RIDER - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

英语

德语

rid·er [ˈraɪdəʳ, 美 -ɚ] 名词

1. rider:

rider of a horse

Reiter(in) m (f) <-s, ->

rider of a vehicle

Fahrer(in) m (f) <-s, ->

2. rider 书 (amendment):

rider

Zusatzklausel f <-, -n>

rider

Zusatzvereinbarung f

3. rider 英:

rider 政治 (to a bill)

Nachtrag m <-s [o. -es], -träge>

rider 政治 (to a bill)

[Gesetzes]novelle f

rider 法律 (to a verdict)

zusätzliche Empfehlung

dis·ˈpatch rid·er 名词 英

dispatch rider

Kurier m <-s, -e>

dispatch rider

Eilbote(-botin) m (f) <-n, -n; -, -nen>

luge rider 名词

luge rider

Rodler(in) m (f) <-s, ->

德语

英语

Mofafahrer(in)

moped rider

Mopedfahrer(in)

moped rider

Kunstreiter(in)

trick rider

Vertragsergänzung

rider

Rodler(in) (Sportler(in))

luge rider

Allonge 经济

rider

Zusatzklausel

rider 英

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

英语

德语

free rider 名词 MKT-WB

free rider

Trittbrettfahrer m

free rider

Free Rider m

德语

英语

Trittbrettfahrer

free rider

Free Rider (Trittbrettfahrer)

free rider

有关交通运输业的词语（PONS）

英语

德语

rider

rider

Fahrer (eines Motorrads)

rider 美

ÖPNV-Fahrgast

moped rider

moped rider

Mopedfahrer

captive rider 问卷调查

captive rider

Benutzer eines bestimmten Verkehrsmittels (ohne Wahlmöglichkeiten)

free rider ÖPV

free rider

Schwarzfahrer

by choice rider 问卷调查

by choice rider

Verkehrsteilnehmer mit Verkehrsmittelwahlmöglichkeit

captive car rider 问卷调查

captive car rider

PKW-Fahrer (ohne Wahlmöglichkeiten)

captive transit rider 问卷调查

captive transit rider

ÖPNV Teilnehmer (ohne andere Fahrgelegenheit)

rider by choice 问卷调查

rider by choice

Verkehrsteilnehmer mit Verkehrsmittelwahlmöglichkeit

德语

英语

Benutzer eines bestimmten Verkehrsmittels 问卷调查, 理论建模

captive rider

PKW-Fahrer 问卷调查, 理论建模

captive car rider

单语范例（未经PONS编辑处理）

Riders have to be provided with at least one 30 minute free practice season, which will be timed.

en.wikipedia.org

The riders that did not advance to the second round race in 2 repechage heats.

en.wikipedia.org

The top 45 riders of round 2, including ties for 45th, advance to the third round.

en.wikipedia.org

The number of riders has increased steadily every year, from around 50 in 2010 to 100 in 2011, and to 150 in 2012.

en.wikipedia.org

Eight teams consisting of four riders from each team are placed in two qualifying groups, and one rider from each team competes in each race.

en.wikipedia.org