您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
internationales
well-ordered
在《PONS词典》中的词汇
wohl·ge·ord·net, wohl ge·ord·net 形
wohlgeordnet
well-ordered attr
wohlgeordnet
well ordered präd
在《PONS词典》中的词汇
德语
德语
英语
英语
wohl genährt/geordnet [o. wohlgenährt/wohlgeordnet]
well-fed/-ordered attr
wohl genährt/geordnet [o. wohlgenährt/wohlgeordnet]
well fed/ordered präd
英语
英语
德语
德语
well-ordered
wohl geordnet
在《PONS词典》中的词汇
wohl <besser, am besten> [vo:l] 副
1. wohl usu 雅 (gesund):
wohl
well
sich 第四格 wohl fühlen [o. wohlfühlen]/nicht wohl fühlen [o. wohlfühlen]
to feel/not feel well
jdm ist wohl/nicht wohl
sb is [or feels] well/sb is not [or does not feel] well
ihr ist am wohlsten
she couldn't feel better
2. wohl usu 雅 (behaglich):
wohl bekomm's!
your good health!
es sich 第三格 wohl ergehen lassen
to enjoy oneself
sich 第四格 irgendwo wohl fühlen [o. wohlfühlen]
to feel at home somewhere
sich 第四格 in jds Gegenwart wohl fühlen [o. wohlfühlen]
to feel at ease when sb is there
es sich 第三格 wohl sein lassen
to spoil oneself
leb/lebt/leben Sie wohl!
farewell!
schlaf wohl!
sleep well [or tight] !
[ich] wünsche, wohl geruht/geschlafen/gespeist zu haben 谑 veraltend
I would like a good rest/sleep/meal
jdm ist wohl bei etw 第三格
sb is contented [or comfortable] with sth
jdm ist nicht wohl bei etw 第三格
sb is unhappy [or uneasy] about sth
jdm ist nicht wohl bei etw 第三格
sth makes sb uneasy
jdm wäre wohler, wenn ...
sb would be happier when ...
3. wohl <besser, am besten> 雅 (genügend):
wohl
well
Sie sind wohl beraten [o. wohlberaten], wenn Sie umkehren
you are well advised to turn back
jdn/etw wohl aufnehmen
to give sb/sth a warm welcome
wohl ausgewogen/bedacht/begründet [o. wohlausgewogen/wohlbedacht/wohbegründet]
well-balanced/-considered/-founded attr
wohl ausgewogen/bedacht/begründet [o. wohlausgewogen/wohlbedacht/wohbegründet]
well balanced/considered/founded präd
wohl bekannt [o. wohlbekannt]
well-known
wohl bekannt [o. wohlbekannt]
well known präd
jdm wohl bekannt [o. wohlbekannt] sein
to be well known to sb
wohl dosiert [o. wohldosiert]
carefully measured
wohl duftend [o. wohlduftend]
pleasantly odorous
wohl duftend [o. wohlduftend]
fragrant
wohl durchdacht [o. wohldurchdacht]
well [or carefully] thought out [or through]
wohl erwogen [o. wohlerwogen]
well-considered attr
wohl erwogen [o. wohlerwogen]
well considered präd
jdm wohl gefallen
to please sb greatly
wohl geformt [o. wohlgeformt]
well-formed attr
wohl geformt [o. wohlgeformt]
well formed präd
wohl geformt [o. wohlgeformt] Körperteil a.
shapely
wohl gelaunt [o. wohlgelaunt]
in a good mood
wohl gemeint
well-meant [or -intentioned] attr
wohl gemeint
well meant [or intentioned] präd
wohl genährt/geordnet [o. wohlgenährt/wohlgeordnet]
well-fed/-ordered attr
wohl genährt/geordnet [o. wohlgenährt/wohlgeordnet]
well fed/ordered präd
jdn wohl leiden mögen
to like sb
wohl schmeckend [o. wohlschmeckend]
tasty
wohl wissend, dass ...
knowing full well that ...
wohl wissend, dass ...
although one/sb knows/knew full well that ...
jdm wohl zustattenkommen
to be very useful to sb
4. wohl (durchaus):
das ist wohl wahr
that is perfectly true
das weiß ich [sehr] wohl
I'm not stupid
ich bin mir dessen wohl bewusst
I'm well [or perfectly] [or quite] aware of that
man hat dich sehr wohl gesehen!
you were seen!
5. wohl (vermutlich):
wohl
probably
das mag wohl sein
that may well be
das wird wohl das Beste/so/wahr sein
that's probably the best/the case/true
sie wird wohl kommen
I imagine she'll come
ich habe wohl nicht richtig gehört
I don't think I heard right
was wiegt der Karpfen wohl?
how much do you think the carp weighs?
das ist wohl deine CD?
is that your CD?
dir geht es wohl schlecht?
aren't you feeling well?
wohl kaum
hardly
wohl kaum
scarcely
kommst du? — wohl kaum!
are you coming? — not at all!
ob ich wohl noch ein Stück Torte haben darf?
could I perhaps have another piece of cake?
warum/was/wie wohl?
but why/what/how?
warum/was/wie wohl? 俗 (Gegenfrage)
need you ask [why/what/how]?
6. wohl (jedoch):
..., wohl aber ...
..., but ...
sie mag nicht, wohl aber ich
she doesn't like to, but I do
mir musst du nichts beweisen, wohl aber den anderen
you don't have to prove anything to me, but to the others
mir musst du nichts sagen, wohl aber den anderen
you don't have to tell me anything, but the others must know
7. wohl (etwa):
wohl
about
8. wohl veraltend 雅 (glücklich):
wohl dem Haus, das ...
blessed be the house that ...
wohl dem, der ...
happy [be] the man who [or that] ...
9. wohl (zwar):
wohl ..., aber [o. allein] ... der alte Motor wird wohl eingebaut, allein die Zylinder werden ausgebohrt
although the old engine will be fitted, the cylinders will be rebored
es regnet wohl, aber das macht mir nichts aus
it may be raining, but that does not bother me
10. wohl (bekräftigend):
man wird wohl fragen dürfen
there's nothing wrong in asking
man wird doch wohl helfen dürfen
I only wanted to help
das mag wohl sein
I don't doubt it
das kann man wohl sagen
you can say that again
siehst du wohl!
I told you [so]!
wohl wahr
how [or too] true
willst du wohl hören!
[will you] listen to me!
willst du wohl tun, was ich sage!
you're to do what I say!
11. wohl veraltend (ja):
sehr wohl, mein Herr
certainly [or very good] , sir
短语，惯用语:
gehab dich wohl! 谑 古代
take care!
wohl oder übel
whether I/we/you like/he/she likes it or not
I. ge·ord·net 动词
geordnet part perf v. ordnen
II. ge·ord·net 形
1. geordnet (in einer bestimmten Weise angeordnet):
geordnet
arranged
nach Größe geordnet sein
to be ordered [or arranged] according to size
2. geordnet (in angemessener Weise geregelt):
geordnet
orderly
geordnet
[well-] organized
einen geordneten Geschäftsablauf sichern
to insure an orderly course of business
in geordneten Verhältnissen leben
to live an orderly life
ein geordneter Rückzug 军事
an orderly retreat
ordnen INFRASTR
ordnen
regulate
Wohl <-[e]s> [vo:l] 名词 nt kein 复数
Wohl
welfare
Wohl
well-being
jds Wohl und Wehe 雅
the weal and woe
jds leibliches Wohl 雅
sb's well-being
auf jds Wohl trinken
to drink to sb's health
auf dein/Ihr Wohl!
cheers!
zu jds Wohl
for sb's [own] good
zum Wohl!
cheers!
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）
Das Werk ähnelt einer alltagsarchäologischen Sammlung der Populärkultur vergangener Jahrzehnte, die jedoch nicht museal wohlgeordnet ist, sondern chaotisch und überladen wirken soll.
de.wikipedia.org
Die Mengen,, usw. sind durch die Elementrelation () wohlgeordnet.
de.wikipedia.org
Dieses Ereignis stellt die bisher wohlgeordnete Welt des Hobbits auf den Kopf.
de.wikipedia.org
Die Monatsarbeiten finden in einer ruhigen, wohlgeordneten Idylle statt, in der die Menschen das verlorene Paradies gleichsam wiedergefunden zu haben scheinen.
de.wikipedia.org
Ein Baum ist eine Halbordnung, bei der für jedes die Menge der Vorgänger von wohlgeordnet ist.
de.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"wohl geordnet"译文

德语
西班牙语

"wohl geordnet"在 德语 词典中的定义

德语作为外语
拼写和外来词