您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Trumpfkarte
pay
在《PONS词典》中的词汇
德语
德语
英语
英语
I. be·zah·len* 动词 trans
1. bezahlen (begleichen):
[jdm] etw bezahlen
to pay [sb] sth
2. bezahlen (entlohnen):
jdn [für etw 第四格] bezahlen
to pay sb [for sth]
3. bezahlen (kaufen):
jdm etw bezahlen
to pay for [or buy] sth for sb
II. be·zah·len* 动词 不及物动词
Le·ben <-s, -> [ˈle:bn̩] 名词 nt
1. Leben (Lebendigsein):
to put sb to death
etw mit dem [o. seinem] Leben bezahlen
jdn ums Leben bringen
to take sb's life
[bei etw 第三格/während einer S. 第二格] ums Leben kommen
to die [in sth/during sth]
[bei etw 第三格/während einer S. 第二格] ums Leben kommen
jdn das Leben kosten
sein Leben [für jdn/etw] lassen
to give one's life [for sb/sth]
sich 第三格 das Leben nehmen
jdm das [o. jds] Leben retten
to save sb's life
jdm das Leben schenken (jdn gebären)
[bei etw 第三格/während einer S. 第二格] das [o. sein] Leben verlieren
2. Leben (Existieren):
das [o. sein] Leben hinter sich 第三格 haben
das [o. sein] Leben hinter sich 第三格 haben
das [o. sein] Leben vor sich 第三格 haben
ein [o. jds] Leben lang
one's [or sb's] whole life
3. Leben (Alltag, Lebensweise):
sich 第四格 [mit etw 第三格] durchs Leben schlagen
4. Leben (Lebewesen):
5. Leben (Geschehen, Aktivität):
to found [or establish] sth
6. Leben (Lebhaftigkeit):
Leben in etw 第四格 bringen
7. Leben (Lebensinhalt):
短语,惯用语:
[bei etw 第三格] sein Leben aufs Spiel setzen
sb's life is at risk
英语
英语
德语
德语
jdn für etw 第四格 bezahlen [o. entlohnen]
für etw 第四格 zu viel bezahlen
有关交通运输业的词语(PONS)
Präsens
ichbezahle
dubezahlst
er/sie/esbezahlt
wirbezahlen
ihrbezahlt
siebezahlen
Präteritum
ichbezahlte
dubezahltest
er/sie/esbezahlte
wirbezahlten
ihrbezahltet
siebezahlten
Perfekt
ichhabebezahlt
duhastbezahlt
er/sie/eshatbezahlt
wirhabenbezahlt
ihrhabtbezahlt
siehabenbezahlt
Plusquamperfekt
ichhattebezahlt
duhattestbezahlt
er/sie/eshattebezahlt
wirhattenbezahlt
ihrhattetbezahlt
siehattenbezahlt
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Wer nicht Geld hat in seiner Tasche Der trinkt mit mir aus meiner Flasche" angebracht.
de.wikipedia.org
Das Geld für die Stämme hat der Hausmeier in die eigene Tasche gesteckt.
de.wikipedia.org
Eine Tasche mit zahlreichen Briefen vergräbt Saigo jedoch, anstatt sie befehlsgemäß zu vernichten.
de.wikipedia.org
Insgesamt wurden bis 1908 fünf Auflagen gedruckt, bei denen die große Übersichtskarte sich stets in einer Tasche im Rückendeckel befand.
de.wikipedia.org
Der Teig des Xiaolongbaos ist dünn, rund, leicht durchsichtig und die Tasche wird oben durch falten und zusammendrücken verschlossen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Im Bus bezahlt man die Karte beim Busfahrer, in der Tram am Automaten.
[...]
www.berlin.de
[...]
In buses fares are paid to the bus driver, in trams at machines inside the trains.
[...]
[...]
An einer öffentlichen Wasserstelle bezahlen die Verbraucher ihre monatliche Wasserrechnung.
[...]
www.giz.de
[...]
Users at a public water source paying their monthly water bill.
[...]
[...]
Iris, Studentin in einer großen Stadt, frisch verlassen von ihrem Freund und zu arm, um ihre Miete zu bezahlen, beginnt für einen seltsamen älteren Mann zu arbeiten.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Iris, a 28-year-old student in a big city, recently left by her boyfriend and too poor to pay her rent, begins to work for a strange older man.
[...]
[...]
Hier begann ich 1996 als Ausstellungsmacherin in einem Team von drei Frauen, das erste Mal regelmässig bezahlt zu arbeiten und entwickelte gemeinsam mit anderen Ausstellungs- und Veranstaltungsprojekte wie "Sex&Space" , "Atl.Use.Media", "SUPERmarkt", "MoneyNations".
art-report.com
[...]
There I began working in 1996 as an exhibition organizer in a team of three women, my first regularly paid job, and developed in collaboration with others exhibition and event projects such as Sex&Space, Atl.Use.Media, SUPERmarkt, MoneyNations.
[...]
Das Studentenwerk überlässt dem Akademischen Auslandsamt ein Kontingent an Zimmern zur Unterbringung von Austauschstudierenden, allerdings unter der Bedingung, dass die Miete das ganze Jahr über, also für 12 Monate, bezahlt wird.
www.uni-regensburg.de
[...]
The Student's Union (Studentenwerk) allocates a certain quota of rooms for exchange students, however under the condition that the rent is payed for a full year, that is twelve months.