德语
英语
weg|sol·len 动词 不及物动词 unreg 俗
- jdn/etw soll weg
- sb/sth ought to go
- die alten Möbel sollen weg
- the old furniture should [or is to] go
- bei Glättegefahr sollten Sie ...
- when icy roads are forecast you should ...
- vernünftigerweise sollten wir ...
- it would be sensible to ...
- wir sollten uns langsam heimwärts begeben
- we should start making our way home
- vielleicht sollten Sie in dieser Frage weniger rigoros sein
- perhaps you ought to be less adamant on this issue
- Sie sollten sich einen Pullover unterziehen
- you ought to put a pullover on underneath
- im Katastrophenfall sollten Sie ...
- when disaster strikes, you should ...
- ich habe nachgedacht – wir sollten uns trennen
- after thinking it over, I say we should split up
英语
德语
- ... if problems arise
- ... sollten Probleme auftreten
- those organisations shouldn't give houseroom to fanatics 引
- solche Organisationen sollten Fanatikern keine Platform bieten
| ich | soll | weg |
|---|---|---|
| du | sollst | weg |
| er/sie/es | soll | weg |
| wir | sollen | weg |
| ihr | sollt | weg |
| sie | sollen | weg |
| ich | sollte | weg |
|---|---|---|
| du | solltest | weg |
| er/sie/es | sollte | weg |
| wir | sollten | weg |
| ihr | solltet | weg |
| sie | sollten | weg |
| ich | habe | weggesollt |
|---|---|---|
| du | hast | weggesollt |
| er/sie/es | hat | weggesollt |
| wir | haben | weggesollt |
| ihr | habt | weggesollt |
| sie | haben | weggesollt |
| ich | hatte | weggesollt |
|---|---|---|
| du | hattest | weggesollt |
| er/sie/es | hatte | weggesollt |
| wir | hatten | weggesollt |
| ihr | hattet | weggesollt |
| sie | hatten | weggesollt |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Allgemein wird ihr Vorgehen als rigoroser, schematischer und weniger pragmatisch als das der anderen westlichen Mächte beschrieben.
de.wikipedia.org Er führte rigoros Reformen in Richtung eines realsozialistischen Systems nach sowjetischem Vorbild ein.
de.wikipedia.org Sofort setzten die Nationalsozialisten die Gleichschaltung aller Vereine und Verbände in der Stadt rigoros durch als auch die demonstrative Bücherverbrennung am Kämpfrasen.
de.wikipedia.org Eine enorm profitable Wertschöpfung erreichten die Kolonialmächte durch die rigorose Ausnutzung aller natürlichen und menschlichen Ressourcen.
de.wikipedia.org Ab dieser Zeit fand eine rigorose „Säuberung“ des Partei- und Staatsapparates von Nichtrussen statt.
de.wikipedia.org