfen
to throw

2. werfen (Wurfgeschosse verwenden):

mit etw 第三格 [nach jdm/etw] werfen
to throw sth [at sb/sth]

3. werfen (verschwenderisch sein):

mit Geld um sich 第四格 werfen 引
to throw one's money about [or around] 俗
mit Komplimenten um sich 第四格 werfen 引
to be lavish [or free and easy] with one's compliments
mit Fremdwörtern/Schimpfwörtern um sich 第四格 werfen 引
to bandy foreign words/curses about

4. werfen 动物 (Junge gebären):

werfen
to give birth
werfen
to throw 技术用语

III. wer·fen <wirft, warf, geworfen> [ˈvɛrfn̩] 动词 refl

1. werfen (sich verziehen):

sich 第四格 werfen Holz
to warp
sich 第四格 werfen Metall
to buckle

2. werfen (sich stürzen):

sich 第四格 irgendwohin werfen
to throw oneself somewhere
sich 第四格 auf jdn/etw werfen
to throw oneself at sb/sth
sich 第四格 auf eine neue Aufgabe werfen 引
to throw oneself into a new task
sich 第四格 jdm zu Füßen werfen
to throw oneself at sb's feet
sich [o. seine] in die 第四格 Kleider werfen
to throw on one's clothes
sich 第四格 vor einen Zug werfen
to throw oneself under a train

Dorf <-[e]s, Dörfer> [dɔrf, 复数 ˈdœrfɐ] 名词 nt

1. Dorf (kleine Ortschaft):

Dorf
village 英
Dorf
美 usu [small] town

2. Dorf (die Dorfbewohner):

Dorf
village 英
Dorf
美 usu town
Dorf
the villagers 英
Dorf
美 usu the town inhabitants
das Olympische Dorf
the Olympic village
das Leben auf dem Dorf
country [or 英 a. village] life
auf dem Dorf
in the country
vom Dorf
from the country
sie ist offenbar vom Dorf
she's obviously a country girl 俗

短语，惯用语:

für jdn böhmische Dörfer sein
to be all Greek [or 英 double Dutch] to sb
Potemkinsche Dörfer 雅
a façade
Potemkinsche Dörfer 雅
a sham

Fron <-, -en> [fro:n] 名词 f

1. Fron 雅:

Fron
drudge[ry]

2. Fron 历史:

Fron
compulsory labour [or 美 labor]
Fron
corvee

Fraß <-es, selten -e> [fra:s] 名词 m

1. Fraß 贬 俗 (schlechtes Essen):

Fraß
muck 俗
einem Tier jdn/etw zum Fraß vorwerfen
to feed sb/sth to an animal

2. Fraß (Schaden durch Insekten):

Fraß
damage by insects

V-Frau [ˈfau-] 名词 f

V-Frau ……的阴性变格形式 Verbindungsmann

Ver·bin·dungs·mann (-frau) <-(e)s, -männer [o. -leute]; -, -en> 名词 m (f)

Verbindungsmann (-frau)
intermediary

Frau <-, -en> [frau] 名词 f

1. Frau (weiblicher Mensch):

Frau
woman
sie ist die Frau meines Lebens
she's the woman of my dreams
selbst ist die Frau!
self-reliance is the thing!
eine Frau schneller Entschlüsse/der Tat
a woman who is quick to decide/act
junge Frau!
young lady!
Unsere Liebe Frau 宗教
our Lady
eine verheiratete Frau
a married woman
eine Frau von Format
a woman of stature
eine Frau mit Grundsätzen
a woman with principles
eine Frau mit Grundsätzen
a principled woman
die Frau von heute
today's woman
eine Frau von Welt
a woman of the world
jdn zur Frau machen 引
to take sb's virginity
zur Frau werden
to become a woman

2. Frau (Ehefrau):

Frau
wife
darf ich vorstellen — meine Frau!
may I introduce my wife
jds [ehemalige/zukünftige] Frau
sb's [ex- [or former] /future] wife
jdn zur Frau haben
to be married to sb
jdn zur Frau nehmen
to take sb for one's wife
willst du meine Frau werden?
will you be my wife?

3. Frau (Anrede):

Frau
Mrs
Frau
Ms (feminist version of Mrs)
Frau Doktor
Doctor
Sehr geehrte Frau ... (im Brief) (verheiratet)
Dear Mrs ...
Sehr geehrte Frau ... (im Brief) (keine Angabe zum Familienstand)
Dear Ms ...
Ihre Frau Gemahlin 雅
your lady wife 英 书
Ihre Frau Mutter 雅
your mother
gnädige Frau 雅
my dear lady 书
die gnädige Frau veraltend
the lady of the house dated

Du·ty-free-La·den <-s, -Läden> 名词 m

Duty-free-Laden
duty-free shop
打开开放词典条目

früh 形

am frühen Abend
early in the evening

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

European Free Trade Association 名词 f 商贸

European Free Trade Association (EFTA, Europäische Freihandelszone)
European Free Trade Association (EFTA)

FRA 名词 nt

FRA 缩略自： Forward Rate Agreement 金融

FRA (Terminsatzgeschäft)
forward rate agreement (FRA)

Forward Rate Agreement 名词 nt 金融

Forward Rate Agreement (Zinsterminkontrakt)
forward rate agreement (FRA)

Free Floating Capital 名词 nt 金融

Free Floating Capital (Free Float; Kapitalwert der Aktien, die frei an der Börse gehandelt werden)
free floating capital

Free Float 名词 m 金融

Free Float (Free Floating Capital; Kapitalwert der Aktien, die frei an der Börse gehandelt werden)
free float

No-Free-Lunch-Bedingung 名词 f MKT-WB

No-Free-Lunch-Bedingung (Zustand, in dem keine optimalen Geschäftsvoraussetzungen herrschen)
no free lunch condition

FRN 名词 f

FRN 缩略自： Floating Rate Note 金融

FRN (variabel verzinsliche Anleihe)
floating rate note (FRN)

Free Rider 名词 m MKT-WB

Free Rider (Trittbrettfahrer)
free rider

Frei längsseits Schiff phrase 商贸

Frei längsseits Schiff (FAS)
free alongside ship

FRS 名词 nt

FRS 缩略自： Federal Reserve System 金融

FRS (Zentralbankensystem der USA)
Federal Reserve System (FRS)

Federal Reserve System 名词 nt 金融

Federal Reserve System (Zentralbankensystem der USA)
Federal Reserve System

Free on Board phrase 商贸

Free on Board (FOB, frei an Bord)
free on board (FOB)

有关交通运输业的词语（PONS）

zu früh sein öffentlicher Verkehr, 货运

zu früh sein
running early
zu früh sein
running sharp 美

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例（未经PONS编辑处理）

Der Super-FRS wird als zweistufiger Fragmentseparator ähnlich einem Massenspektrometer arbeiten, das aus einem Vor- und einem Hauptabscheider besteht.
de.wikipedia.org
Viele dieser FRS waren früher als Feuerwehrbrigaden oder Bezirksfeuerwehren bekannt.
de.wikipedia.org
Ab 2002 engagierte sich die FRS mit der Gründung der FRS Offshore GmbH & Co.
de.wikipedia.org
Der Super-FRS wird sich durch eine große Phasenraumakzeptanz auszeichnen, die durch Verwendung supraleitender Magnete mit großer Apertur sichergestellt wird.
de.wikipedia.org
Der Super-FRS wird dabei gleichzeitig als Beamline und Experiment dienen.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
1998 Es wurde die Herstellung der Portalfräsmaschinen mit verschiebbarem Portal der Reihe FRF aufgenommen.
[...]
www.tos-kurim.eu
[...]
1998 Introduced production of milling machines with movable gantry type FRF.
[...]
www.tos-kurim.eu
[...]
FRF-basierte Bestimmung der strukturellen Trägheitseigenschaften
[...]
semcon.com
[...]
FRF based determination of structural inertia properties
[...]
semcon.com
[...]
Es lassen sich auch Übertragungsfunktionen im UFF-Format aus anderen Softwarepaketen, z.B. SAMURAI Option FRF, unkompliziert importieren.
[...]
www.sinusmess.de
[...]
Transfer functions in UFF format can easily be imported from other software packages, e.g. the SAMURAI FRF option.
[...]
www.sinusmess.de

浏览词典