词条coach trip在英语»西班牙语中的译文

coach trip 名词

- 显示 coach trip 的同义词
- 发送反馈coach trip

excursión f en autobús

词条coach trip在英语»西班牙语中的译文

coach¹ [美 koʊtʃ, 英 kəʊtʃ] 名词

- 显示 coach 的同义词
- 发送反馈coach

1.2. coach (bus):

coach 英

coach 英

autocar m 西班牙

coach 英

pullman m CSur

coach 英

ómnibus m RíoPl

coach 英

micro m Arg

coach driver 英

conductor m de autobús (or autocar etc.) / conductora f de autobús (or autocar etc.)

coach operator

compañía f de autobuses (or autocar etc.)

coach operator

operador m de autobuses (or autocar etc.)

estacionamiento m de autobuses LatAm

aparcamiento m de autobuses

aparcamiento m de autocares 西班牙

coach party

grupo m que viaja en autobús (or autocar etc.)

2.2. coach 铁路:

coach 英

I.coach² [美 koʊtʃ, 英 kəʊtʃ] 名词

- 显示 coach 的同义词
- 发送反馈coach

1. coach (team manager):

entrenador m / entrenadora f

director técnico m / directora técnica f LatAm

2. coach (tutor):

profesor m particular / profesora f particular

II.coach² [美 koʊtʃ, 英 kəʊtʃ] 动词 trans

- 显示 coach 的同义词
- 发送反馈coach

I.trip [美 trɪp, 英 trɪp] 名词

- 显示 trip 的同义词
- 发送反馈trip

1. trip:

trip (journey)

trip (excursion)

trip (outing)

I'd like to go on a long trip

me gustaría hacer un viaje largo

a weekend trip to Paris

un viaje de fin de semana a París

we took a trip down to the coast

fuimos de excursión a la costa

she's going on a trip to Japan

se va de viaje al Japón

he's away on a trip

he's away on a trip

ha salido de viaje

a trip to the theater

una salida or una visita al teatro

a trip to the country

una excursión or salida al campo

a trip to the zoo/dentist

una visita al zoológico/dentista

enjoy your trip!

it took two trips to bring everything over

tuvimos (or tuvieron etc.) que hacer dos viajes para traerlo todo

2.1. trip (stumble, fall):

trip

trip

2.2. trip (attempt to make sb fall):

trip

2.3. trip → tripwire

3.1. trip 俚 (drug-induced):

trip

viaje m 俚

trip

colocón m 俚

trip

pasón m Mex 俚

to be on a trip

estar en un viaje or tener un colocón 俚

to be on a trip

estar en un pasón Mex 俚

he's had a bad trip

ha hecho un mal viaje 俚

3.2. trip 俚 (obsession):

she's been on a real guilt trip lately

le ha dado por sentirse culpable últimamente

they've gone on this health food trip

les ha dado la manía de la comida sana

II.trip <现在分词 tripping; pt, past part tripped> [美 trɪp, 英 trɪp] 动词不及物动词

- 显示 trip 的同义词
- 发送反馈trip

1.2. trip → trip up

2. trip (move lightly and easily) + 副 compl:

she tripped along beside him

caminaba a su lado con paso airoso or ligero

her surname doesn't exactly trip off the tongue

su apellido no es muy fácil de pronunciar, que digamos

the answer came tripping off his tongue

la respuesta le salió automáticamente

3. trip (on drugs):

trip 俚

III.trip <现在分词 tripping; pt, past part tripped> [美 trɪp, 英 trɪp] 动词 trans

- 显示 trip 的同义词
- 发送反馈trip

1. trip (make stumble intentionally):

trip

hacerle una zancadilla a

trip

ponerle una zancadilla a 西班牙

trip

ponerle la zancadilla a 西班牙

trip

echarle una zancadilla a 西班牙

trip

echarle la zancadilla a 西班牙

you tripped her!

¡le hiciste una zancadilla!

you tripped her!

¡le pusiste or echaste la or una zancadilla! 西班牙

2. trip (cause to make mistake):

trip

hacer equivocar

3. trip (set off):

hacer que se dispare

参见： tripwire, trip up, ego trip

tripwire [美 ˈtrɪpˌwaɪ(ə)r, 英 ˈtrɪpwʌɪə] 名词

- 显示 tripwire 的同义词
- 发送反馈tripwire

I.trip up 动词 [美 trɪp -, 英 trɪp -] (v + adv) (make mistake)

- 显示 trip up 的同义词
- 发送反馈trip up

II.trip up 动词 [美 trɪp -, 英 trɪp -] (v + o + adv, v + adv + o)

- 显示 trip up 的同义词
- 发送反馈trip up

1. trip up (make stumble intentionally):

hacerle una zancadilla a

ponerle una zancadilla a 西班牙

ponerle la zancadilla a 西班牙

echarle una zancadilla a 西班牙

echarle la zancadilla a 西班牙

2. trip up (cause to make mistake):

hacer equivocar

I.ego trip [美 ˈiɡoʊ ˌtrɪp, 英] 名词俗

- 显示 ego trip 的同义词
- 发送反馈ego trip

II.ego-trip 动词不及物动词

- 显示 ego trip 的同义词
- 发送反馈ego trip

ego-trip < 现在分词 ego tripping; pt, past part ego tripped> 俗:

he's ego-tripping again

ya se le ha vuelto a subir el ego a la cabeza 俗

III.ego-tripping 形

- 显示 ego trip 的同义词
- 发送反馈ego trip

ego-tripping 俗 pop star/speech:

ego-tripping

词条coach trip在英语»西班牙语中的译文

I.coach [kəʊtʃ, 美 koʊtʃ] -es 名词

- 显示 coach 的同义词
- 发送反馈coach

1. coach (private bus):

2. coach (horse-drawn carriage):

coche m de caballos

3. coach (railway carriage):

4. coach (teacher):

profesor(a) m (f) particular

coach 体育

entrenador(a) m (f)

II.coach [kəʊtʃ, 美 koʊtʃ] -es 动词 trans

- 显示 coach 的同义词
- 发送反馈coach

to coach sb (in sth)

enseñar (algo) a alguien

III.coach [kəʊtʃ, 美 koʊtʃ] -es 动词不及物动词

- 显示 coach 的同义词
- 发送反馈coach

dar clases particulares

I.trip [trɪp] -pp- -pp- 名词

- 显示 trip 的同义词
- 发送反馈trip

2. trip 俗 (effect of drugs):

trip

3. trip (fall):

trip

II.trip [trɪp] -pp- -pp- 动词不及物动词

- 显示 trip 的同义词
- 发送反馈trip

1. trip (stumble):

trip

to trip on sth

tropezar con algo

2. trip (move lightly):

trip

andar con paso ligero

III.trip [trɪp] -pp- -pp- 动词 trans

- 显示 trip 的同义词
- 发送反馈trip

1. trip (cause to stumble):

to trip sb (up)

hacer tropezar a alguien

2. trip (switch on):

trip

到英语_美式英语

单语范例（未经PONS编辑处理）

英语

It smacks of a school coach trip, and these days, with no onboard refreshments available, you've got to take a packed lunch. www.moneywise.co.uk

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送新条目。

浏览词典

英语

在双语词典中的"coach trip"译文

语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文