您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

拉去
look down on
在《PONS词典》中的词汇
he·raus|schau·en 动词 不及物动词 地区
1. herausschauen (zu sehen sein):
[aus etw 第三格] herausschauen
2. herausschauen (nach draußen schauen):
[aus etw 第三格] herausschauen
to look out [of sth]
3. herausschauen (als Gewinn zu erwarten sein):
sth is in it [for sb]
ab|schau·en 动词 trans südd, ,
1. abschauen (nachahmen):
etw [von [o. bei] jdm] abschauen
to copy sth by watching [sb doing sth]
2. abschauen 教育 (abschreiben):
etw [von [o. bei] jdm] abschauen
to copy sth [from sb]
etw [von [o. bei] jdm] abschauen
to crib [from sb]
I. an|schau·en 动词 trans
jdn/etw anschauen
to look at sb/sth
II. an|schau·en 动词 refl
1. anschauen (sich ansehen):
sich 第三格 etw anschauen
sich 第三格 etw genauer [o. näher] anschauen
2. anschauen (hinnehmen):
sich 第三格 etw anschauen
sich 第三格 anschauen, wie jd etw tut
to stand back and watch sb do sth [or how sb does sth]
III. an|schau·en 动词 不及物动词
[da] schau [einer] an!
I. schau·en [ˈʃauən] 动词 不及物动词 südd, ,
1. schauen (blicken):
auf jdn/etw schauen
to look at sb/sth
um sich 第四格 schauen
um sich 第四格 schauen
2. schauen (aussehen):
3. schauen (darauf achten):
auf etw 第四格 schauen
4. schauen (sich kümmern):
nach jdm/etw schauen
to have [or take] a look at sb/sth
nach jdm/etw schauen
to check up on sb/sth
5. schauen (suchen):
[nach etw 第三格] schauen
to look [for sth]
6. schauen (ansehen):
7. schauen (zusehen):
短语,惯用语:
schauen mal, ...
well [or look] ...
schau, schau!
II. schau·en [ˈʃauən] 动词 trans
1. schauen (visionär erblicken):
etw schauen
2. schauen → gucken
gu·cken [ˈgʊkn̩] 动词 不及物动词
1. gucken (sehen):
[in etw 第四格/durch etw 第四格/aus etw 第三格] gucken
2. gucken (ragen):
aus etw 第三格 gucken
I. vo·raus·schau·end
II. vo·raus·schau·end
I. ver·ab·schie·den* 动词 refl
1. verabschieden (Abschied nehmen):
sich 第四格 [von jdm] verabschieden
2. verabschieden (sich distanzieren):
sich 第四格 [aus etw 第三格] verabschieden
II. ver·ab·schie·den* 动词 trans
1. verabschieden 政治 (parlamentarisch beschließen):
to pass sth
2. verabschieden (offiziell von jdm Abschied nehmen):
3. verabschieden (feierlich entlassen):
I. nach|schau·en 动词 trans
etw [in etw 第三格] nachschauen
to look up sth sep [in sth]
II. nach|schau·en 动词 不及物动词
1. nachschauen (nachschlagen):
[in etw 第三格] nachschauen
to [have [or take] a] look [in sth]
to [have a] look [or look up] whether/how ...
2. nachschauen (nachsehen):
nachschauen[, ob ...]
to [have a] look [and see] [or have a look-see] [whether ...]
hi·nein|schau·en 动词 不及物动词
1. hineinschauen (kurz zu Besuch kommen):
to look [or drop] in [on sb]
2. hineinschauen 地区 (hineinsehen):
aus|schau·en 动词 不及物动词
1. ausschauen (sich umsehen):
nach jdm/etw ausschauen
to look [or be on the lookout] for sb/sth
2. ausschauen 地区, südd, → aussehen
3. ausschauen :
how's things [or it going?] ?
aus|seh·en 动词 不及物动词 unreg
es sieht [jdm] danach [o. so] aussehen, als ...
it looks [or seems] [to sb] as though [or if] ...
how's things? [or a. tricks]
Ver·ab·schie·dung <-, -en> 名词 f
1. Verabschiedung 政治 (Beschließung):
2. Verabschiedung (feierliche Entlassung):
有关银行业、金融业和保险业的词语(PONS)
Verabschiedung 名词 f 经济法
Sonderabschreibung 名词 f 会计
verabschieden 动词 trans 经济法
有关冷却技术的词语(GEA)
Zylinderabschaltung
Präsens
ichschaueheraus
duschaustheraus
er/sie/esschautheraus
wirschauenheraus
ihrschautheraus
sieschauenheraus
Präteritum
ichschauteheraus
duschautestheraus
er/sie/esschauteheraus
wirschautenheraus
ihrschautetheraus
sieschautenheraus
Perfekt
ichhabeherausgeschaut
duhastherausgeschaut
er/sie/eshatherausgeschaut
wirhabenherausgeschaut
ihrhabtherausgeschaut
siehabenherausgeschaut
Plusquamperfekt
ichhatteherausgeschaut
duhattestherausgeschaut
er/sie/eshatteherausgeschaut
wirhattenherausgeschaut
ihrhattetherausgeschaut
siehattenherausgeschaut
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Meist ist dieser Garten von einer niedrigen Mauer umzäunt, über die man in ihn hineinschauen konnte.
de.wikipedia.org
In den Bereichen der Linien kann man nicht so tief in den Stern hineinschauen wie zwischen ihnen.
de.wikipedia.org
Zuvor befand sich der Raum für die Frauen an der Südmauer der Synagoge, durch verzierte Fenster konnte man in den Synagogenraum hineinschauen.
de.wikipedia.org
Kinder könnten das Okular des Teleskops drehen und direkt hineinschauen.
de.wikipedia.org
Das Angstloch wurde mit einer Umwehrung gesichert, damit Besucher ohne Gefahr hineinschauen können.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Im Panopticum reisen Sie wie in einem Ballon, erheben sich über die schneebedeckten Gipfel der Dolomiten, hinein in das leuchtende Blau des Himmels, wo Engel neugierig von ihren weichen Wolken herabschauen!
[...]
it.thun.com
[...]
The cinematographic experience of the panopticum will take you on a trip over the snowy peaks of the Dolomites, as if in a hot air balloon, towards the bright blue of the sky, where curious angels watch from their seats on the softest fluffy clouds!
[...]
[...]
So geht es mit der Schwarzweißmalerei dann weiter, bis nur noch Al Pacino als einsamer Recke übrigbleibt, der als Belohnung auf all die Kleingläubigen herabschauen darf, die sich der Macht des schnöden Mammon gebeugt haben.
[...]
www.gesehen-und-gelesen.de
[...]
The good vs. bad stereotyping continues until only Al Pacino is left as knight in shining armor and his reward is to be able to look down on all the weaker spirits who gave in to the power of mammon.
[...]

在双语词典中的"herabschauen"译文

"herabschauen"在 德语 词典中的定义