BDT - 从英语翻译成德语

你的意思是？

bat ,

bet ,

bit ,

bot ,

或

but

在《PONS词典》中的词汇

bat² [bæt] 动词 trans (of eyelashes)

to bat one's eyelashes: mit den Wimpern klimpern

to bat one's eyelashes at sb: jdm zuzwinkern

to not bat an eyelid 引: nicht mal mit der Wimper zucken

I. bet [bet] 名词

1. bet (gamble):

bet: Wette f <-, -n>

to lay [or make][or place] a bet on sth: wetten, dass etw passiert

to lay [or make][or place] a bet on sth: auf etw 第四格 wetten

to make a bet with sb: mit jdm wetten

2. bet 引 (guess):

bet: Tipp m <-s, -s>

all bets are off: alles ist möglich

it's a safe bet that he won't remember my birthday tomorrow: ich könnte wetten, dass er morgen meinen Geburtstag vergisst

to be a good bet: ein guter Tipp sein

II. bet <-tt-, bet [or betted], bet [or betted]> [bet] 动词 trans

to bet £10/$20 on sb/sth: auf jdn/etw 10 Pfund/20 Dollar setzen [o. wetten]

I bet you £25 that ...: ich wette mit dir um 25 Pfund, dass ...

I'll bet him anything he likes that he won't pass the exams: ich gehe jede Wette mit ihm [darauf] ein, dass er die Prüfungen nicht bestehen wird

to bet two to one on sb/sth: zwei zu eins auf jdn/etw wetten

短语，惯用语:

you can bet your boots [or bottom dollar][or shirt][or 美口 ass] that ...: du kannst deinen Kopf [o. dein Hemd] darauf verwetten, dass ...

you bet! 俗: das kannst du mir aber glauben!

you bet! 俗: aber sicher!

III. bet [bet] 动词不及物动词

bet: wetten

to bet on sb/sth 俗: auf jdn/etw wetten [o. setzen]

I wouldn't bet on it: ich würde nicht darauf wetten

do you want to bet?: wollen wir wetten?

I'll bet! (as a reply): und ob!

to bet heavily: hoch wetten

bit³ [bɪt] 名词

bit: Trense f <-, -n>

引 she was chafing at the bit waiting for the moment when she could visit her boyfriend: sie konnte es kaum erwarten, ihren Freund besuchen zu dürfen

短语，惯用语:

to have [or get][or take] the bit between one's teeth (start working): sich 第四格 an die Arbeit machen

to have [or get][or take] the bit between one's teeth (become rebellious): aufmüpfig werden

to have [or get][or take] the bit between one's teeth (try hard): sich 第四格 mächtig anstrengen [o. ins Zeug legen] 俗

bot [bɒt, 美 bɑ:t] 名词

bot 计算机, 网络 ……的缩写 robot

bot: Bot nt <-s, -s>

shopping bot: Shopping Bot m (virtueller Agent, der in Online-Shops systematisch nach bestimmten Produkten und den preisgünstigsten Angeboten sucht)

social bot: Social Bot m (Soziale Medien: Computerprogramm, das menschliches Verhalten imitiert und über Fake-Accounts Kommentare generiert)

ro·bot [ˈrəʊbɒt, 美 ˈroʊbɑ:t] 名词

1. robot (machine):

robot: Roboter m <-s, -> a. 引

2. robot SA (traffic light):

robot: Ampel f <-, -n>

I. but [bʌt, bət] KONJ

1. but (although):

but: aber

she's nice but bossy: sie ist nett, wenn auch rechthaberisch

2. but (however):

but: aber

but: jedoch

he's a nice guy but he's not my type: er ist zwar ein netter Kerl, doch er ist nicht mein Typ

I think so, but then I'm no expert: ich denke schon, allerdings bin ich keine Expertin

3. but (except):

but: als

but: außer

what could I do but accept?: mir blieb nichts anderes übrig, als Ja zu sagen

4. but (rather):

not ... but ...: nicht ..., sondern ...

we must not complain but do something: wir sollten nicht klagen, sondern handeln

5. but (in addition):

not only ... but also ... [too]: nicht nur ..., sondern auch ...

II. but [bʌt, bət] 介词

1. but (except):

but: außer +第三格

the last episode but one: die vorletzte Folge

I have no questions but one: ich habe nur noch [die] eine Frage

all/anyone but sb: alle/jeder außer jdm

anything but ...: alles, nur ... nicht

2. but (only):

but: außer +第三格

she wanted to go nowhere but home: sie wollte nur noch nach Hause

this car has been nothing but trouble: dieses Auto hat nichts als Ärger gemacht

3. but (rather):

not ... but ...: nicht ..., sondern ...

she's not a painter but a writer: sie ist nicht Malerin, sondern Schriftstellerin

III. but [bʌt, bət] 名词

but: Aber nt <-s, ->

no buts!: keine Widerrede!

短语，惯用语:

no [ifs, ands or] buts about it: da gibt es kein Wenn und Aber

but me no buts! saying: komm mir nicht mit Ausreden!

IV. but [bʌt, bət] 副不变的

1. but (only):

but: nur

but: lediglich

she's but a young girl: sie ist doch noch ein junges Mädchen

I cannot [help] but wonder ...: ich frage mich bloß, ...

one cannot but smile: man muss einfach lächeln

2. but esp 美 (really):

but: aber auch

everyone, but everyone, will be there: jeder, aber auch wirklich jeder, wird dort sein

短语，惯用语:

but for sb/sth (except for): bis auf jdn/etw

but for sb/sth (thanks to): wäre jd/etw nicht gewesen 讽

but for sb/sth (thanks to): dank jdm/etw

but that 古代 but that we were young again!: wenn wir wieder jung wären!

but then [again] (on the other hand): andererseits

but then [again] (after all): schließlich

but then [again] (after all): immerhin

Present
I	bat
you	bat
he/she/it	bats
we	bat
you	bat
they	bat

Past
I	batted
you	batted
he/she/it	batted
we	batted
you	batted
they	batted

Present Perfect
I	have	batted
you	have	batted
he/she/it	has	batted
we	have	batted
you	have	batted
they	have	batted

Past Perfect
I	had	batted
you	had	batted
he/she/it	had	batted
we	had	batted
you	had	batted
they	had	batted

查看更多的动词变位表

无例句可用

请尝试其他词条。

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

EXTRACT FROM BDT‘S INTEGRATED MANAGEMENT SYSTEM

www.bdt.de

[...]

AUSZUG AUS DEM INTEGRIERTEN MANAGEMENT SYSTEM

www.bdt.de

[...]

BDT Tape Libraries available with LTO-6 tape drives

[...]

www.bdt.de

[...]

BDT Tape Libraries jetzt mit LTO-6 Bandlaufwerken verfügbar

[...]

www.bdt.de

BDT | STORAGE AS IF BY MAGIC

[...]

www.bdt.de

BDT | STORAGE WIE VON GEISTERHAND

[...]

www.bdt.de

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

在《PONS词典》中的词汇

bat² [bæt] 动词 trans (of eyelashes)

I. bet [bet] 名词

1. bet (gamble):

2. bet 引 (guess):

II. bet <-tt-, bet [or betted], bet [or betted]> [bet] 动词 trans

短语，惯用语:

III. bet [bet] 动词不及物动词

bit³ [bɪt] 名词

短语，惯用语:

bot [bɒt, 美 bɑ:t] 名词

bot 计算机, 网络 ……的缩写 robot

ro·bot [ˈrəʊbɒt, 美 ˈroʊbɑ:t] 名词

1. robot (machine):

2. robot SA (traffic light):

I. but [bʌt, bət] KONJ

1. but (although):

2. but (however):

3. but (except):

4. but (rather):

5. but (in addition):

II. but [bʌt, bət] 介词

1. but (except):

2. but (only):

3. but (rather):

III. but [bʌt, bət] 名词

短语，惯用语:

IV. but [bʌt, bət] 副不变的

1. but (only):

2. but esp 美 (really):

短语，惯用语:

无例句可用

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

浏览词典

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

在《PONS词典》中的词汇

bat2 [bæt] 动词 trans (of eyelashes)

I. bet [bet] 名词

1. bet (gamble):

2. bet 引 (guess):

II. bet <-tt-, bet [or betted], bet [or betted]> [bet] 动词 trans

短语，惯用语:

III. bet [bet] 动词 不及物动词

bit3 [bɪt] 名词

短语，惯用语:

bot [bɒt, 美 bɑ:t] 名词

bot 计算机, 网络 ……的缩写 robot

ro·bot [ˈrəʊbɒt, 美 ˈroʊbɑ:t] 名词

1. robot (machine):

2. robot SA (traffic light):

I. but [bʌt, bət] KONJ

1. but (although):

2. but (however):

3. but (except):

4. but (rather):

5. but (in addition):

II. but [bʌt, bət] 介词

1. but (except):

2. but (only):

3. but (rather):

III. but [bʌt, bət] 名词

短语，惯用语:

IV. but [bʌt, bət] 副 不变的

1. but (only):

2. but esp 美 (really):

短语，惯用语:

无例句可用

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

浏览词典

bat² [bæt] 动词 trans (of eyelashes)

III. bet [bet] 动词不及物动词

bit³ [bɪt] 名词

IV. but [bʌt, bət] 副不变的