西班牙语)

结果列表

I.agigantar 动词 trans

- 发送反馈agigantar

1. agigantar ritmo/rendimiento:

agigantar

to increase … considerably

agigantados por su público

boosted by their supporters

2. agigantar (exagerar):

agigantar

to exaggerate

agigantar

to give an exaggerated account of

II.agigantarse 动词 vpr

- 发送反馈agigantar

1. agigantarse rendimiento:

agigantarse

to increase considerably

2. agigantarse problema:

agigantarse

to take on huge proportions

agigantado (agigantada) 形

- 发送反馈agigantado

agigantado proporciones/figura:

agigantado (agigantada)

gigantic

参见： paso¹, paso²

paso¹ 名词 m

- 发送反馈paso

paso a paso

step by step

siguieron el juicio paso a paso

they followed the trial step by step

paso a paso se fue abriendo camino en la empresa

he gradually worked his way up in the company

me lo explicó paso por paso

she explained it to me step by step

a cada paso

at every turn

a pasos agigantados

by leaps and bounds

la informática avanza a pasos agigantados

information technology is advancing by leaps and bounds

la informática avanza a pasos agigantados

enormous strides are being made in information technology

dar los primeros pasos lit

to take one's first steps

dar los primeros pasos lit

to start to walk

dar los primeros pasos (iniciarse en algo)

to start out

dio sus primeros pasos como actor en televisión

he started out o made his debut as a television actor

dar un paso en falso lit

to stumble

dar un paso en falso (equivocarse)

to make a false move

seguirle los pasos a alg.

to tail sb

seguir los pasos de alg.

to follow in sb's footsteps

volver sobre sus pasos

to retrace one's steps

3.3. paso (logro, avance):

paso

step forward

el que te haya llamado ya es un paso (adelante)

the fact that he's called you is a step forward in itself

supone un gran paso en la lucha contra la enfermedad

it is a great step forward o a great advance in the fight against the illness

3.4. paso (de una gestión):

paso

step

hemos dado los pasos necesarios

we have taken the necessary steps

3.5. paso (de baile):

paso

step

4.1. paso (de un tornillo, una rosca):

paso

pitch

4.2. paso (en un contador):

paso

unit

5.1. paso (ritmo, velocidad):

aminoró el paso

he slowed down

al ver que la seguían apretó el paso

when she realized she was being followed she quickened her pace

el tren iba a buen paso

the train was going at a fair speed

a este paso no llegamos ni a las diez

at this rate we won't even get there by ten o'clock

a este paso te vas a poner enfermo

if you carry on like this, you'll get ill

a este paso te vas a poner enfermo

at this rate o (if you carry on) the way you're going, you'll get ill

escribía los nombres al paso que yo se los leía

she wrote down the names as I read them out to her

a paso de hormiga o tortuga

at a snail's pace

llevar el paso

to keep in step

marcar el paso

to mark time

en ese colegio te van a hacer marcar el paso

they'll make you toe the line at that school

5.2. paso REITEN:

al paso

at a walking pace

6. paso (de la pasión):

paso

float (in Holy Week processions)

paso² (pasa) 形

- 发送反馈paso

paso → ciruela

词条agigantados在英语»西班牙语中的译文 (跳至西班牙语»英语)

结果列表

词条agigantados在西班牙语»英语中的译文

结果列表

agigantado (-a) 形

- 发送反馈agigantado

agigantado (-a)

gigantic

a pasos agigantados

by leaps and bounds

浏览词典

西班牙语

agiganto
agigantas / agigantás
agiganta
agigantamos
agigantáis
agigantan

agigantados 在《牛津英西词典》中的词汇

词条agigantados在西班牙语»英语中的译文 (跳至英语»西班牙语)

I.agigantar 动词 trans

1. agigantar ritmo/rendimiento:

2. agigantar (exagerar):

II.agigantarse 动词 vpr

1. agigantarse rendimiento:

2. agigantarse problema:

agigantado (agigantada) 形

agigantado proporciones/figura:

参见： paso¹, paso²

paso¹ 名词 m

1.1. paso (acción):

1.2. paso (camino, posibilidad de pasar):

2. paso 地理 (en una montaña):

3.1. paso (movimiento al andar):

3.2. paso (distancia corta):

3.3. paso (logro, avance):

3.4. paso (de una gestión):

3.5. paso (de baile):

3.6. paso <pasos mpl > (en baloncesto):

4.1. paso (de un tornillo, una rosca):

4.2. paso (en un contador):

5.1. paso (ritmo, velocidad):

5.2. paso REITEN:

6. paso (de la pasión):

paso² (pasa) 形

paso → ciruela

词条agigantados在英语»西班牙语中的译文 (跳至西班牙语»英语)

agigantados 在《PONS词典》中的词汇

词条agigantados在西班牙语»英语中的译文

agigantado (-a) 形

agigantados PONS词典中的例句（已经编辑处理）

浏览词典

agigantados 在《牛津英西词典》中的词汇

词条agigantados在西班牙语»英语中的译文 (跳至 英语»西班牙语)

I.agigantar 动词 trans

1. agigantar ritmo/rendimiento:

2. agigantar (exagerar):

II.agigantarse 动词 vpr

1. agigantarse rendimiento:

2. agigantarse problema:

agigantado (agigantada) 形

agigantado proporciones/figura:

参见： paso1, paso2

paso1 名词 m

1.1. paso (acción):

1.2. paso (camino, posibilidad de pasar):

2. paso 地理 (en una montaña):

3.1. paso (movimiento al andar):

3.2. paso (distancia corta):

3.3. paso (logro, avance):

3.4. paso (de una gestión):

3.5. paso (de baile):

3.6. paso <pasos mpl > (en baloncesto):

4.1. paso (de un tornillo, una rosca):

4.2. paso (en un contador):

5.1. paso (ritmo, velocidad):

5.2. paso REITEN:

6. paso (de la pasión):

paso2 (pasa) 形

paso → ciruela

词条agigantados在英语»西班牙语中的译文 (跳至 西班牙语»英语)

agigantados 在《PONS词典》中的词汇

词条agigantados在西班牙语»英语中的译文

agigantado (-a) 形

agigantados PONS词典中的例句（已经编辑处理）

浏览词典

其他相关链接

反馈

词汇练习助手

Synonyms

我的查询历史

词条agigantados在西班牙语»英语中的译文 (跳至英语»西班牙语)

参见： paso¹, paso²

paso¹ 名词 m

paso² (pasa) 形

词条agigantados在英语»西班牙语中的译文 (跳至西班牙语»英语)