德语
英语
| ich | tolle |
|---|---|
| du | tollst |
| er/sie/es | tollt |
| wir | tollen |
| ihr | tollt |
| sie | tollen |
| ich | tollte |
|---|---|
| du | tolltest |
| er/sie/es | tollte |
| wir | tollten |
| ihr | tolltet |
| sie | tollten |
| ich | habe | getollt |
|---|---|---|
| du | hast | getollt |
| er/sie/es | hat | getollt |
| wir | haben | getollt |
| ihr | habt | getollt |
| sie | haben | getollt |
| ich | hatte | getollt |
|---|---|---|
| du | hattest | getollt |
| er/sie/es | hatte | getollt |
| wir | hatten | getollt |
| ihr | hattet | getollt |
| sie | hatten | getollt |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Es sei ihr durch den Kopf gegangen, wenn sie diesen tollen Mann nicht halten könne, was werde sie, ihre Mutter, dann von ihr denken.
de.wikipedia.org Auch die Programmzeitschrift TV Spielfilm urteilte negativ; die Serie sei die „spektakulär gescheiterte Umsetzung einer tollen Idee“.
de.wikipedia.org Schade: Mit diesem tollen Trio, dem man die Spielfreude trotz zahlreicher Schwächen des Drehbuchs anmerkt, wäre fraglos mehr drin gewesen.
de.wikipedia.org Mein Vater hat einen tollen Deal für deinen Vater ausgehandelt, Bruder.
de.wikipedia.org Wörtlich heißt es: „man soll sie zerschmeißen, würgen, stechen, heimlich und öffentlich, wer da kann, wie man einen tollen Hund erschlagen muss“.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.uni-wuerzburg.de Das geht nur im Team und mit der Hilfe von tollen Feldassistenten“.
[...]
This is only possible if you work in a team and with the help of great field assistants."
[...]
www.giz.de Aber natürlich arbeite ich mit einer Vielzahl toller Kolleginnen und Kollegen zusammen.
[...][...]
And of course I work with a lot of really great colleagues.
[...][...]
www.back-packer.org Buenos Aires Sabatico Hostel – tolle Atmosphäre und sympathisches Personal, Jacuzzi, das beste Frühstück in BA, entspannte Grundstimmung.
[...][...]
Buenos Aires Sabatico Hostel – great atmosphere, relaxed, sympathetic staff, jacuzzi, and best breakfast in BA.
[...][...]
www.inkscar.de Obwohl wir schon seit Jahren mit Ihr Arbeiten, überrascht sie uns immer wieder mit tollen Ideen.
[...][...]
Although we work with her for years, she still surprises us with great ideas.
[...][...]
www.studit.uni-tuebingen.de Jochen kreierte 2004 unsere erste eigene Homepage und schuf mit seiner Offenheit und Freundlichkeit eine tolle Atmosphäre.
[...][...]
Jochen made our first own website and with his openness and cheerfulness created a great atmosphere.
[...]