LADING - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

英语

德语

lad·ing [ˈleɪdɪŋ] 名词

1. lading 航海:

lading: Ladung f <-, -en>

bill of lading: Konnossement nt <-(e)s, -e> 技术用语

bill of lading: [See]frachtbrief m

2. lading (loading):

lading: Verladen nt

bill of ˈlad·ing 名词

bill of lading: Seefrachtbrief m <-(e)s, -e>

bill of lading: Konnossement nt <-(e)s, -e> 技术用语

bill of lading inland waterway: Ladeschein m <-(e)s, -e>

clean bill of lading: reines Konnossement

foul bill of lading: unreines Konossement

ocean bill of lading 商贸: Seefrachtbrief m <-(e)s, -e>

railroad bill of lading 美: Eisenbahnfrachtbrief m <-(e)s, -e>

received bill of lading: Übernahmekonnossement nt <-[e]s, -e>

through bill of lading 商贸: Durchkonnossement nt

德语

英语

Rektakonnossement: straight bill of lading

Sammelkonnossement: grouped [or collective] bill of lading

Normalkonnossement: uniform bill of lading

Verschiffungskonnossement: ocean [or shipped] bill of lading

Seefrachtbrief: bill of lading

Seekonnossement: ocean bill of lading

Übernahmekonnossement: received bill of lading

Umladekonnossement: transshipment bill of lading

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

英语

德语

foul bill of lading 名词 handel

foul bill of lading: unreines Konossement nt

clean bill of lading 名词 handel

clean bill of lading: reines Konnossement nt

bill of lading 名词 handel

bill of lading: Bill of Lading (B/L) m

bill of lading: Frachtbrief m

bill of lading: Konnossement nt

bill of lading: Ladeschein m

on board bill of lading 名词 handel

on board bill of lading: Bordkonnossement nt

德语

英语

reines Konnossement: clean bill of lading

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

clean bill of lading: reines Konnossement

foul bill of lading: unreines Konossement

ocean bill of lading 商贸: Seefrachtbrief m <-(e)s, -e>

railroad bill of lading 美: Eisenbahnfrachtbrief m <-(e)s, -e>

received bill of lading: Übernahmekonnossement nt <-[e]s, -e>

单语范例（未经PONS编辑处理）

The bill of lading also determines rights and liabilities agreed between parties to an international sale contract.

en.wikipedia.org

In truth the arbitrator inferred an election, and communication of it, from the tenor of the rejection telex and the failure, inter alia, to tender the bill of lading.

en.wikipedia.org

This means that the bill of lading still remains a vital document within international trade.

en.wikipedia.org

A received-for-shipment bill of lading denotes that merchandise has been received, but is not guaranteed to have already been loaded onto a shipping vessel.

en.wikipedia.org

Such forwarders are carriers who accept freight for transport and are liable for delivering the freight under their own bill of lading.

en.wikipedia.org