您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Heredität
bins
你的意思是？
biss ,
Eins ,
Zins ,
binär ,
Binse ,
Biss ,
seins ,
Binde ,
Binom ,
BIF ,
PNS ,
Zins-Swap ,
Risi-Bisi ,
Gans gebraten ,
Bill of Lading ,
In-Zins-Methode ,
Münchner Bier ,
Truckway Bill ,
Karpfen in Bier ,
Tobin-Separation ,
或
Gans mit Sauerkraut

在《PONS词典》中的词汇

biss, bißUS [bɪs] 动词

biss imp von beißen

I. bei·ßen <beißt, biss, gebissen> [ˈbaisn̩] 动词 trans

jdn [in etw 第四格] beißen
to bite sb['s sth] [or sb [in the sth]]
sich 第四格 beißen
to bite each other [or one another]
er wird dich schon nicht beißen! 引
he won't bite you
das Brot ist so hart, dass man es kaum mehr beißen kann!
this bread is so hard that you can hardly bite into it
etwas/nichts zu beißen haben 俗
to have something/nothing to eat
etwas/nichts zu beißen haben 俗
to get one's teeth around 谑 俗

II. bei·ßen <beißt, biss, gebissen> [ˈbaisn̩] 动词 不及物动词

1. beißen (mit den Zähnen fassen):

beißen
to bite
auf etw 第四格/in etw 第四格 beißen
to bite into sth
in einen Apfel beißen
to bite into [or take a bite out of] an apple
(schnappen) nach jdm/etw beißen
to bite [or snap] at sb/sth

2. beißen (brennend sein):

[an etw 第三格/auf etw 第三格/in etw 第三格] beißen
to make sth sting
[an etw 第三格/auf etw 第三格/in etw 第三格] beißen
to sting
[an etw 第三格/auf etw 第三格/in etw 第三格] beißen Säure
to burn
in den Augen beißen
to make one's eyes sting [or water]

3. beißen (anbeißen):

beißen
to rise to the bait
die Fische wollen heute nicht beißen
the fish aren't biting today

短语，惯用语:

an etw 第三格 zu beißen haben
to have sth to chew over

III. bei·ßen <beißt, biss, gebissen> [ˈbaisn̩] 动词 refl

1. beißen (mit den Zähnen):

sich 第四格 auf etw 第四格 o 第三格 beißen
to bite one's sth

2. beißen (unverträglich sein):

sich 第四格 [mit etw 第三格] beißen
to clash [with sth]

Biss <-es, -e> [bɪs], BißUS 名词 m

1. Biss (das Zubeißen):

Biss
bite

2. Biss (Bisswunde):

Biss
bite
der Biss muss unbedingt genäht werden!
the bite will have to have stitches

3. Biss 俚 (engagierter Einsatz):

Biss
drive
Biss haben 俚
to have drive

Bin·se <-, -n> [ˈbɪnzə] 名词 f

1. Binse 植物:

Binse
rush

2. Binse 俚 (Binsenweisheit):

Binse
truism

短语，惯用语:

in die Binsen gehen 俗 Vorhaben
to fall through
in die Binsen gehen Veranstaltung
to be a washout 俗
in die Binsen gehen Unternehmen
to go down the drain 俗
in die Binsen gehen Geld
to go up in smoke

Bin·de <-, -n> [ˈbɪndə] 名词 f

1. Binde 医学 (Schlinge):

Binde
bandage
Binde
sling
Binde (elastische Binde)
[elastic] bandage
[jdm] eine [elastische] Binde anlegen
to put an [elastic] bandage on sb [or bandage sb up]
eine Binde um etw 第四格 wickeln
to bandage sth up

2. Binde (Monatsbinde):

Binde
sanitary towel [or 美 napkin]

3. Binde (Armband):

Binde
armband

短语，惯用语:

jdm die Binde von den Augen nehmen/reißen 雅 veraltend
to take/rip off sb's blindfold
jdm fällt die/eine Binde von den Augen 雅 veraltend
the penny drops
sich 第三格 einen hinter die Binde gießen [o. kippen] 俗
to have a drink or two
sich 第三格 einen hinter die Binde gießen [o. kippen] 俗
to wet one's whistle 俗

bi·när [biˈnɛ:ɐ̯] 形

binär
binary

Bi·nom <-s, -e> [biˈno:m] 名词 nt 数学

Binom
binomial

Eins <-, -en> [ˈains] 名词 f

1. Eins (Zahl):

Eins
one

2. Eins (auf Würfel):

lauter Einsen würfeln
to throw nothing but ones

3. Eins (Verkehrslinie):

die Eins
the [number] one

4. Eins (Zeugnisnote):

eine Eins bekommen
to get [an] A
eine Eins bekommen
to get [an] excellent [or an excellent mark]

Zins1 <-es, -en> [tsɪns] 名词 m 金融

Zins
interest no 复数
Zins
rate
gesetzliche Zinsen 法律
legal rate of [or statutory] interest
zu hohen/niedrigen Zinsen
at a high/low rate of interest
Zinsen bringen [o. tragen]
to earn interest
Kapital auf Zinsen legen 雅
to invest capital at interest
die Zinsen senken
to ease back interest rates
[jdm] etw mit Zins und Zinseszins zurückzahlen
to pay sb back for sth with interest 引

Zins2 <-es, -e> [tsɪns] 名词 m

1. Zins 史:

Zins
tax

2. Zins südd, 奥, 瑞 (Miete):

Zins
rent

seins 代词 主有代词

seins
his

sei·ner 代词 pers veraltend

seiner 第二格 von

seiner
him
wir wollen seiner gedenken
we will remember him

sei·ne [ˈzainə] 代词 主有代词, substantivisch 雅

1. seine ohne Substantiv (jdm gehörender Gegenstand):

seine
his
der/die/das seine
his
ist das dein Schal oder der seine?
is that your scarf or his?

2. seine (jds Besitztum):

das Seine
his [own]
das Seine tun 雅
to do one's bit
jedem das Seine
each to his own

3. seine (Angehörige):

die Seinen
his family

S, s <-, -> [ɛs] 名词 nt

S
S
S
s
S (Mehrzahl)
S[']s
S (Mehrzahl)
s's
S wie Siegfried
S for [or as in] Sugar

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

variabler Zins phrase INV-FIN

variabler Zins
floating rate
variabler Zins
variable rate

Zins-Swap 名词 m 金融

Zins-Swap
interest rate swap

Zins 名词 m INV-FIN

Zins (Prozentsatz)
interest rate

In-Zins-Methode 名词 f 会计

In-Zins-Methode
internal rate of return method

Tobin-Separation 名词 f 金融

Tobin-Separation (Portfoliotheorie)
Tobin separation

PNS 名词 nt

PNS 缩略自： Paris Net Settlement 交易处理

PNS (französisches Nettogroßzahlungssystem)
Paris Net Settlement (PNS)

nominales BIP phrase STAAT

nominales BIP (nominales Bruttoinlandsprodukt)
nominal GDP

Bill of Lading 名词 m 商贸

Bill of Lading (Konnossement, Seefrachtbrief)
bill of lading

Truckway Bill 名词 m 商贸

Truckway Bill (Lastwagenfrachtbrief)
truckway bill

BIF 名词 m

BIF 缩略自： Bank Insurance Fund VERSICHER

BIF (staatliche Agentur zur Versicherung von Bankeinlagen in den USA)
BIF

Bank Insurance Fund 名词 m VERSICHER

Bank Insurance Fund
bank insurance fund

有关餐饮业的词语 （Lingenio）

Gans gebraten 名词 f 烹饪

Gans gebraten
roast goose

Risi-Bisi 名词 f 烹饪

Risi-Bisi
rice and pea soup

Karpfen in Bier 名词 m 烹饪

Karpfen in Bier
carp in beer sauce

Münchner Bier 名词 nt 烹饪

Münchner Bier
Munich beer

Gans mit Sauerkraut 名词 f 烹饪

Gans mit Sauerkraut
braised goose with sauerkraut

有关交通运输业的词语（PONS）

zu früh sein öffentlicher Verkehr, 货运

zu früh sein
running early
zu früh sein
running sharp 美

有关冷却技术的词语（GEA）

Bild-Nr.

Bild-Nr.
figure no.

O-Ring

O-Ring
O-ring joint

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例（未经PONS编辑处理）

Der ungepflegte Ehemann lungert vor dem Krankenzimmer seiner Frau herum und wagt sich nicht mehr hinein.
de.wikipedia.org
Mit seiner Abneigung gegenüber Beamtenborniertheit, fachlicher Inkompetenz und Machtarroganz zog er nicht selten den Zorn von Funktionären auf sich.
de.wikipedia.org
Vier Jahre später kaufte er das Gebäude seiner medizinischen Lehrstätte.
de.wikipedia.org
Seine Fertigkeiten gab er im Rahmen seiner Tätigkeit bei verschiedenen Volkshochschulen als Kursleiter weiter.
de.wikipedia.org
Trotz seiner vielen Einsätze hat er nur wenige Spielminuten absolviert, was ihn als Ergänzungsspieler ausweist.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
Anfangs leichter, später ansprechender Jugo mit 10 bins 14 Knoten:
[...]
www.bmw-businesscup.at
[...]
Initially light and later increasing Jugo with 10 to 14 knots:
[...]
www.bmw-businesscup.at
[...]
Ich bins, Sissy / leyla …etc *lach* gehst du zu Valery heute ??
[...]
zoe-delay.de
[...]
It's me, Sissy / leyla …etc.* lach * are you going to Valery today ??
[...]
zoe-delay.de
[...]
Ich bins wohl einfach noch nicht gewöhnt, jetzt 32 Bänder bei "meinen" UK Marken zu brauchen!
www.kurvendiskussionen.at
[...]
In retrospect, I really should've taken a 32 band.
www.kurvendiskussionen.at

浏览词典