rush hour 在《牛津英西词典》中的词汇

词条rush hour在英语»西班牙语中的译文

结果列表

hour [美 ˈaʊ(ə)r, 英 ˈaʊə] 名词

I.rush1 [美 rəʃ, 英 rʌʃ] 名词

1. rush (haste):

rush 无复数
prisa f
rush 无复数
apuro m LatAm
in all the rush, I forgot my umbrella
con la prisa, se me olvidó el paraguas
in all the rush, I forgot my umbrella
con el apuro, se me olvidó el paraguas LatAm
what's (all) the rush?
¿a qué viene tanta prisa?
what's (all) the rush?
¿que prisa hay?
what's (all) the rush?
¿qué apuro hay? LatAm
I'm in a real rush
tengo mucha prisa
I'm in a real rush
ando or estoy muy apurado LatAm
to do something in a rush
hacer algo deprisa y corriendo or a la(s) carrera(s) or a todo correr
we had a terrible rush to get here on time
corrimos como locos para llegar a tiempo
everything happened in a rush
todo pasó de repente
is there any rush for the report?
¿corre prisa el informe?
is there any rush for the report?
¿hay apuro por el informe? LatAm

II.rush1 [美 rəʃ, 英 rʌʃ] 动词 不及物动词

显示动词变位表

2. rush (hurry, be hasty):

rush
darse prisa
rush
apurarse LatAm
there's no need to rush
no hay prisa
there's no need to rush
no hay apuro LatAm
don't rush!
¡con calma!
don't rush!
¡despacio!
you'll have to rush
vas a tener que darte prisa
you'll have to rush
vas a tener que apurarte LatAm
thousands rushed to take advantage of the offer
miles de personas corrieron a aprovechar la oferta
give yourself time: don't rush at the question
tómate el tiempo que necesites, no te precipites a responder la pregunta
don't rush to conclusions
no te precipites a sacar conclusiones
she rushed to his aid
corrió en su ayuda
the train rushed into the tunnel
el tren entró en el túnel a toda velocidad
she rushed through the first course
se comió el primer plato a todo correr or a la(s) carrera(s)
they rushed through the rest of the movement
tocaron el resto del movimiento a todo correr or a la(s) carrera(s)

III.rush1 [美 rəʃ, 英 rʌʃ] 动词 trans

显示动词变位表

rush2 [美 rəʃ, 英 rʌʃ] 名词 C or U 植物

rush hour 在《PONS词典》中的词汇

词条rush hour在英语»西班牙语中的译文

结果列表

hour [ˈaʊəʳ, 美 ˈaʊr] 名词

II.rush2 [rʌʃ] 动词 不及物动词

显示动词变位表

III.rush2 [rʌʃ] 动词 trans

显示动词变位表
到英语_美式英语

单语范例（未经PONS编辑处理）

英语
Travel time is longer during rush hour times due to large volume of traffic.
en.wikipedia.org
People crowd around both the entrances and exits of the buses, making it nearly impossible for users to depart the bus at rush hour.
en.wikipedia.org
This causes a third rush hour around 12:302pm.
en.wikipedia.org
The station is only staffed during rush hour.
en.wikipedia.org
It was often late because of the route's long length: 1hr 10min during non-peak times and as much as 1hr 40min during rush hour.
en.wikipedia.org
Even in rush hour the road still flows quite well.
en.wikipedia.org
During rush hour, buses were able to use these shoulders to bypass slow traffic in the main lanes.
en.wikipedia.org
The price varies depending on traffic from 25 cents up to several dollars during rush hour or other heavy traffic.
en.wikipedia.org
They blocked rush hour traffic, had 17 protesters arrested, and appeared on the evening news.
en.wikipedia.org
The interchange also experiences an average of two hours of congestion during both the morning and afternoon rush hour periods.
en.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送新条目。

浏览词典

英语

在双语词典中的"rush hour"译文


语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
浏览词典
最受欢迎