在《PONS词典》中的词汇
英语
德语
I. shift [ʃɪft] 动词 trans
1. shift (move):
2. shift (transfer elsewhere):
4. shift 英, 澳 俗 (get rid of):
6. shift 计算机:
-
- etw umschalten
II. shift [ʃɪft] 动词 不及物动词
1. shift:
2. shift esp 美 汽车:
4. shift dated (fend):
III. shift [ʃɪft] 名词
1. shift (alteration):
2. shift 语言:
3. shift (period of work):
iso·tope ˈshift 名词 化, 物理
ˈday shift 名词
ˈgrave·yard shift 名词 俗
para·digm ˈshift 名词
ˈswing shift 名词 美
ˈshift key 名词
stick shift 名词
德语
英语
-
- in shifts
有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）
英语
德语
shift 动词 trans INV-FIN
shift 名词 MKT-WB
shift expense 名词 PERSW
shift differential 名词 PERSW
structural shift 名词 CTRL
demand shift 名词 MKT-WB
shift of profits 名词 会计
德语
英语
有关生物学的词语（Klett）
frame shift mutation 名词
有关交通运输业的词语（PONS）
英语
德语
split shift
modal shift VFLUSS
| I | shift |
|---|---|
| you | shift |
| he/she/it | shifts |
| we | shift |
| you | shift |
| they | shift |
| I | shifted |
|---|---|
| you | shifted |
| he/she/it | shifted |
| we | shifted |
| you | shifted |
| they | shifted |
| I | have | shifted |
|---|---|---|
| you | have | shifted |
| he/she/it | has | shifted |
| we | have | shifted |
| you | have | shifted |
| they | have | shifted |
| I | had | shifted |
|---|---|---|
| you | had | shifted |
| he/she/it | had | shifted |
| we | had | shifted |
| you | had | shifted |
| they | had | shifted |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Great emphasis is placed on homework and frequent testing.
en.wikipedia.org The modern high level of polish was not normally done before around 1600, since greater emphasis was placed on function over form.
en.wikipedia.org Less emphasis is put on negotiating rough or even rocky ground with more stress on increased speed and negotiating different types of technical challenges.
en.wikipedia.org In particular, its emphasis on the strictly individual in human experience was rejected.
en.wikipedia.org The word theater was dropped and emphasis was placed on the word public.
en.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.weltfamilie.at The center then shifted to the Atlantic civilization of North America, France and Great Britain.
[...][...]
Der Kern der Zivilisationen bewegte sich dann zu den Ländern Frankreich, Großbritannien und Amerika hin, die um den Atlantik positioniert sind.
[...][...]
www.devontechnologies.com Shift paragraphs right or left
[...][...]
Abschnitte nach rechts oder links bewegen
[...][...]
www.hausderkunst.de Much like earlier films by the artist, "Primitive" shifts between documentation and fiction, and is characterised by quiet settings and great simplicity:
[...]
Wie die früheren Filme des Künstlers bewegt sich auch "Primitive" zwischen Dokumentation und Fiktion und zeichnet sich durch ruhige Einstellungen und große Einfachheit aus:
[...]
www.weltfamilie.at The center of western civilization then shifted to peninsular cultures in Greece, Rome and then Iberia.
[...][...]
Der Kern der westlichen Zivilisation bewegte sich dann auf die Halbinseln von Griechenland, Rom und die iberische Halbinsel zu.
[...][...]
www.heringberlin.com At Hering Berlin we seek to shift the concept of hospitality out of its socially somewhat stiff, strictly formal dimension into one that is rather more underpinned by emotion.
[...][...]
Wir bewegen mit Hering Berlin den Begriff der Gastfreundschaft aus der gesellschaftlich etwas steifen, streng formalen, in eine emotional getragene Dimension.
[...]