SPECIAL DATA DISSEMINATION STANDARD - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

data [ˈdeɪtə, 美 -t̬ə] 名词

data 复数 + 单数/pl 动词:

data: Daten pl

data: Angabe[n] f[pl]

computer data: Computerdaten pl

customer data: Kundendaten pl

to collect data: Fakten sammeln

to retrieve data: Daten abrufen [o. aufrufen]

to transfer data: Daten übertragen [o. transferieren]

da·tum <pl data> [ˈdeɪtəm, 美 t̬əm] 名词罕

datum: gegebener Faktor

datum: festgestelltes Element

dis·semi·na·tion [dɪˌsemɪˈneɪʃən] 名词 no pl 书 liter

dissemination: Verbreitung f <-, -en>

I. stand·ard [ˈstændəd, 美 -dɚd] 名词

1. standard (level of quality):

standard: Standard m <-s, -s>

standard: Qualitätsstufe f

this essay is of an acceptable standard: dieser Essay ist von durchschnittlicher Qualität

to be up to [sb's] standard: an jds Standard heranreichen

to raise standards: das Niveau heben

2. standard (criterion):

standard: Gradmesser m <-s, ->

standard: Richtlinie f <-, -n>

standard: Maßstab m

standards of behaviour: Verhaltensmaßstäbe pl

safety standard: Maß nt an Sicherheit

by today's standards: nach heutigen Maßstäben [o. Begriffen]

to set high/low standards: hohe/geringe Ansprüche stellen

to be above/below standard: über/unter der Norm liegen

to be up to standard: der Norm entsprechen

3. standard (principles):

standards pl: Wertvorstellungen pl

standards of behaviour: Verhaltensnormen pl

moral standards: moralische Prinzipien [o. Normen]

4. standard (currency basis):

standard: Währungsstandard m

gold/silver standard: Gold-/Silberwährung f

5. standard (in forestry):

standard: Eichmaß nt <-es, -e>

standard: Richtmaß nt

6. standard (flag):

standard: Standarte f <-, -n>

7. standard GARTENB:

standard: [Hoch]stamm m

8. standard 植物:

standard: Blumenblatt nt

9. standard 音乐:

standard: Klassiker m <-s, ->

old standard: Oldie m <-s, -s> 俗

10. standard 美 (car):

standard: Schaltwagen m

II. stand·ard [ˈstændəd, 美 -dɚd] 形不变的

1. standard (customary):

standard: Standard-

your new TV comes with a two-year guarantee as standard esp 英: Ihr neuer Fernseher wird mit der üblichen Zweijahresgarantie geliefert

standard colour/size/unit: Standardfarbe/-größe/-einheit f

standard cost: Standardkosten pl

standard draft 法律: Standardentwurf m

standard fee: Normalgebühr f

standard interest 金融: Normalzins m

standard interest rate 金融: Einheitszinssatz m

standard procedures: Standardvorschriften pl

standard quotation 证券: Einheitskurs m

standard working time 官: Normalarbeitszeit f

2. standard (average):

standard: durchschnittlich

3. standard (authoritative):

standard book/work: Standardwerk m <-(e)s, -e>

standard text: Standardtext m

4. standard 语言:

standard: Standard-

standard English: die englische Hochsprache

standard American: die US-amerikanische Hochsprache

5. standard 美 (manual):

standard shift: Standardschaltung f

standard transmission: Standardgetriebe nt

6. standard 化:

standard titrimetric substance 化: Urtiter m

I. spe·cial [ˈspeʃəl] 形

1. special (more):

special: besondere(r, s)

to be in need of special attention: ganz besondere Aufmerksamkeit verlangen

to pay special attention to sth: bei etw 第三格 ganz genau aufpassen

to attach special significance to sth: etw 第三格 besondere Bedeutung beimessen

2. special (unusual):

special: besondere(r, s)

what's so special about that?: na und?

what's so special about that?: das ist doch nichts Besonderes!

special aptitude: besondere Fähigkeit

special case: Ausnahme f <-, -n>

to be a special case: ein Ausnahmefall sein

special character: außergewöhnlicher Charakter

special charm: ungewöhnlicher Charme

special circumstances: außergewöhnliche Umstände

special needs: spezielle Bedürfnisse

on special occasions: zu besonderen Gelegenheiten

special order: Sonderauftrag m

to special order: auf Sonderbestellung

nothing special: nichts Besonderes

3. special (dearest):

special: beste(r, s)

Linda is my special friend: Linda ist meine beste Freundin

to be special to sb: jdm sehr viel bedeuten

4. special (characteristic):

special: speziell

to do sth one's own special way: etw auf seine/ihre eigene Weise machen

5. special attr, 不变的:

special (for particular purpose): speziell

special (for particular use) tyres, equipment: Spezial-

could I ask you a special favour?: könnte ich dich um einen ganz besonderen Gefallen bitten?

special assignment: Sonderauftrag m

special clinic: Spezialklinik f

special committee: Sonderausschuss m

special deputy: Sonderbeauftragte(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>

special session: Sondersitzung f <-, -en>

special staff: Fachkräfte pl

special train: Sonderzug m <-(e)s, -züge>

6. special 不变的 (extra):

special: gesondert

a special privilege: ein besonderes Privileg

special rates: besondere Tarife

to get special treatment: bevorzugt behandelt werden

7. special attr, 不变的教育:

special: Sonder-

special education [or 俗 ed]: Sonder[schul]erziehung f

8. special attr, 不变的政治:

special: Sonder-

special adviser: Sonderberater(in) m (f)

special agent: Sonderbevollmächtigte(r) f(m)

special envoy: Sonderbotschafter(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

II. spe·cial [ˈspeʃəl] 名词

1. special 传媒:

special (programme): Sonderprogramm nt <-s, -e>

special (programme): Sondersendung f

special (newspaper): Sonderausgabe f <-, -n>

2. special esp 美, 澳 (meal):

special: Tagesgericht nt <-(e)s, -e>

what do you have on special today?: was steht heute auf der Speisekarte?

3. special pl esp 美 (bargains):

specials: Sonderangebote pl

4. special:

special (extra transport): Sondertransport m

special (train): Sonderzug m <-(e)s, -züge>

打开开放词典条目

standard 名词

this module is standard on this device 技术: dieses Modul gehört bei diesem Gerät zur Grundausstattung

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

special data dissemination standard 名词 IT

special data dissemination standard: spezieller Datenveröffentlichungs-Standard m

special data dissemination standard: SDDS m

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

SDDS (spezieller Datenveröffentlichungs-Standard): special data dissemination standard

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

standard 名词 MKT-WB

standard: Maßstab m

standard 名词 CTRL

standard: Messgröße f

有关生物学的词语（Klett）

standard, banner 名词

standard: Fahne

有关交通运输业的词语（PONS）

datum VZÄHL, 交际

datum: einzelne gegebene Größe

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

The lateral reference datum is usually located at the center of the helicopter.

en.wikipedia.org

The 10-bit value gives an index into a maptable from which the precise position of the appropriate datum can be found.

en.wikipedia.org

A datum value is up to date if it is current for a specific point in time.

en.wikipedia.org

There is a turntable at the western extremity of the station's platforms, which doubles as the datum for mileage markers on the line.

en.wikipedia.org

The system specifies a local geodetic datum and a projection system.

en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

Easy, clear operation and quick access to the essential data is the basis for great user acceptance and data that is always up-to-date.

[...]

www.update.com

[...]

Einfache, übersichtliche Bedienung und rascher Zugriff auf die wesentlichen Daten sind die Basis für hohe Benutzerakzeptanz und stets aktuelle Daten.

[...]

www.update.com

[...]

Correlation of sensory and analytical data

[...]

www.ttz-bremerhaven.de

[...]

Korrelation von sensorischen und analytischen Daten

[...]

www.ttz-bremerhaven.de

[...]

Stores and manages data, such as

[...]

www.expertsystemtechnik.de

[...]

Speichert und verwaltet Daten wie

[...]

www.expertsystemtechnik.de

[...]

The gathered data is then evaluated thoroughly and analyzed accurately.

[...]

www.addvalue.de

[...]

Diese Daten werden anschließend ausgiebig ausgewertet und genau analysiert.

[...]

www.addvalue.de

[...]

We store your data on specially protected servers.

[...]

www.dgppn.de

[...]

Ihre Daten speichern wir auf besonders geschützten Servern.

[...]

www.dgppn.de

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

在《PONS词典》中的词汇

data [ˈdeɪtə, 美 -t̬ə] 名词

data 复数 + 单数/pl 动词:

da·tum <pl data> [ˈdeɪtəm, 美 t̬əm] 名词 罕

dis·semi·na·tion [dɪˌsemɪˈneɪʃən] 名词 no pl 书 liter

I. stand·ard [ˈstændəd, 美 -dɚd] 名词

1. standard (level of quality):

2. standard (criterion):

3. standard (principles):

4. standard (currency basis):

5. standard (in forestry):

6. standard (flag):

7. standard GARTENB:

8. standard 植物:

9. standard 音乐:

10. standard 美 (car):

II. stand·ard [ˈstændəd, 美 -dɚd] 形 不变的

1. standard (customary):

2. standard (average):

3. standard (authoritative):

4. standard 语言:

5. standard 美 (manual):

6. standard 化:

I. spe·cial [ˈspeʃəl] 形

1. special (more):

2. special (unusual):

3. special (dearest):

4. special (characteristic):

5. special attr, 不变的:

6. special 不变的 (extra):

7. special attr, 不变的 教育:

8. special attr, 不变的 政治:

II. spe·cial [ˈspeʃəl] 名词

1. special 传媒:

2. special esp 美, 澳 (meal):

3. special pl esp 美 (bargains):

4. special:

standard 名词

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

special data dissemination standard 名词 IT

standard 名词 MKT-WB

standard 名词 CTRL

有关生物学的词语（Klett）

standard, banner 名词

有关交通运输业的词语（PONS）

datum VZÄHL, 交际

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

无例句可用

单语范例（未经PONS编辑处理）

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

浏览词典

da·tum <pl data> [ˈdeɪtəm, 美 t̬əm] 名词罕

II. stand·ard [ˈstændəd, 美 -dɚd] 形不变的

7. special attr, 不变的教育:

8. special attr, 不变的政治: