ANHAND - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

un·hand [ʌnˈhænd] 动词 trans dated 谑

to unhand sb

jdn loslassen

I. in·land 形 [ˈɪnlənd] usu attr, 不变的

1. inland (not coastal):

inland sea, shipping

Binnen-

inland town, village

im Landesinneren nach 名词

2. inland esp 英 官, 经济 (domestic):

inland

inländisch

inland

Inland[s]-

inland flight

Inlandsflug m

inland haulage/trade

Binnentransport m /-handel m

inland postage rates

Inlandsporto nt <-s, -s>

II. in·land 副 [ˈɪnlænd]

inland (direction)

ins Landesinnere

inland (place)

im Landesinneren

I. off·ˈhand 形

1. offhand (uninterested):

offhand

gleichgültig

why do you always deal with me in such an offhand manner?

warum bist du mir gegenüber immer so gleichgültig?

to be/appear offhand with sb

jdm gegenüber kurz angebunden sein/erscheinen

2. offhand (informal):

offhand

lässig

offhand remark

nebenbei fallengelassene Bemerkung

II. off·ˈhand 副

offhand

ohne Weiteres

offhand

aus dem Stand

to be able to quote sth offhand

etw auf Anhieb angeben können

ˈcow·hand 名词

cowhand

Cowboy m <-s, -s>

ˈhat·band 名词

hatband

Hutband nt <-(e)s, -bänder>

Present

I	unhand
you	unhand
he/she/it	unhands
we	unhand
you	unhand
they	unhand

Past

I	unhanded
you	unhanded
he/she/it	unhanded
we	unhanded
you	unhanded
they	unhanded

Present Perfect

I	have	unhanded
you	have	unhanded
he/she/it	has	unhanded
we	have	unhanded
you	have	unhanded
they	have	unhanded

Past Perfect

I	had	unhanded
you	had	unhanded
he/she/it	had	unhanded
we	had	unhanded
you	had	unhanded
they	had	unhanded

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

Influence of different diets during the rearing period on peripartal energy and fat metabolism in heifers Untersuchung anhand ausgewählter Parameter

tpg.schattauer.de

Peripartaler Energie- und Fettstoffwechsel bei Färsen unterschiedlicher Aufzuchtintensität Untersuchung anhand ausgewählter Parameter

tpg.schattauer.de

developer-Zertifikat anhand of Standards obtain for the produce hochwertiger software.

xprofan.com

Entwickler-Zertifikat anhand von Standards erlangen für das Herstellen hochwertiger Software.

xprofan.com

A simulation can be found at FavoritePart.com. Hier wird anhand der User-Klicks ein…

www.nutzerfreundlichkeit.de

Eine Simulation finden Sie bei FavoritePart.com.Hier wird anhand der User-Klicks ein…

www.nutzerfreundlichkeit.de