SPOIL - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. spoil [spɔɪl] 名词

1. spoil no pl (debris):

spoil

Schutt m <-(e)s>

2. spoil (profits):

spoils pl

Beute f <-> kein pl

to divide the spoils

die Beute aufteilen

3. spoil 美 政治 (advantages):

spoils pl

Vorteile pl

II. spoil <spoiled [or 英 a. spoilt], spoiled [or 英 a. spoilt]> [spɔɪl] 动词 trans

1. spoil (ruin):

to spoil sth

etw verderben

to spoil sb's afternoon/day/morning

jdm den Nachmittag/Tag/Morgen verderben

to spoil one's appetite

sich 第三格 den Appetit verderben

to spoil one's ballot paper 英

seinen Stimmzettel ungültig machen

to spoil sb's chances for sth

jds Chancen für etw 第四格 zerstören

to spoil the coastline

die Küste verschandeln 俗

to spoil sb's fun

jdm den Spaß verderben

to spoil sb's life

jds Leben ruinieren

to spoil the news/a secret

die Neuigkeit/ein Geheimnis ausplaudern

to spoil sb's party [or to spoil the party for sb]

jdm den Spaß verderben

2. spoil (treat well):

to spoil sb/oneself

jdn/sich verwöhnen

to spoil a child 贬

ein Kind verziehen

to be spoilt for choice

eine große Auswahl haben

III. spoil <spoiled [or 英 a. spoilt], spoiled [or 英 a. spoilt]> [spɔɪl] 动词 不及物动词

1. spoil:

spoil food

schlecht werden

spoil food

verderben <verdarb, verdorben>

spoil milk

sauer werden

2. spoil (want):

to be spoiling for a fight/trouble

Streit/Ärger suchen

overburden [ˌəʊvəˈbɜːdn], spoil, mining waste 名词

overburden

Abraum

OpenDict 词条

spoil 动词

spoil

vereiteln

OpenDict 词条

spoil 动词

to spoil sth (damage severly, ruin)

etw [stark] beschädigen

ˈspoil heap 名词

spoil heap

Schutthaufen m <-s, ->

mine dump, spoil heap, colliery waste tip 名词

mine dump

Abraumhalde

mine dump

Halde

ˈdredg·ing spoil 名词

dredging spoil

Baggergut nt <-(e)s> kein pl

ˈdredge spoil 名词

dredge spoil

Baggergut nt <-(e)s> kein pl

Present

I	spoil
you	spoil
he/she/it	spoils
we	spoil
you	spoil
they	spoil

Past

I	spoiled / 英 也 spoilt
you	spoiled / 英 也 spoilt
he/she/it	spoiled / 英 也 spoilt
we	spoiled / 英 也 spoilt
you	spoiled / 英 也 spoilt
they	spoiled / 英 也 spoilt

Present Perfect

I	have	spoiled / 英 也 spoilt
you	have	spoiled / 英 也 spoilt
he/she/it	has	spoiled / 英 也 spoilt
we	have	spoiled / 英 也 spoilt
you	have	spoiled / 英 也 spoilt
they	have	spoiled / 英 也 spoilt

Past Perfect

I	had	spoiled / 英 也 spoilt
you	had	spoiled / 英 也 spoilt
he/she/it	had	spoiled / 英 也 spoilt
we	had	spoiled / 英 也 spoilt
you	had	spoiled / 英 也 spoilt
they	had	spoiled / 英 也 spoilt