BAGGAGE - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

bag·gage [ˈbægɪʤ] 名词 no pl

1. baggage (luggage):

baggage

Gepäck nt <-(e)s>

pieces of baggage

Gepäckstücke pl

excess baggage

Übergepäck nt <-(e)s> kein pl

2. baggage (army equipment):

baggage

[Marsch]gepäck nt

3. baggage 贬 谑 (woman):

baggage

Miststück nt <-(e)s, -e> 贬 俗

baggage

Biest nt <-(e)s, -er> 贬 俗

4. baggage (burden):

ideological baggage

ideologischer Ballast

to carry emotional/childhood baggage with one

seelischen Ballast/Ballast aus der Kindheit mit sich 第三格 herumtragen

ˈbag·gage al·low·ance 名词

baggage allowance

Freigepäck nt <-(e)s> kein pl

ˈbag·gage car 名词 美, 澳

baggage car

Gepäckwagen m <-s, ->

ˈbag·gage check 名词

baggage check

Gepäckkontrolle f <-, -n>

ˈbag·gage claim 名词

baggage claim

Gepäckausgabe f <-, -n>

ˈbag·gage handler 名词

baggage handler

Gepäckträger(in) m (f) <-s, --s, -; -, -nen>

ˈbag·gage in·sur·ance 名词 no pl

baggage insurance

Reisegepäckversicherung f <-, -en>

ˈbag·gage rack 名词

baggage rack

Gepäckablage f <-, -n>

baggage rack (net)

Gepäcknetz nt <-es, -e>

ˈbag·gage room 名词

baggage room

Gepäckaufbewahrung[sstelle] f

ˈbag·gage van 名词

baggage van

Gepäcktransporter m

ex·cess ˈbag·gage 名词 no pl

excess baggage

Übergepäck nt <-(e)s> kein pl

ˈhand bag·gage 名词 no pl

hand baggage

Handgepäck nt <-(e)s> kein pl