您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Terminsatzgeschäft
Terms and Conditions
你的意思是？
Fernabsatzgeschäft ,
Zusatzgeschäft ,
Platzgeschäft ,
Trading-Geschäft ,
Komptant-Geschäft ,
Outright-Geschäft ,
Hedge-Geschäft ,
In-sich-Geschäft ,
Leasing-Fondsgeschäft ,
Revolving-Geschäft ,
Switch-Geschäft ,
Terminsicherung ,
Terminstruktur ,
IPO-Geschäft ,
Bona-fide-Kaufgeschäft ,
Zug-um-Zug-Geschäft ,
Geschäftsträger ,
Geschäftspartner ,
GmbH-Geschäftsführer ,
或
Geschäftsinhaber(in)
在《PONS词典》中的词汇
Zug-um-Zug-Ge·schäft <-(e)s, -e> 名词 nt 法律
Zug-um-Zug-Geschäft
transaction with simultaneous performance
Bo·na-fi·de-Kauf·ge·schäft 名词 nt 法律
Bona-fide-Kaufgeschäft
bona-fide sale
In-sich-Ge·schäft <-(e)s, -e> 名词 f 法律
In-sich-Geschäft
self-dealing
In-sich-Geschäft
acting as principal and agent
GmbH-Ge·schäfts·füh·rer(in) 名词 m(f) 经济
GmbH-Geschäftsführer(in)
manager of a private limited company
Zu·satz·ge·schäft 名词 nt 经济
Zusatzgeschäft
additional [or subsidiary] business [activity]
Platz·ge·schäft <-(e)s, -e> 名词 nt 法律
Platzgeschäft
spot contract
Platzgeschäft
local transaction
Ge·schäfts·trä·ger(in) <-s, -> 名词 m(f)
Geschäftsträger(in)
chargé d'affaires
Ge·schäfts·part·ner(in) <-s, -; -, -nen> 名词 m(f)
Geschäftspartner(in)
business partner
打开开放词典条目
Fernabsatzgeschäft 名词
Fernabsatzgeschäft nt 经济
long-distance transaction
Fernabsatzgeschäft nt 经济
long-distance sales transaction
打开开放词典条目
Geschäftsinhaber(in) 名词
Geschäftsinhaber(in) (Ladenbesitzer(in)) mf
shopkeeper
有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）
Terminsicherung 名词 f 金融
Terminsicherung
forward cover
Terminsicherung
futures hedging
Terminstruktur 名词 f VERSICHER
Terminstruktur
term structure
Outright-Geschäft 名词 nt 金融
Outright-Geschäft (Devisentermingeschäft, das ohne den entsprechenden Abschluss eines Kassagegengeschäfts getätigt wird)
outright transaction
Revolving-Geschäft 名词 nt INV-FIN
Revolving-Geschäft (Transaktion, bei der eine Darlehensforderung vor Fälligkeit erworben wird)
revolving deal
Revolving-Geschäft (Transaktion, bei der eine Darlehensforderung vor Fälligkeit erworben wird)
revolving transaction
Hedge-Geschäft 名词 nt INV-FIN
Hedge-Geschäft (Sicherungsgeschäft)
hedge transaction
Komptant-Geschäft 名词 nt 金融
Komptant-Geschäft (Kassageschäft)
spot transaction
Leasing-Fondsgeschäft 名词 nt INV-FIN
Leasing-Fondsgeschäft (Tätigkeitsfeld)
leasing fund business
IPO-Geschäft 名词 nt RESSORTS
IPO-Geschäft (Initial Public Offering-Geschäft; Geschäftszweig zur Betreuung börsennotierter Unternehmen)
initial public offering business
IPO-Geschäft (Initial Public Offering-Geschäft; Geschäftszweig zur Betreuung börsennotierter Unternehmen)
IPO business
Trading-Geschäft 名词 nt 金融
Trading-Geschäft (Transaktion)
trading transaction
Switch-Geschäft 名词 nt 金融
Switch-Geschäft (Devisenarbitragetransaktion)
switch transaction
有关交通运输业的词语（PONS）
Geschäftsverkehr VZÄHL, 问卷调查, öffentlicher Verkehr
Geschäftsverkehr
business travel
有关冷却技术的词语（GEA）
Einsatzgrenze
Einsatzgrenze
limit of application
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例（未经PONS编辑处理）
Die Motorräder waren tatsächlich ein Zusatzgeschäft für den Hersteller dreirädriger Invalidenfahrzeuge und so musste die Entwicklung von Prototypen in den täglichen Arbeitsablauf eingefügt werden, wenn sich Lücken ergaben.
de.wikipedia.org
An die Stelle des historischen Badkommissars und späteren Kurdirektors ist nun der GmbH-Geschäftsführer getreten.
de.wikipedia.org
Juristische Personen handeln durch ihre Organe, z. B. eine GmbH durch einen GmbH-Geschäftsführer.
de.wikipedia.org
Für Pflichtverletzungen hieraus unterliegt er der GmbH-Geschäftsführer-Haftung.
de.wikipedia.org
Der GmbH-Geschäftsführer kann unter gewissen Umständen Unternehmer i. S. d. UStG sein, also statt ein Gehalt zu beziehen, seiner GmbH Rechnungen über seine Geschäftsführerleistungen stellen.
de.wikipedia.org

浏览词典