您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
dicke
Türen
在《PONS词典》中的词汇
英语
英语
德语
德语
French ˈdoors 名词
French doors 复数 esp 美:
French doors
Verandatür f
I. out-of-ˈdoors [ˌautəvˈdɔ:z, 美 ˌaut̬əvˈdɔ:rz] 副
out-of-doors
draußen
out-of-doors
im Freien
II. out-of-ˈdoors [ˌautəvˈdɔ:z, 美 ˌaut̬əvˈdɔ:rz] 形
out-of-doors
Freiland-
out-of-doors sports
Außen-
out-of-doors sports
Freiluft-
door [dɔ:ʳ, 美 dɔ:r] 名词
1. door (entrance):
door
Tür f <-, -en>
back/front door
Hinter-/Vordertür f
double door
zweiflügelige Tür
main door
Haupteingang m <-(e)s, -gänge>
patio door
Terrassentür f
revolving/sliding door
Dreh-/Schiebetür f
single door
einflügelige Tür
swing door
Pendeltür f <-, -en>
swing door
Schwingtür f <-, -en>
to shut [or slam] the door to sb's face
jdm die Tür vor der Nase zuschlagen
behind closed doors
hinter verschlossenen Türen
to answer the door
[auf das Läuten [hin]] die Tür aufmachen
to be on the door
Türsteher sein
to knock at [or on] the door
an die Tür klopfen
to lay sth at sb's door 引
jdm etw anlasten [o. zur Last machen]
to lay sth at sb's door 引
jdn für etw 第四格 verantwortlich machen
to open/shut [or close] the door
die Tür aufmachen/schließen
to see [or show] sb to the door
jdn zur Tür bringen
to show sb the door 书
jdm die Tür weisen 书
to show sb the door 书
jdn hinauswerfen 俗
show him the door
zeig ihm, wo es hinausgeht 俗
to slip through the door
durch die Tür schlüpfen [o. entwischen]
at the door
an der Tür
someone is at the door
da ist jemand an der Tür
out of doors
im Freien
out of doors
draußen
2. door (house):
two doors away
zwei Häuser weiter
two doors down/up
zwei Häuser die Straße runter/rauf 俗
next door
nebenan
the people next door
die Leute von nebenan
door to door
von Tür zu Tür [o. Haus zu Haus]
3. door (room):
two doors down/up
zwei Zimmer den Gang hinunter/hinauf
his office is the third door on the left
sein Büro ist die dritte Tür links
4. door 引 (means of access/opportunity):
door
Tür f <-, -en> 引
door
Zugang m <-(e)s, -gänge> 引
to have a foot in the door
einen Fuß in der Tür haben 引
to close the door on [or to] sth
etw unmöglich machen [o. ausschließen]
to leave the door open to sth
die Tür für etw 第四格 offen lassen 引 [o. halten]
to open the door to sth
etw ermöglichen 贬
to open the door to sth
etw 第三格 Tür und Tor öffnen
these discussions may well open the door to a peaceful solution
diese Gespräche sind vielleicht der Auftakt zu einer friedlichen Lösung
to shut [or slam] the door in sb's face
jdn abweisen
短语，惯用语:
to shut [or close] the stable [or barn]door after the horse has bolted 谚
den Brunnen zudecken, wenn das Kind schon hineingefallen ist
door to ˈdoor 副
door to door
von Haus zu Haus
to sell sth door to door
etw an der Haustür verkaufen
door-to-ˈdoor 形 attr, 不变的
door-to-door
von Haus zu Haus
the police made door-to-door enquiries
die Polizei ließ bei ihren Ermittlungen kein Haus aus
door-to-door canvassing
Kundenwerbung f an der Haustür nt
door-to-door canvassing
Klinkenputzen nt 贬 俗
door-to-door salesman
Vertreter m <-s, ->
door-to-door salesman
Hausierer m <-s, -> 贬
door-to-door selling
Verkauf m an der Haustür nt
door-to-door selling
Haustürgeschäft nt <-(e)s, -e>
back ˈdoor 名词
back door
Hintertür f <-s, -[n]>
through the back door also 引
durch die Hintertür a. 引
打开开放词典条目
door 名词
to walk in the door
zur Tür hereinkommen
德语
德语
英语
英语
Doppeltür
double door[s]
dreitürig
three-door attr
dreitürig
with three doors präd
viertürig
four-door attr
viertürig sein
to have four doors
有关地理学的词语（Klett）
doorstep selling 英, door to door selling 美 名词
doorstep selling
Haustürverkauf
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
to open the door [or doors] to sth 引
neue Perspektiven [o. Möglichkeiten] für etw 第四格 eröffnen
never to darken these/sb's doors again! liter
sich 第四格 nie wieder blicken lassen 俗
never darken these doors again!
lass dich hier bloß nicht wieder blicken! 俗
to give on to [or onto] sth doors, steps
auf etw 第四格 hinausführen
stand well clear of the doors
halten Sie deutlich Abstand von den Türen
the police put seals on the doors
die Polizei versiegelte [o. verplombte] die Türen
die Schotten dichtmachen nordd 谑
to close all the windows and doors
Türflügel
one of the doors in a double door
seine Pforten schließen 雅
to close one's doors for good [or down]
etw abschotten
to build in watertight doors and hatches
单语范例（未经PONS编辑处理）
Finally, this fragment contains some back door inscriptions.
en.wikipedia.org
Kim leaves through the back door for a moment, and when she returns, the pills are gone.
en.wikipedia.org
The front door is exactly opposite the back door.
en.wikipedia.org
Concerned about the impression he'll make, he secretly removes the cake and takes it out the back door to think of what to do.
en.wikipedia.org
She made her way through the back door of the restaurant and into the dining area.
en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"doors"译文

英语
阿拉伯语