您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

comparatively
mirror
德语
德语
英语
英语
Spie·gel <-s, -> [ˈʃpi:gl̩] 名词 m
Spiegel
短语,惯用语:
jdm den Spiegel vorhalten
打开开放词典条目
Spiegel 名词
im Spiegel der Zeiten
Tes·to·ste·ron-Spie·gel <-s, -> 名词 m 医学
Testosteron-Spiegel
etw vor dem Spiegel einstudieren
sich 第四格 im Spiegel betrachten
sich 第四格 im Spiegel betrachten (more intensively)
英语
英语
德语
德语
Spiegel m <-s, ->
Spiegel m <-s, ->
Spiegel m <-s, ->
Spiegel m <-s, ->
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Die asymmetrischen Schmetterlingsblüten sind gelb und die gegliederten Blütenblätter sehr knittrig mit rötlichen und streifigen Saftmalen.
de.wikipedia.org
Er hat eine grün-gelbe Grundfarbe mit roter, streifiger Deckfarbe.
de.wikipedia.org
Vögel im Jugendkleid sind oberseits sandfarbener und eher fleckig als streifig.
de.wikipedia.org
Die streifige Anordnung und die Form der Hauterscheinungen mit Rötung und Blasenbildung ermöglicht die Diagnose und erlaubt die Differentialdiagnose zum Sonnenbrand.
de.wikipedia.org
Beim Riffeln treffen die Schneiden auf die Steinoberflächen und es entsteht eine gerichtete streifige Oberflächenstruktur als Endbearbeitung.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Sandalen, Spiegel, Schminkutensilien, Körbe, Kämme und Schmuck - die Betrachtung dieser Gegenstände hilft den Kindern bei der Entdeckung des Alltagsleben der antiken Ägypter, um zu lernen, was sie aßen, wie sie sich kleideten, wie sie sich um ihr Aussehen pflegten und ihre Gesundheit.
[...]
mv.vatican.va
[...]
By observing sandals, mirrors, make-up, baskets, combs and jewellery, students are led to discover daily life among the Ancient Egyptians, learning what they ate, how they dressed, how they looked after their appearance and their health.
[...]
[...]
DRIVE CX ist eine vollausgestattete (Auto)Cockpit-Plattform für fortschrittliche Grafik auf der stetig wachsenden Zahl von Bildschirmen im Auto – für digitale Anzeigen, Infotainmentsysteme, Head-Up-Displays, virtuelle Spiegel und Fond-Entertainment.
[...]
www.nvidia.de
[...]
DRIVE CX is a complete cockpit platform designed to power the advanced graphics required across the increasing number of screens used for digital clusters, infotainment, head-up displays, virtual mirrors and rear-seat entertainment.
[...]
[...]
Sie stand ihm durch ihren Rat, Medusa nie direkt ins Gesicht zu sehen, sondern seinen Schild als Spiegel zu verwenden, zur Seite.
[...]
archaeosammlungen.uni-graz.at
[...]
She advised him never to look into her face, but use his shield as a mirror.
[...]
[...]
Die auf dem Boden liegende Fassade eines Gebäudes wird so in einem Spiegel reflektiert, dass sich die Besucher "auf" der (scheinbar) vertikalen Fassade sehen können.
universes-in-universe.org
[...]
Facade of a building on the floor, which reflects on a mirror in such a way, that the visitors walking on it, see themselves as being “on” the vertical facade.
[...]
Wir blicken in ihr Gesicht, beobachten ihre Gesten und erfahren doch nichts weiter über die Person, die somit ein perfekter Spiegel unserer eigenen Porjektion bleibt.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
The viewer can observe her but is not given any information about who she might be: a perfect mirror for our own projections.
[...]