在《PONS词典》中的词汇
德语
英语
be·zahlt 形
gut be·zahlt 形 präd
I. be·zah·len* 动词 trans
1. bezahlen (begleichen):
Le·ben <-s, -> [ˈle:bn̩] 名词 nt
1. Leben (Lebendigsein):
2. Leben (Existieren):
3. Leben (Alltag, Lebensweise):
4. Leben (Lebewesen):
5. Leben (Geschehen, Aktivität):
6. Leben (Lebhaftigkeit):
短语，惯用语:
gut be·zahlt 形 präd
有关交通运输业的词语（PONS）
| ich | bezahle |
|---|---|
| du | bezahlst |
| er/sie/es | bezahlt |
| wir | bezahlen |
| ihr | bezahlt |
| sie | bezahlen |
| ich | bezahlte |
|---|---|
| du | bezahltest |
| er/sie/es | bezahlte |
| wir | bezahlten |
| ihr | bezahltet |
| sie | bezahlten |
| ich | habe | bezahlt |
|---|---|---|
| du | hast | bezahlt |
| er/sie/es | hat | bezahlt |
| wir | haben | bezahlt |
| ihr | habt | bezahlt |
| sie | haben | bezahlt |
| ich | hatte | bezahlt |
|---|---|---|
| du | hattest | bezahlt |
| er/sie/es | hatte | bezahlt |
| wir | hatten | bezahlt |
| ihr | hattet | bezahlt |
| sie | hatten | bezahlt |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Der Preis dafür war aber hoch: Die einseitige Konzentration auf ethische Probleme zerstörte bei den Sokratikern die Unbefangenheit, die Lebenssicherheit und den Forscherdrang.
de.wikipedia.org Er plädiert dafür, einen stärkeren Fokus auf die wissenschaftliche Ausbildung zu legen und die Wissenschaft als eine geistige Stimulanz anzusehen.
de.wikipedia.org Dafür wird es, falls erforderlich, geklärt und anschließend zu den Industriebetrieben gepumpt.
de.wikipedia.org Stattdessen plädierte er dafür, Friedensgespräche zu führen und die in dem Fall gesparten Gelder für soziale Strukturen einzusetzen.
de.wikipedia.org Dafür müssen die Besucher jedoch sprichwörtlich vor der Kunst in die Knie gehen.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.berlin.de Im Bus bezahlt man die Karte beim Busfahrer, in der Tram am Automaten.
[...][...]
In buses fares are paid to the bus driver, in trams at machines inside the trains.
[...][...]
www.giz.de An einer öffentlichen Wasserstelle bezahlen die Verbraucher ihre monatliche Wasserrechnung.
[...][...]
Users at a public water source paying their monthly water bill.
[...][...]
www.sixpackfilm.com Iris, Studentin in einer großen Stadt, frisch verlassen von ihrem Freund und zu arm, um ihre Miete zu bezahlen, beginnt für einen seltsamen älteren Mann zu arbeiten.
[...][...]
Iris, a 28-year-old student in a big city, recently left by her boyfriend and too poor to pay her rent, begins to work for a strange older man.
[...][...]
art-report.com Hier begann ich 1996 als Ausstellungsmacherin in einem Team von drei Frauen, das erste Mal regelmässig bezahlt zu arbeiten und entwickelte gemeinsam mit anderen Ausstellungs- und Veranstaltungsprojekte wie "Sex&Space" , "Atl.Use.Media", "SUPERmarkt", "MoneyNations".
[...]
There I began working in 1996 as an exhibition organizer in a team of three women, my first regularly paid job, and developed in collaboration with others exhibition and event projects such as Sex&Space, Atl.Use.Media, SUPERmarkt, MoneyNations.
[...]
www.uni-regensburg.de Das Studentenwerk überlässt dem Akademischen Auslandsamt ein Kontingent an Zimmern zur Unterbringung von Austauschstudierenden, allerdings unter der Bedingung, dass die Miete das ganze Jahr über, also für 12 Monate, bezahlt wird.
[...]
The Student's Union (Studentenwerk) allocates a certain quota of rooms for exchange students, however under the condition that the rent is payed for a full year, that is twelve months.