您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

玫瑰经
in question
in·fra·ge, in Fra·ge [ɪnˈfra:gə]
to question [or query] [or challenge] sth
德语
德语
英语
英语
[für jdn/etw] in Frage [o. infrage] kommen
[für jdn/etw] nicht in Frage [o. infrage] kommen
to question [or query] [or challenge] sth
英语
英语
德语
德语
Fra·ge <-, -n> [ˈfra:gə] 名词 f
1. Frage (zu beantwortende Äußerung):
eine Frage zu etw 第三格 haben
jdm eine Frage stellen [o. eine Frage an jdn stellen] [o. richten]
jdm eine Frage stellen [o. eine Frage an jdn stellen] [o. richten]
2. Frage (Problem):
etw steht [o. ist] außer Frage [für jdn]
3. Frage (Betracht):
[für jdn/etw] in Frage [o. infrage] kommen
[für jdn/etw] nicht in Frage [o. infrage] kommen
4. Frage (Zweifel):
to question [or query] [or challenge] sth
短语,惯用语:
I. fra·gen [ˈfra:gn̩] 动词 不及物动词
1. fragen (eine Frage stellen):
ohne nach etw 第三格 zu fragen
2. fragen (sich erkundigen):
nach etw 第三格 fragen
to enquire [or ask] about sth
to enquire [or ask] about [or a. after] sb's health
nicht nach etw 第三格 fragen
II. fra·gen [ˈfra:gn̩] 动词 refl
sich 第四格 fragen, ob/wann/wie ...
III. fra·gen [ˈfra:gn̩] 动词 trans
[jdn] etwas fragen
to ask [sb] sth
jdn fragen, ob/wann/...
in1 [ɪn] 介词
1. in +第三格 (darin befindlich):
2. in +第四格 (hin zu einem Ziel):
3. in +第三格 (innerhalb von):
4. in +第四格 (bis zu einer Zeit):
5. in +第四格 o 第三格 (Verweis auf ein Objekt):
6. in 技术用语 (mit):
7. in +第三格 (auf eine Art und Weise):
in2 [ɪn]
in
Präsens
ichfrage
dufragst
er/sie/esfragt
wirfragen
ihrfragt
siefragen
Präteritum
ichfragte
dufragtest
er/sie/esfragte
wirfragten
ihrfragtet
siefragten
Perfekt
ichhabegefragt
duhastgefragt
er/sie/eshatgefragt
wirhabengefragt
ihrhabtgefragt
siehabengefragt
Plusquamperfekt
ichhattegefragt
duhattestgefragt
er/sie/eshattegefragt
wirhattengefragt
ihrhattetgefragt
siehattengefragt
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Die von den Frauen gegerbten, schönen Decken waren bereits im Land zu teuer, um als Exportartikel infrage zu kommen.
de.wikipedia.org
Nachforschungen eines Zeugen, der die Katastrophennacht in der Turmstube überlebt hat, stellen diese These nachhaltig infrage.
de.wikipedia.org
Ausnahmen gelten nur für Patienten, die eine definitive Therapie ablehnen oder wegen schwerer Begleiterkrankungen für die definitiven Therapieformen nicht infrage kommen.
de.wikipedia.org
Einmal mehr wird nach der lernenden Organisation gerufen und die Belegschaft wird aufgerufen „das Bestehende grundsätzlich und immer wieder infrage zu stellen“.
de.wikipedia.org
Bei einer solchen reflexiven Art des Denkens werden die Bedeutungsperspektiven infrage gestellt und verändert.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Anlässlich ihrer ersten Londoner Ausstellung seit 2002 werden wir erneut aufgefordert, unsere Identität und traditionelle Machtverhältnisse infrage zu stellen.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
For her first show in London since 2002, we are again invited to question our identity and traditional power relations.
[...]
[...]
Die Publikation stellt mit den Werken der diesjährigen Preisträger alternative Modelle und künstlerische Strategien vor, die das vermeintliche Wissen über die Welt infrage stellen:
[...]
www.hatjecantz.de
[...]
This publication presents the works of this year’s prizewinners, who have developed alternative models and artistic strategies that question what we ostensibly know about the world.
[...]
[...]
Denn in den letzten zwanzig Jahren wird die Ästhetik des Tanzes, die exponierte Virtuosität des Tänzerkörpers und die Funktion des Künstlernamen als Markenlabel von Vertretern des zeitgenössischen Tanzes systematisch infrage gestellt – allen voran die bekanntesten Vertreter des sogenannten Konzepttanzes, Xavier Le Roy und Jérôme Bel.
[...]
www.goethe.de
[...]
Over the past 20 years, the dance aesthetic, the display of virtuosic dancing and the role of the stage name as a veritable brand name has been systematically challenged by practitioners of contemporary dance – first and foremost by the most illustrious exponents of so-called conceptual dance, Xavier Le Roy and Jerome Bel.
[...]
[...]
Und ein weiterer Beleg dafür, dass der gebürtige Österreicher jedes Gericht und jede Kombination infrage stellt und bis ins Kleinste durchdenkt.
[...]
www.hangar-7.com
[...]
An extremely successful interplay of textures and temperatures, and further proof that the native Austrian questions and thinks through the slightest detail of every dish and combination.
[...]
[...]
Die Wirkungen wurden von einigen Wissenschaftlern infrage gestellt.
[...]
www.zeitschrift-sportmedizin.de
[...]
The effects were called into question by some scientists.
[...]

在双语词典中的"in Frage"译文

"in Frage"在 德语 词典中的定义