写法相似的词语有：

liarse, desliz, desligar, deslizarse, desligarse, aliar(se), aliar, herniarse, deslinde, aviar, exiliarse, desliar, deslindar, desligado, ranciarse, deslizar, aliarse, liar 和 gloriarse,

词条desliarse在西班牙语»英语中的译文

结果列表

I.deslizar 动词 trans

- 发送反馈deslizar

2. deslizar comentario/crítica:

deslizar

to slip in

II.deslizarse 动词 vpr

- 发送反馈deslizar

desliar 动词 trans

- 发送反馈desliar

desliar

to untie

desliar

to undo

exiliarse, exilarse 动词 vpr

- 发送反馈exiliarse

exiliarse

to go into exile

I.aliar 动词 trans

- 发送反馈aliar

aliar

to ally

II.aliarse 动词 vpr

- 发送反馈aliar

I.liar 动词 trans

- 发送反馈liar

1.1. liar cigarrillo:

liar

to roll

1.2. liar (atar):

liar

to tie

liar

to tie up

2.1. liar 俗 situación/asunto:

liar

to complicate

y ella lió el asunto aún más

and she confused o complicated matters still further

liarla 西班牙俗

to goof 俗

liarla 西班牙俗

to boob 英俗

2.3. liar 俗 (en un asunto):

liar persona

to involve

a mí no me líes en ese asunto

don't go getting me mixed up o involved in all that

2.4. liar 俗 bronca:

me lió la bronca por llegar tarde 西班牙

she tore into me for being late 美

me lió la bronca por llegar tarde 西班牙

she tore me off a strip for being late 英俗

me lió la bronca por llegar tarde 西班牙

she had a go at me for being late 英俗

II.liarse 动词 vpr

- 发送反馈liar

1.1. liarse 俗 asunto/cuestión (complicarse):

liarse

to get complicated

1.2. liarse 俗 persona (confundirse):

liarse

to get confused

liarse

to become confused

liarse

to get muddled

2. liarse 西班牙俗 (entretenerse):

me lié con la radio

I started tinkering about with the radio

(liarse a + infinit.) me lié a comprobar los datos

I got held up o tied up o caught up checking the statistics

nos liamos a hablar y estuvimos allí toda la noche

we got talking and we were there all night

liarse a tortas/patadas 西班牙俗 se liaron a patadas

they started kicking each other

se lió a tortas conmigo

he laid into me 俗

desligado (desligada) 形

- 发送反馈desligado

1. desligado (suelto):

desligado (desligada)

loose

desligado (desligada)

unfastened

2. desligado (distanciado):

está desligado de su familia

he isn't very close to his family

I.desligar 动词 trans

- 发送反馈desligar

2. desligar (alejar, apartar):

desligar a alg. de alg./algo

to cut sb off from sb/sth

el exilio los ha desligado de su cultura

living in exile has cut them off from their culture

II.desligarse 动词 vpr

- 发送反馈desligar

1. desligarse (librarse) (desligarse de algo):

tiene muchas obligaciones de las que no puede desligarse

she has a lot of commitments which she cannot get out of

2. desligarse (apartarse):

desligarse de algo/alg.

to cut oneself off from sth/sb

deslindar 动词 trans

- 发送反馈deslindar

1. deslindar terrenos:

deslindar

to demarcate

deslindar

to mark the boundaries of

4. deslindar (distanciarse de):

deslinde 名词 m

- 发送反馈deslinde

1. deslinde (de terrenos):

deslinde

demarcation

2. deslinde (separación):

deslinde

division

3. deslinde (definición):

deslinde

definition

desliz 名词 m

- 发送反馈desliz

1. desliz (error, falta):

cualquiera puede tener un desliz como ese

anybody can slip up like that

2. desliz (al hablar):

desliz

gaffe

desliz

faux pas

desliz

slip-up

3. desliz veraltend o 谑 (aventurilla):

desliz

indiscretion veraltend o 谑

词条desliarse在西班牙语»英语中的译文

结果列表

I.deslizar <z → c> [des·li·ˈsar, -ˈθar] 动词 trans

- 发送反馈deslizar

2. deslizar (incluir con disimulo):

deslizar

to slip

deslizar algo en una conversación

to slip sth into a conversation

II.deslizar <z → c> [des·li·ˈsar, -ˈθar] 动词不及物动词

- 发送反馈deslizar

deslizar

to slip

III.deslizar <z → c> [des·li·ˈsar, -ˈθar] 动词 refl deslizarse

- 发送反馈deslizar

2. deslizar (escaparse):

deslizar

to slip away

3. deslizar (el tiempo):

deslizar

to slip away

4. deslizar:

deslizar (cometer un error)

to slip up

deslizar (una indiscreción)

to slip out

aliar(se) <1. pres alío> [a·li·ˈar·(se)] 动词 trans, (refl)

- 发送反馈aliar(se)

aliar(se)

to ally (oneself)

I.liar <1. pres lío> [li·ˈar] 动词 trans

- 发送反馈liar

1. liar:

liar (fardo)

to tie up

liar (paquete)

to wrap up

2. liar (cigarrillo):

liar

to roll

II.liar <1. pres lío> [li·ˈar] 动词 refl liarse

- 发送反馈liar

1. liar 俗 (juntarse):

liar

to become lovers

2. liar (embarullarse):

liar

to get complicated

liarse la manta a la cabeza 俗

to take the plunge

3. liar (ponerse a):

liarse a golpes con alguien

to start fighting with sb

deslindar [des·lin·ˈdar] 动词 trans

- 发送反馈deslindar

2. deslindar (determinar):

deslindar

to outline

deslindar dos temas

to distinguish between two topics

desliz [des·ˈlis, -ˈliθ] 名词 m

- 发送反馈desliz

1. desliz:

desliz (error)

slip

desliz (indiscreción)

indiscretion

2. desliz (adulterio):

desliz

affair

I.desligar <g → gu> [des·li·ˈɣar] 动词 trans (separar)

- 发送反馈desligar

II.desligar <g → gu> [des·li·ˈɣar] 动词 refl

- 发送反馈desligar

desligar desligarse (de un compromiso):

desligar

to be released

no poder desligarse de algo

to be unable to get out of sth

herniarse [er·ˈnjar·se] 动词 refl

- 发送反馈herniarse

ranciarse [rran·ˈsjar·se, -ˈθjar·se] 动词 refl

- 发送反馈ranciarse

ranciarse

to go rancid

I.aviar <1. pres avío> [a·βi·ˈar] 动词 trans

- 发送反馈aviar

aviar (maleta)

to pack

aviar (mesa)

to set

II.aviar <1. pres avío> [a·βi·ˈar] 动词不及物动词

- 发送反馈aviar

2. aviar AmS (prestar):

aviar

to lend

III.aviar <1. pres avío> [a·βi·ˈar] 动词 refl aviarse

- 发送反馈aviar

1. aviar (arreglarse):

aviar

to get ready

2. aviar (espabilarse):

aviar

to get by

gloriarse <1. pres me glorío> [glo·ri·ˈar·se] 动词 refl (presumir)

- 发送反馈gloriarse

gloriarsese de algo

to boast about sth

到英语_英式英语

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

请发送新条目。

浏览词典

西班牙语

deslizo
deslizas / deslizás
desliza
deslizamos
deslizáis
deslizan

desliarse 在《牛津英西词典》中的词汇

词条desliarse在西班牙语»英语中的译文

I.deslizar 动词 trans

1. deslizar (hacer resbalar):

2. deslizar comentario/crítica:

II.deslizarse 动词 vpr

1.1. deslizarse:

1.2. deslizarse (avanzar):

1.3. deslizarse cajón/argollas de cortina:

1.4. deslizarse agua/arroyo:

1.5. deslizarse (escurrirse, escaparse):

2. deslizarse liter (transcurrir):

3. deslizarse error:

desliar 动词 trans

exiliarse, exilarse 动词 vpr

I.aliar 动词 trans

II.aliarse 动词 vpr

I.liar 动词 trans

1.1. liar cigarrillo:

1.2. liar (atar):

1.3. liar:

2.1. liar 俗 situación/asunto:

2.2. liar 俗 (confundir):

2.3. liar 俗 (en un asunto):

2.4. liar 俗 bronca:

II.liarse 动词 vpr

1.1. liarse 俗 asunto/cuestión (complicarse):

1.2. liarse 俗 persona (confundirse):

2. liarse 西班牙 俗 (entretenerse):

desligado (desligada) 形

1. desligado (suelto):

2. desligado (distanciado):

I.desligar 动词 trans

1. desligar (separar):

2. desligar (alejar, apartar):

3. desligar (librar):

II.desligarse 动词 vpr

1. desligarse (librarse) (desligarse de algo):

2. desligarse (apartarse):

deslindar 动词 trans

1. deslindar terrenos:

2. deslindar (separar):

3. deslindar (definir):

4. deslindar (distanciarse de):

deslinde 名词 m

1. deslinde (de terrenos):

2. deslinde (separación):

3. deslinde (definición):

desliz 名词 m

1. desliz (error, falta):

2. desliz (al hablar):

3. desliz veraltend o 谑 (aventurilla):

desliarse 在《PONS词典》中的词汇

词条desliarse在西班牙语»英语中的译文

I.deslizar <z → c> [des·li·ˈsar, -ˈθar] 动词 trans

1. deslizar (pasar):

2. deslizar (incluir con disimulo):

II.deslizar <z → c> [des·li·ˈsar, -ˈθar] 动词 不及物动词

III.deslizar <z → c> [des·li·ˈsar, -ˈθar] 动词 refl deslizarse

1. deslizar (resbalar):

2. deslizar (escaparse):

3. deslizar (el tiempo):

4. deslizar:

aliar(se) <1. pres alío> [a·li·ˈar·(se)] 动词 trans, (refl)

I.liar <1. pres lío> [li·ˈar] 动词 trans

1. liar:

2. liar (cigarrillo):

3. liar 俗:

II.liar <1. pres lío> [li·ˈar] 动词 refl liarse

1. liar 俗 (juntarse):

2. liar (embarullarse):

3. liar (ponerse a):

deslindar [des·lin·ˈdar] 动词 trans

1. deslindar (un lugar):

2. deslindar (determinar):

desliz [des·ˈlis, -ˈliθ] 名词 m

1. desliz:

2. desliz (adulterio):

I.desligar <g → gu> [des·li·ˈɣar] 动词 trans (separar)

II.desligar <g → gu> [des·li·ˈɣar] 动词 refl

2. liarse 西班牙俗 (entretenerse):

II.deslizar <z → c> [des·li·ˈsar, -ˈθar] 动词不及物动词

II.aviar <1. pres avío> [a·βi·ˈar] 动词不及物动词