您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

小花
on the outside
德语
德语
英语
英语
au·ßen [ˈausn̩]
außen
nach [ gegen] außen
von außen
außen vor bleiben
außen vor sein
jdn/etw außen vorlassen
to leave sb/sth out
jdn/etw außen vorlassen
to exclude sb/sth
nach außen hin
Au·ßen <-> [ˈausn̩] 名词 nt kein 复数
英语
英语
德语
德语
etw nach außen verlagern [o. 技术用语 externalisieren] [o. 技术用语 projizieren]
außen stehende [o. freie] Aktionäre(Aktionärinnnen) mpl (f)
externalization of a conflict, a difficulty
德语
德语
英语
英语
nach außen orientierte Politik phrase STAAT
nach außen orientierte Wirtschaft phrase STAAT
nach außen orientierte Wachstumsstrategie phrase MKT-WB
Kapitalbeschaffung von außen phrase INV-FIN
英语
英语
德语
德语
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Alle Doppelkronen bestehen aus einer Innen- oder Primärkrone und einer Außen- oder Sekundärkrone.
de.wikipedia.org
Sie dient als Trennschicht zwischen Zellkompartimenten bzw. dem Innen und Außen der Zelle.
de.wikipedia.org
Ziel war die Arbeit für eine politische Vereinigung zum Schutz der nordischen Nationalität und Freiheit in Form einer nordischen Föderation mit gemeinsamer Außen- und Verteidigungspolitik.
de.wikipedia.org
Außen an der westlichen Nord- und Südfassade sind Treppentürme angebaut.
de.wikipedia.org
Sowohl die Außen– als auch die Innenverkleidung werden während der gesamten Brut- und Nestlingszeit gewartet und erneuert.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
An der nach außen gerichteten Seite besitzt die Wand des Auges ein klares Fenster, die Hornhaut, die von den Lidern geschützt wird. …
www.augenlasern-siegen.de
[...]
On the side directed outwards, the wall of the eye possesses a clear window, the cornea, which is protected by the eyelids. …
[...]
Natascha Stahlhoff ergänzt dieses Duett seit geraumer Zeit und ist dabei ein starkes Bindeglied sowohl nach innen wie auch nach außen.
[...]
www.hoffmann-events.de
[...]
Natascha Stahlhoff has now complemented the duet for quite some time and is a strong link both inwards and outwards.
[...]
[...]
What are we going to do about this?“ Nie verlässt man die Innenräume, der Blick richtet sich immer von innen nach außen, gerahmt durch die Fenster.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
What are we going to do about this?” We never leave the interior spaces, the gaze is always directed outwards, framed by the windows.
[...]
[...]
Es handelt sich um Radiation von der Mitte nach außen, nach allen Seiten (Symbol IE-O-UA).
[...]
www.dub.cz
[...]
It emanates from the centre outwards in all directions (symbol IE-O-UA*).
[...]
[...]
Je nach Lenkeinschlag drückt er eines der beiden Federbeine nach außen, sodass Rad und Karosserie in die vom Computer berechnete Schräglage gehen.
[...]
www.daimler.com
[...]
Depending on the steering angle, it presses one of the two spring struts outwards so that wheel and body adopt the tilt angle calculated by the computer.
[...]