词条kicking在英语»西班牙语中的译文 (跳至西班牙语»英语)

I.kick [美 kɪk, 英 kɪk] 名词

- 显示 kick 的同义词
- 发送反馈kick

1.2. kick C (in swimming):

kick

1.3. kick C (of gun):

kick

coz f

kick

kick

2.1. kick 俗 C (thrill, excitement):

kick

he seems to get a kick out of making her cry

parece que se deleitara haciéndola llorar

they broke the fence just for kicks

rompieron la valla nada más que por divertirse

he gets his kicks from driving like a maniac

manejar como un loco es como una droga para él

he gets his kicks from driving like a maniac

conducir como un loco es como una droga para él 西班牙

2.2. kick 俗 U (stimulating effect):

this cocktail has a real kick to it

este cóctel es explosivo

this cocktail has a real kick to it

este cóctel pega fuerte 俗

2.3. kick 俗 C (fad, phase):

I'm on a health food kick at the moment

ahora me ha dado por los alimentos dietéticos

II.kick [美 kɪk, 英 kɪk] 动词不及物动词

- 显示 kick 的同义词
- 发送反馈kick

2. kick dancer:

kick

levantar una pierna

4. kick runner:

kick

kick

picar Chil

III.kick [美 kɪk, 英 kɪk] 动词 trans

- 显示 kick 的同义词
- 发送反馈kick

1. kick ball:

kick

kick

darle una patada a

kick

darle un puntapié a

she kicked him in the shins

le pegó una patada en la espinilla

he kicked the boxes out of the way

quitó las cajas de en medio de una patada

he kicked the door open/shut

abrió/cerró la puerta de una patada

he was kicked by a horse

le dio una coz un caballo

she kicked the bedclothes off

se destapó pataleando

to kick oneself

darse con la cabeza contra la pared

to kick oneself

darse de patadas

to kick sb upstairs

ascender a alguien para quitárselo de en medio

to kick sb when he's/she's down

pegarle a alguien en el suelo

I.kick around 动词 [美 kɪk -, 英 kɪk -] 俗 (v + o + adv)

- 显示 kick around 的同义词
- 发送反馈kick around

1. kick around (treat badly):

kick around

kick around

tratar a las patadas 俗

2. kick around idea/suggestion:

kick around

短语，惯用语:

to kick a ball around

II.kick around 动词 [美 kɪk -, 英 kɪk -] 俗 (v + prep + o)

- 显示 kick around 的同义词
- 发送反馈kick around

1. kick around (be present):

kick around

he's still kicking around London, isn't he?

todavía anda por Londres, ¿no?

2. kick around (wander aimlessly):

kick around

deambular dando vueltas por

kick around

andar dando vueltas por

III.kick around 动词 [美 kɪk -, 英 kɪk -] 俗 (v + adv) (be present)

- 显示 kick around 的同义词
- 发送反馈kick around

this umbrella's been kicking around for months

hace meses que este paraguas anda (dando vueltas) por aquí

drop kick 名词

- 显示 drop kick 的同义词
- 发送反馈drop kick

drop kick (in rugby)

drop kick (in wrestling)

patada f voladora

free kick 名词

- 显示 free kick 的同义词
- 发送反馈free kick

1. free kick (in soccer):

direct/indirect free kick

tiro m libre directo/indirecto

2. free kick (in rugby):

goal kick 名词体育

- 显示 goal kick 的同义词
- 发送反馈goal kick

kick back 动词 [美 kɪk -, 英 kɪk -] 美 (v + adv) 俗

- 显示 kick back 的同义词
- 发送反馈kick back

kick about 动词 [美 kɪk -, 英 kɪk -] 英

- 显示 kick about 的同义词
- 发送反馈kick about

kick about → kick around

参见： kick around

I.kick around 动词 [美 kɪk -, 英 kɪk -] 俗 (v + o + adv)

- 显示 kick around 的同义词
- 发送反馈kick around

1. kick around (treat badly):

kick around

kick around

tratar a las patadas 俗

2. kick around idea/suggestion:

kick around

短语，惯用语:

to kick a ball around

II.kick around 动词 [美 kɪk -, 英 kɪk -] 俗 (v + prep + o)

- 显示 kick around 的同义词
- 发送反馈kick around

1. kick around (be present):

kick around

he's still kicking around London, isn't he?

todavía anda por Londres, ¿no?

2. kick around (wander aimlessly):

kick around

deambular dando vueltas por

kick around

andar dando vueltas por

III.kick around 动词 [美 kɪk -, 英 kɪk -] 俗 (v + adv) (be present)

- 显示 kick around 的同义词
- 发送反馈kick around

this umbrella's been kicking around for months

hace meses que este paraguas anda (dando vueltas) por aquí

kick down 动词 [美 kɪk -, 英 kɪk -] (v + o + adv, v + adv + o)

- 显示 kick down 的同义词
- 发送反馈kick down

kick down door:

derribar (a patadas)

kick out 动词 [美 kɪk -, 英 kɪk -] (v + o + adv)

- 显示 kick out 的同义词
- 发送反馈kick out

词条kicking在西班牙语»英语中的译文 (跳至英语»西班牙语)

相关的个性化匹配翻译

vivito y coleando 俗

alive and kicking 俗

词条kicking在英语»西班牙语中的译文

I.kick [kɪk] 名词

- 显示 kick 的同义词
- 发送反馈kick

3. kick (craze):

he is on an exercise kick at the moment

ahora le ha dado por hacer ejercicio

4. kick (gun jerk):

kick

短语，惯用语:

to be a kick in the teeth

ser como un jarro de agua fría

II.kick [kɪk] 动词 trans

- 显示 kick 的同义词
- 发送反馈kick

2. kick (stop):

kick

to kick a habit

短语，惯用语:

to be kicking one's heels 英

estar de plantón

to kick sth into touch

to kick sb upstairs

ascender a alguien para librarse de él

III.kick [kɪk] 动词不及物动词

- 显示 kick 的同义词
- 发送反馈kick

1. kick:

kick person

kick 体育

2. kick gun:

kick

短语，惯用语:

to be alive and kicking 俗

estar vivito y coleando

I.kick about, kick around 动词不及物动词俗 (hang about)

- 显示 kick about 的同义词
- 发送反馈kick about

kick about thing

II.kick about, kick around 动词 trans

- 显示 kick about 的同义词
- 发送反馈kick about

1. kick about a ball:

2. kick about (treat badly):

kick away 动词 trans

- 显示 kick away 的同义词
- 发送反馈kick away

apartar de un golpe

I.kick off 动词不及物动词

- 显示 kick off 的同义词
- 发送反馈kick off

kick off (begin)

kick off (in football)

hacer el saque de centro

II.kick off 动词 trans

- 显示 kick off 的同义词
- 发送反馈kick off

quitar de un puntapié

I.kick back 动词 trans

- 显示 kick back 的同义词
- 发送反馈kick back

kick back football:

II.kick back 动词不及物动词俗

- 显示 kick back 的同义词
- 发送反馈kick back

1. kick back (recoil):

kick back gun

2. kick back (give a kickback):

kick up 动词 trans

- 显示 kick up 的同义词
- 发送反馈kick up

短语，惯用语:

to kick up one's heels

echar una cana al aire

I.kick out 动词 trans

- 显示 kick out 的同义词
- 发送反馈kick out

II.kick out 动词不及物动词

- 显示 kick out 的同义词
- 发送反馈kick out

kick out person

kick out horse

free kick 名词体育

- 显示 free kick 的同义词
- 发送反馈free kick

kick upstairs 动词 trans

- 显示 kick upstairs 的同义词
- 发送反馈kick upstairs

kick upstairs

drop kick 名词体育

- 显示 drop kick 的同义词
- 发送反馈drop kick

to get a kick out of sth

encontrar placer en algo

this drink has a kick in it

esta bebida es fuerte

to be a kick in the teeth

ser como un jarro de agua fría

to be kicking one's heels 英

estar de plantón

to be alive and kicking 俗

estar vivito y coleando

to kick up a fuss/row

armar un escándalo

to kick up one's heels

echar una cana al aire

to kick somebody when he is down

hacer leña del árbol caído

I'm going to kick your face in

te voy a romper los huesos 俗

to be unable to kick the smoking habit

no poder quitarse el vicio de fumar

到英语_美式英语

单语范例（未经PONS编辑处理）

英语

Tips careening off an offensive player's skate will count if no deliberate kicking motion was made. en.wikipedia.org

He is noted to use heavy topspin on both his serves and his twist serve is particularly high kicking. en.wikipedia.org

It's no good then kicking up a fuss the following morning when there is no scrambled egg on your toast. www.torquayheraldexpress.co.uk

For that answer, the Gents likely will point to the kicking game. www.aspentimes.com

Ties are broken by kicking awesomeness (as voted on by the audience). en.wikipedia.org

They staged a mock trial, kicking the victim to death and dragging him by the neck to the toilet where they hung his lifeless body on a waste pipe. en.wikipedia.org

Successful backs are skilful at passing and kicking. en.wikipedia.org

The injury is caused by a forceful movement related to sprinting, jumping, or kicking and is common in sports like football or soccer. en.wikipedia.org

It (kicking penalties) helps the scoreboard to tick over and gives the team confidence but sadly it wasn't to be. www.redditchadvertiser.co.uk

The onside kick is a low-percentage play, generally justified only late in a game when the kicking team is trailing in the score. en.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送新条目。

浏览词典

英语

在双语词典中的"kicking"译文

语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文