DIRECTIVA - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

directiva 名词 f

1. directiva:

directiva (de una empresa)

board

directiva (de una empresa)

board of directors

directiva (de un partido)

executive committee

directiva (de un partido)

leadership

2. directiva (directriz):

directiva

guideline

de acuerdo a las directivas que se nos dieron

in accordance with the guidelines we were given

3. directiva (instrucción oficial):

directiva

directive

las directivas de la UE pasan a ser vinculantes para los estados miembros

EU directives become binding on member states

junta directiva 名词 f

junta directiva

board of directors

ha entrado en colisión con la directiva

he has come into conflict o clashed with the board

英语

西班牙语

directorate + 单数 or pl 动词

directiva f

directorate + 单数 or pl 动词

junta f directiva

executive committee

comisión f directiva

director

directivo m / directiva f

board of directors

junta f directiva

board meeting

reunión f de la junta directiva

directive

directiva f esp LatAm

a high-powered management team

una directiva de gran empuje

leadership + 单数 or pl 动词

directiva f

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

directiva 名词 f

1. directiva (dirección):

directiva

board (of directors)

2. directiva (instrucción):

directiva

directive

junta directiva

managing committee

junta directiva 商贸

board of directors

英语

西班牙语

directorate

directiva f

directorate

junta f directiva

directive

directiva f LatAm

board meeting

reunión f de la junta directiva

managerial position

posición directiva

board (of directors)

junta directiva

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

directiva [di·rek·ˈti·βa] 名词 f

1. directiva (dirección):

directiva

board (of directors)

2. directiva (instrucción):

directiva

directive

junta directiva

managing committee

junta directiva 商贸

board of directors

英语

西班牙语

directorate

junta directiva

directorate

directiva f

directive

directiva f LatAm

board meeting

reunión f de la junta directiva

board of directors

junta f directiva

managerial position

posición directiva

board (of directors)

junta directiva

单语范例（未经PONS编辑处理）

Los científicos aseguran que es solo cuestión de tiempo que ocurra la próxima gran colisión espacial.

www.tuyafm.com

Estos elementos están pensados para evitar el la colisión.

autoblog.com.ar

Cuando la colisión es descentrada entonces el armazón de la carrocería ayuda a absorber el resto de energía que aun haga falta.

www.automotriz.net

En tercer lugar, otros átomos de oxígeno que podrían producir el color rojo se apagan por colisiones que se producen entre átomos y otras partículas.

www.ilhn.com

Las causas más frecuentes son las caídas (74 %), la colisión con un objeto inanimado (14 %) y la colisión con un vehículo en movimiento (11 %).

esemerg.blogspot.com