sigan 在《牛津英西词典》中的词汇

词条sigan在西班牙语»英语中的译文 (跳至 英语»西班牙语)

I.seguir 动词 trans

显示动词变位表

1. seguir:

seguir persona/vehículo
to follow
seguir presa
to follow
sígame, por favor
follow me, please
la hizo seguir por un detective
he had her followed by a detective
camina muy rápido, no la puedo seguir
she walks very fast, I can't keep up with her
siga (a) ese coche
follow that car!
creo que nos están siguiendo
I think we're being followed
la siguió con la mirada
he followed her with his eyes
le venían siguiendo los movimientos desde hacía meses
they had been watching his movements for months
seguidos cada vez más de cerca por los japoneses
with the Japanese catching up o gaining on them all the time
la mala suerte la seguía a todas partes
she was dogged by bad luck wherever she went
el que la sigue la consigue o la mata 谚 俗
if at first you don't succeed, try, try again

II.seguir 动词 不及物动词

显示动词变位表

III.seguirse 动词 vpr

显示动词变位表

词条sigan在英语»西班牙语中的译文 (跳至 西班牙语»英语)

结果列表
相关的个性化匹配翻译
push on
seguir viaje
push on
seguir adelante
press ahead
seguir adelante
to press ahead with sth
seguir adelante con algo
press on
seguir adelante
to press on with sth
seguir adelante con algo
push ahead
seguir adelante
to push ahead with sth
seguir adelante con algo
fight on
seguir luchando
battle on
seguir luchando
blast away
seguir disparando
to blast away at sth
seguir disparando contra algo
refollow
volver a seguir
stick at
seguir con

sigan 在《PONS词典》中的词汇

词条sigan在西班牙语»英语中的译文 (跳至 英语»西班牙语)

词条sigan在英语»西班牙语中的译文 (跳至 西班牙语»英语)

结果列表

sigan PONS词典中的例句（已经编辑处理）

seguir los dictados de la conciencia
to follow one's conscience
seguir los pasos de alguien
to follow sb
seguir los pasos de alguien 引
to follow in sb's footsteps
no desesperes de que sigan vivos
don't lose hope, they're still alive
seguir [o llevar] la corriente a alguien
to play along with sb
¿qué procedimiento se puede seguir aquí?
what procedure should be followed here?
seguir algo al pie de la letra
to follow sth to the letter
seguir el rastro a [o de] alguien
to follow sb's trail
seguir por delante de los demás
to keep ahead of the others
seguir el rastro de un animal
to trail an animal
到英语_美式英语

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语
Sigan porque hay mas invenciones, hay trascendenteadicto, hay intelectontos, hay una mujer espectaculear, un latrocínico, hay intelectontos, nariztotélicos y acontecimientos tempestivos.
mistercolombias.blogspot.com
Espero que la corrección política y el buenismo tontorrón no sigan haciendo más daño del que ya han hecho.
elrincndesu.blogspot.com
No es justo que aquellos que tienen un prontuario de malos manejos y desatención, sigan en el escenario.
www.congresovisible.org
Ahora podemos seguir mirándonos el ombligo y que nos sigan dando collejas o levantar la cabeza y empezar a repartir...
danielfuente.blogspot.com
Ojo con los títulos que por ahí queríamos decir que cambiarán las cosas y por un tecnicismo estamos pidiendo que sigan igual.
www.infonegocios.info
Existen inmensos intereses económicos en la vivisección, que mantienen una inercia a que las cosas sigan como están.
www.uva.org.ar
Está permitido que puedan bañar se, siempre y cuando sigan atados y con el bozal...
ladrandoalmundo.blogspot.com
Que haya cuatro gatos que sigan fidelistas, que no es otra cosa que ser esbirros y colaboradores, no quiere decir que exista fidelismo; todas la tiranías tienen secuaces.
www.penultimosdias.com
Sinceramente, que sigan existiendo está clase de pensamientos retrógadas dan tanta vergûenza e impotencia.
blogs.tn.com.ar
Sigan hablando del gasto (necesario) sin hablar de la cuestión fiscal (superávit vs. déficit) que así van a llegar lejos.
artepolitica.com

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送新条目。

浏览词典

西班牙语

语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
浏览词典
最受欢迎