WARP - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. warp [wɔ:p, 美 wɔ:rp] 动词 不及物动词

warp wood:

warp

sich 第四格 verziehen

II. warp [wɔ:p, 美 wɔ:rp] 动词 trans

1. warp (bend):

to warp sth wood

etw verziehen

2. warp 引 (pervert):

to warp sb

jdn [seelisch] verbiegen

the whole affair warped him so much, he's now unable to start another relationship

er ist von der ganzen Sache seelisch so angeknackst, dass er jetzt keine andere Beziehung eingehen kann 俗

to warp sb's mind

jds Charakter verderben

III. warp [wɔ:p, 美 wɔ:rp] 名词

1. warp (in wood):

warp

verzogene Stelle

there is a warp in the shelf

das Regal ist verzogen

2. warp usu 单数 引 (abnormality):

to have a warp in one's character

einen verbogenen [o. 俗 verkorksten] Charakter haben

to have a warp in one's way of looking at things

die Dinge verzerrt sehen 俗

to have a warp in one's way of looking at things

einen Knick in der Optik haben

3. warp (in space travel):

time warp

Zeitverwerfung f

we've flown into a time warp

wir haben uns in Zeit und Raum verloren

4. warp no pl (threads):

warp

Kette f <-, -n>

warp

Kettfäden pl

warp and weft

Kette und Schuss

ˈtime warp 名词

1. time warp (for time travel):

time warp

Zeitverschiebung f <-, -en>

2. time warp 引 (lifestyle):

time warp

Zeitsprung m

he's living in a time warp

er lebt in einer anderen Zeit

ˈwarp speed 名词 俗

to do sth at warp speed

etw in Windeseile [o. blitzschnell] machen

OpenDict 词条

warp drive 名词

warp drive ('Star Trek')

Warp-Antrieb m

Present

I	warp
you	warp
he/she/it	warps
we	warp
you	warp
they	warp

Past

I	warped
you	warped
he/she/it	warped
we	warped
you	warped
they	warped

Present Perfect

I	have	warped
you	have	warped
he/she/it	has	warped
we	have	warped
you	have	warped
they	have	warped

Past Perfect

I	had	warped
you	had	warped
he/she/it	had	warped
we	had	warped
you	had	warped
they	had	warped