LONG JUMP - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

long jump 名词 U or C

long jump: salto m de longitud

long jump: salto m (en) largo LatAm

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

salto largo: long jump

salto de longitud: long jump

posee el récord mundial en salto de longitud: she is the world record holder in the long jump

posee el récord mundial en salto de longitud: she holds the world long jump record

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. jump [美 dʒəmp, 英 dʒʌmp] 动词不及物动词

1.1. jump (leap):

jump: saltar

he jumped from the second floor: saltó del or desde el segundo piso

she jumped across the ditch: cruzó la zanja de un salto

he managed to jump back just in time: logró echarse atrás de un salto justo a tiempo

the water is lovely, jump in: el agua está deliciosa, tírate

the horse jumped over the gate: el caballo saltó la verja

the children were jumping up and down on the bed: los niños saltaban or brincaban sobre la cama

to jump for joy: dar saltos or saltar or brincar de alegría

did he jump or was he pushed?: ¿renunció o lo renunciaron? 谑

we don't know which way they're going to jump: no se sabe qué van a decidir

we don't know which way they're going to jump: no se sabe para qué lado van a agarrar 俗

1.2. jump (move quickly):

he jumped up from his seat: se levantó (del asiento) de un salto

I jumped out of bed: me levanté (de la cama) de un salto

I'm not going to jump into bed with the first guy I meet 俗: no me voy a acostar con el primer tipo que conozca 俗

jump in, I'll give you a lift: súbete que te llevo

I'll jump off here: me bajo aquí

to jump at sth she jumped at the offer: aceptó la oferta al vuelo

they'll jump at the chance: no van a dejar pasar la oportunidad

to jump on sb/sth: abalanzarse sobre alguien/algo

her critics jumped on this remark: sus críticos se cebaron en esta afirmación

to jump to one's feet: ponerse de pie

to jump to one's feet: pararse de un salto LatAm

to jump to attention 军事: cuadrarse

to jump to attention 军事: ponerse firme

jump to it!: ¡hazlo inmediatamente!

2.1. jump (change, skip):

jump: saltar

jump: pasar

to jump from one subject to another: saltar or pasar de un tema al otro

the action jumps forward: la acción da un salto adelante en el tiempo

2.2. jump (increase, advance suddenly):

jump: subir de un golpe

he/it jumped to the top of the charts: saltó a los primeros lugares de las listas

3.1. jump (jerk):

jump: saltar

3.2. jump (in alarm):

jump: sobresaltarse

you made me jump!: ¡qué susto me diste!

4. jump (be lively) 俗:

the party's really jumping: la fiesta está muy movida 俗

II. jump [美 dʒəmp, 英 dʒʌmp] 动词 trans

1.1. jump (leap over):

jump stream/hurdle: saltar

jump stream/hurdle: brincar Mex

jump counter/piece 游戏: comerse

to jump rope 美: saltar a la cuerda

to jump rope 美: saltar a la comba 西班牙

to jump rope 美: saltar (al) lazo Col

to jump rope 美: saltar al cordel Chil

to jump rope 美: brincar la reata Mex

1.2. jump (cause to leap):

jump: hacer saltar

he jumps an Arab horse: salta con un caballo árabe

2.1. jump (spring out of):

jump rails/tracks: salirse de

2.2. jump (disregard):

jump: saltarse

they jumped a whole paragraph: se saltaron todo un párrafo

they jumped a whole paragraph: se saltearon todo un párrafo RíoPl

to jump the lights: saltarse el semáforo

to jump the lights: pasar el semáforo en rojo

to jump the lights: pasarse el alto Mex

to jump the line or 英 queue: colarse

3. jump (run away) 俗:

to jump bail: huir estando en libertad bajo fianza

to jump ship: desertar

4. jump (ambush, attack):

jump 俗: asaltar

jump 俗: atacar

5.1. jump 美 (catch):

jump 俗 bus/plane: agarrar 俗

jump esp 西班牙: coger

5.2. jump 俗美 (without paying fare):

he jumped the train: se subió al tren sin pagar

III. jump [美 dʒəmp, 英 dʒʌmp] 名词

1.1. jump (leap):

jump: salto m

it's a big jump from that window: es un buen salto el que hay que dar desde esa ventana

she gave a little jump for joy: dio un saltito de alegría

I sat up with a jump: me incorporé sobresaltado

go (and) take a running jump! 俗: ¡vete a freír espárragos! 俗

to be/stay one jump ahead this way, you'll be one jump ahead of the competition: de esta manera le llevarás la delantera a la competencia

she was always one jump ahead of her classmates: siempre estaba adelantada con respecto de sus compañeros

she tried to stay one jump ahead of her pupils: trataba de mantenerse un paso adelante de sus alumnos

1.2. jump (fence):

jump: valla f

jump: obstáculo m

2.1. jump (sudden transition):

jump: salto m

2.2. jump (increase, advance):

jump: aumento m

I. long¹ <longer [ˈlɔːŋɡər, ˈlɒŋɡə(r)], longest [ˈlɔːŋɡəst, ˈlɒŋɡɪst]> [美 lɔŋ, lɑŋ, 英 lɒŋ] 形

1.1. long (in space):

long distance/hair/legs: largo

how long do you want the skirt?: ¿cómo quieres la falda de larga?

the wall is 200 m long: el muro mide 200 m de largo

it was a long three miles for the runners: las tres millas se les hicieron muy largas a los corredores

it's a long way to Tulsa from here: Tulsa queda bastante lejos de aquí

to be long in the leg person:: tener las piernas largas

to be long in the leg horse:: tener las patas largas

to be long in the leg clothing:: ser demasiado largo

the grass is getting very long: el pasto está creciendo mucho

the grass is getting very long: la hierba está creciendo mucho 西班牙

a long drink: un trago largo

the long and the short of it the long and the short of it is that we have no money: en resumidas cuentas or en una palabra: no tenemos dinero

1.2. long (extensive):

long book/letter/list: largo

the book is over 300 pages long: el libro tiene más de 300 páginas

1.3. long 语言:

long vowel/syllable: largo

2. long (in time):

long struggle/investigation: largo

long period/illness: prolongado

long period/illness: largo

what are your long-term prospects?: ¿qué perspectivas tienes a largo plazo?

how long was your flight?: ¿cuánto duró el vuelo?

the movie is three hours long: la película dura tres horas

two months isn't long enough: dos meses no son suficientes or no es tiempo suficiente

she's been gone a long time/while: hace tiempo/rato que se fue

the nights are getting longer: las noches se están haciendo más largas

he works long hours: trabaja muchas horas

she gave me a long, hard stare: se me quedó mirando con dureza

we must take a long, hard look at our priorities: tenemos que considerar detenida y cuidadosamente nuestras prioridades

3. long (well endowed with) 俗:

to be long on sth a speech long on rhetoric, but short on substance: un discurso cargado de retórica pero falto de sustancia

4. long 金融:

long bill/stock: a largo plazo

II. long¹ <longer longest> [美 lɔŋ, lɑŋ, 英 lɒŋ] 副

long² 动词不及物动词

to long to + infin: estar deseando + infin

to long to + infin: anhelar + infin liter

I longed to tell her the truth: estaba deseando decirle la verdad

we're simply longing to meet him: estamos deseando conocerlo

long³ 名词

long → longitude

long: Long.

longitude [美 ˈlɑndʒɪˌt(j)ud, 英 ˈlɒŋɡɪtjuːd, ˈlɒn(d)ʒɪtjuːd] 名词 U

longitude: longitud f

在《PONS词典》中的词汇

long jump 名词无复数

long jump: salto m de longitud

long jump: salto m largo LatAm

在《PONS词典》中的词汇

salto de longitud: long jump

salto de longitud 体育: long jump

在《PONS词典》中的词汇

I. jump [dʒʌmp] 动词不及物动词

1. jump (leap):

jump: saltar

to jump up and down: pegar saltos

to jump up and down with frustration 澳, 英: subirse por las paredes

2. jump (skip):

jump: brincar

to jump for joy: brincar de alegría

3. jump (jerk):

jump: sobresaltarse

4. jump (increase suddenly):

jump: subir de golpe

短语，惯用语:

go jump in the lake! 俗: ¡vete a freír espárragos!

II. jump [dʒʌmp] 动词 trans

1. jump (leap across or over):

jump: saltar

2. jump (attack):

jump: atacar

3. jump (disregard):

jump: saltarse

短语，惯用语:

to jump a queue: colarse

III. jump [dʒʌmp] 名词

1. jump (leap):

jump: salto m

2. jump (hurdle):

jump: obstáculo m

long.

long. 缩略自： longitude

long.: long.

longitude [ˈlɒŋgɪtju:d, 美 ˈlɑ:ndʒətu:d] 名词

longitude: longitud f

I. long¹ [lɒŋ, 美 lɑ:ŋ] 形

long distance, time, shape:

long: largo, -a

to have a long way to go: tener mucho camino por recorrer

it's a long while since ...: hace mucho tiempo desde que...

long time no see! 俗: ¡cuánto tiempo (sin verte)!

II. long¹ [lɒŋ, 美 lɑ:ŋ] 副

1. long (a long time):

long: mucho (tiempo)

long after/before: mucho después/antes

long ago: hace mucho (tiempo)

to take long (to do sth): tardar mucho (en hacer algo)

to be not long in doing sth 书: no tardar en hacer algo

long live the king!: ¡viva el rey!

2. long (for the whole duration):

all day long: todo el día

as long as I live: mientras viva

3. long in comparisons:

as long as: mientras +subj

to no longer do sth: ya no hacer algo

短语，惯用语:

so long 俗: ¡hasta luego!

so long as: mientras

III. long¹ [lɒŋ, 美 lɑ:ŋ] 名词

long: mucho tiempo m

短语，惯用语:

the long and the short of it is that ...: en resumidas cuentas...

long² [lɒŋ, 美 lɑ:ŋ] 动词不及物动词

to long for sb: echar de menos a alguien

to long for sth: estar deseando algo

to long to do sth: anhelar hacer algo

打开开放词典条目

long 副

as long as...: siempre y cuando... +subj

在《PONS词典》中的词汇

long jump 名词

long jump: salto m de longitud

long jump: salto m largo LatAm

在《PONS词典》中的词汇

salto de longitud: long jump

salto de longitud 体育: long jump

在《PONS词典》中的词汇

I. jump [dʒʌmp] 动词不及物动词

1. jump (leap):

jump: saltar

to jump up and down: pegar saltos

2. jump (skip):

jump: brincar

to jump for joy: brincar de alegría

3. jump (jerk):

jump: sobresaltarse

4. jump (increase suddenly):

jump: subir de golpe

短语，惯用语:

go jump in the lake! 俗: ¡vete a freír espárragos!

II. jump [dʒʌmp] 动词 trans

1. jump (leap across or over):

jump: saltar

2. jump (attack):

jump: atacar

3. jump (disregard):

jump: saltarse

短语，惯用语:

to jump the gun: precipitarse

III. jump [dʒʌmp] 名词

1. jump (leap):

jump: salto m

2. jump (hurdle):

jump: obstáculo m

I. long¹ [lɔŋ] 形

long distance, time, shape:

long: largo, -a

to have a long way to go: tener mucho camino por recorrer

it's been a long time since...: hace mucho tiempo desde que...

long time no see! 俗: ¡cuánto tiempo (sin verte)!

II. long¹ [lɔŋ] 副

1. long (a long time):

long: mucho (tiempo)

long after/before: mucho después/antes

long ago: hace mucho (tiempo)

to take long (to do sth): tardar mucho (en hacer algo)

to be not long in doing sth 书: no tardar en hacer algo

long live the king!: ¡viva el rey!

2. long (for the whole duration):

all day long: todo el día

as long as I live: mientras viva

so long as: mientras

3. long in comparisons:

as long as: mientras +subj

to no longer do sth: ya no hacer algo

短语，惯用语:

so long 俗: ¡hasta luego!

III. long¹ [lɔŋ] 名词

long: mucho tiempo m

短语，惯用语:

the long and the short of it is that...: en resumidas cuentas...

long.

long. ABBR longitude

long.: long.

longitude [ˈlan·dʒə·tud] 名词

longitude: longitud f

long² [lɔŋ] 动词不及物动词

to long for sb: echar de menos a alguien

to long for sth: estar deseando algo

to long to do sth: anhelar hacer algo

Present
I	jump
you	jump
he/she/it	jumps
we	jump
you	jump
they	jump

Past
I	jumped
you	jumped
he/she/it	jumped
we	jumped
you	jumped
they	jumped

Present Perfect
I	have	jumped
you	have	jumped
he/she/it	has	jumped
we	have	jumped
you	have	jumped
they	have	jumped

Past Perfect
I	had	jumped
you	had	jumped
he/she/it	had	jumped
we	had	jumped
you	had	jumped
they	had	jumped

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

Though his focus was on the long jump, he was now starting to emerge as a sprint talent.

en.wikipedia.org

There is an artificial turf soccer (football) field, a sandpit for long jump, and a running track.

en.wikipedia.org

She also competes at a high level in the long jump.

en.wikipedia.org

He left high school with bests of for the long jump and 53.90 seconds for the 400-meter hurdles.

en.wikipedia.org

He also participated in the long jump competition but his exact result is unknown.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"long jump"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

long jump 名词 U or C

I. jump [美 dʒəmp, 英 dʒʌmp] 动词 不及物动词

1.1. jump (leap):

1.2. jump (move quickly):

2.1. jump (change, skip):

2.2. jump (increase, advance suddenly):

3.1. jump (jerk):

3.2. jump (in alarm):

4. jump (be lively) 俗:

II. jump [美 dʒəmp, 英 dʒʌmp] 动词 trans

1.1. jump (leap over):

1.2. jump (cause to leap):

2.1. jump (spring out of):

2.2. jump (disregard):

3. jump (run away) 俗:

4. jump (ambush, attack):

5.1. jump 美 (catch):

5.2. jump 俗 美 (without paying fare):

III. jump [美 dʒəmp, 英 dʒʌmp] 名词

1.1. jump (leap):

1.2. jump (fence):

2.1. jump (sudden transition):

2.2. jump (increase, advance):

I. long1 <longer [ˈlɔːŋɡər, ˈlɒŋɡə(r)], longest [ˈlɔːŋɡəst, ˈlɒŋɡɪst]> [美 lɔŋ, lɑŋ, 英 lɒŋ] 形

1.1. long (in space):

1.2. long (extensive):

1.3. long 语言:

2. long (in time):

3. long (well endowed with) 俗:

4. long 金融:

II. long1 <longer longest> [美 lɔŋ, lɑŋ, 英 lɒŋ] 副

1.1. long (in time):

1.2. long 金融:

2.1. long in phrases:

短语，惯用语:

long2 动词 不及物动词

long3 名词

long → longitude

longitude [美 ˈlɑndʒɪˌt(j)ud, 英 ˈlɒŋɡɪtjuːd, ˈlɒn(d)ʒɪtjuːd] 名词 U

在《PONS词典》中的词汇

long jump 名词 无复数

I. jump [dʒʌmp] 动词 不及物动词

1. jump (leap):

2. jump (skip):

3. jump (jerk):

4. jump (increase suddenly):

短语，惯用语:

II. jump [dʒʌmp] 动词 trans

1. jump (leap across or over):

2. jump (attack):

3. jump (disregard):

短语，惯用语:

III. jump [dʒʌmp] 名词

1. jump (leap):

2. jump (hurdle):

long.

long. 缩略自： longitude

longitude [ˈlɒŋgɪtju:d, 美 ˈlɑ:ndʒətu:d] 名词

I. long1 [lɒŋ, 美 lɑ:ŋ] 形

long distance, time, shape:

II. long1 [lɒŋ, 美 lɑ:ŋ] 副

1. long (a long time):

2. long (for the whole duration):

3. long in comparisons:

短语，惯用语:

III. long1 [lɒŋ, 美 lɑ:ŋ] 名词

短语，惯用语:

long2 [lɒŋ, 美 lɑ:ŋ] 动词 不及物动词

long 副

long jump 名词

I. jump [dʒʌmp] 动词 不及物动词

1. jump (leap):

2. jump (skip):

3. jump (jerk):

4. jump (increase suddenly):

短语，惯用语:

I. jump [美 dʒəmp, 英 dʒʌmp] 动词不及物动词

5.2. jump 俗美 (without paying fare):

I. long¹ <longer [ˈlɔːŋɡər, ˈlɒŋɡə(r)], longest [ˈlɔːŋɡəst, ˈlɒŋɡɪst]> [美 lɔŋ, lɑŋ, 英 lɒŋ] 形

II. long¹ <longer longest> [美 lɔŋ, lɑŋ, 英 lɒŋ] 副

long² 动词不及物动词

long³ 名词

long jump 名词无复数

I. jump [dʒʌmp] 动词不及物动词

I. long¹ [lɒŋ, 美 lɑ:ŋ] 形

II. long¹ [lɒŋ, 美 lɑ:ŋ] 副

III. long¹ [lɒŋ, 美 lɑ:ŋ] 名词

long² [lɒŋ, 美 lɑ:ŋ] 动词不及物动词

I. jump [dʒʌmp] 动词不及物动词

I. long¹ [lɔŋ] 形

II. long¹ [lɔŋ] 副

III. long¹ [lɔŋ] 名词

long² [lɔŋ] 动词不及物动词