COACH BOLT - 从英语翻译成西班牙语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

coach bolt 名词英

coach bolt → carriage bolt

carriage bolt 名词

carriage bolt: tirafondos m

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. bolt¹ [美 boʊlt, 英 bəʊlt] 名词

1. bolt 技术:

bolt: tornillo m

bolt: perno m

2.1. bolt (on door, window):

bolt: pestillo m

bolt: pasador m

bolt: cerrojo m

2.2. bolt (on firearm) 军事:

bolt: cerrojo m

3.1. bolt (arrow):

bolt: flecha f

bolt: saeta f

to shoot one's bolt: echar el resto

短语，惯用语:

bolt (of lightning): relámpago m

bolt (of lightning): rayo m

a bolt from the blue: un acontecimiento inesperado

II. bolt¹ [美 boʊlt, 英 bəʊlt] 动词 trans

1. bolt (fasten with bolt):

bolt: atornillar

bolt: sujetar con un tornillo

bolt: sujetar con un perno

the tables are bolted to the floor: las mesas están sujetas con pernos al suelo or están atornilladas al suelo

2. bolt door/window:

bolt: echarle el pestillo a

bolt: echarle el pasador a

bolt: echarle el cerrojo a

the doors were locked and bolted: las puertas estaban cerradas con llave y tenían echado el cerrojo

III. bolt¹ [美 boʊlt, 英 bəʊlt] 副

bolt upright: muy erguido

bolt upright: erguido

bolt upright: tieso

he suddenly sat bolt upright in bed: se irguió de repente en la cama

I. bolt² [美 boʊlt, 英 bəʊlt] 动词不及物动词

1. bolt:

bolt horse:: desbocarse

bolt person:: echar a correr

bolt person:: salir corriendo

bolt person:: salir disparado

he bolted for the door: echó a correr or salió corriendo hacia la puerta

2. bolt (produce seeds early):

bolt: producir flores y semillas antes de tiempo

II. bolt² [美 boʊlt, 英 bəʊlt] 动词 trans

bolt food/meal:

bolt: engullir

III. bolt² [美 boʊlt, 英 bəʊlt] 名词 (dash)

to make a bolt for sth, they made a bolt for freedom: se escaparon

I made a bolt for the door: corrí or me lancé hacia la puerta

bolt³ [美 boʊlt, 英 bəʊlt] 名词 (of cloth)

bolt: rollo m

coach¹ [美 koʊtʃ, 英 kəʊtʃ] 名词

1.1. coach (horse-drawn carriage):

coach: coche m (de caballos)

coach: carruaje m

coach and four: coche tirado por cuatro caballos

state coach: carroza f

to drive a coach and horses through sth: saltarse algo a la torera

attr coach box: pescante m

coach horse: caballo m de tiro

1.2. coach (bus):

coach 英: autobús m

coach 英: autocar m 西班牙

coach 英: pullman m CSur

coach 英: ómnibus m RíoPl

coach 英: micro m Arg

coach driver 英: conductor m de autobús (or autocar etc.) / conductora f de autobús (or autocar etc.)

coach operator: compañía f de autobuses (or autocar etc.)

coach operator: operador m de autobuses (or autocar etc.)

coach park: estacionamiento m de autobuses LatAm

coach park: aparcamiento m de autobuses

coach park: aparcamiento m de autocares 西班牙

coach party: grupo m que viaja en autobús (or autocar etc.)

2.1. coach 铁路:

coach 美: vagón m de tercera (clase)

to go coach: viajar en tercera

to go coach attr fare/passenger: de tercera

2.2. coach 铁路:

coach 英: vagón m

I. coach² [美 koʊtʃ, 英 kəʊtʃ] 名词

1. coach (team manager):

coach: entrenador m / entrenadora f

coach: director técnico m / directora técnica f LatAm

2. coach (tutor):

coach: profesor m particular / profesora f particular

II. coach² [美 koʊtʃ, 英 kəʊtʃ] 动词 trans

coach team/player: entrenar

coach pupil/student/singer: preparar

coach pupil/student/singer: darle clases a

to coach sb for an exam: preparar a alguien para un examen

在《PONS词典》中的词汇

I. bolt [bəʊlt, 美 boʊlt] 动词不及物动词

bolt: huir

II. bolt [bəʊlt, 美 boʊlt] 动词 trans

1. bolt 烹饪:

bolt: engullir

2. bolt (lock):

bolt: echar el pestillo a

3. bolt (fix):

bolt: atornillar

III. bolt [bəʊlt, 美 boʊlt] 名词

1. bolt on a door:

bolt: pestillo m

2. bolt (screw):

bolt: tornillo m

3. bolt of lightning:

bolt: rayo m

4. bolt (roll):

bolt of cloth: rollo m

5. bolt (arrow):

bolt: flecha f

短语，惯用语:

to make a bolt for it: fugarse

a bolt from the blue: un acontecimiento inesperado

IV. bolt [bəʊlt, 美 boʊlt] 副

bolt upright: rígido

bolt upright: derecho

I. coach [kəʊtʃ, 美 koʊtʃ] -es 名词

1. coach (private bus):

coach: autocar m

2. coach (horse-drawn carriage):

coach: coche m de caballos

coach: diligencia f

3. coach (railway carriage):

coach: vagón m

4. coach (teacher):

coach: profesor(a) m (f) particular

coach 体育: entrenador(a) m (f)

II. coach [kəʊtʃ, 美 koʊtʃ] -es 动词 trans

to coach sb (in sth): enseñar (algo) a alguien

III. coach [kəʊtʃ, 美 koʊtʃ] -es 动词不及物动词

coach: dar clases particulares

在《PONS词典》中的词汇

I. bolt [boʊlt] 动词不及物动词 (run away)

bolt: huir

II. bolt [boʊlt] 动词 trans

1. bolt (lock):

bolt: echar el pestillo a

2. bolt (fasten down):

bolt: atornillar

III. bolt [boʊlt] 名词

1. bolt on a door:

bolt: pestillo m

2. bolt (screw):

bolt: tornillo m

3. bolt of lightning:

bolt: rayo m

4. bolt (roll):

bolt of cloth: rollo m

5. bolt (arrow):

bolt: flecha f

短语，惯用语:

to make a bolt for it: correr hacia algo

a bolt from the blue: un acontecimiento inesperado

IV. bolt [boʊlt] 副

bolt upright: rígido

bolt upright: derecho

I. coach <-es> [koʊtʃ] 名词

1. coach (private bus):

coach: autocar m

2. coach (horse-drawn carriage):

coach: coche m de caballos

coach: diligencia f

3. coach (railway car):

coach: vagón m

4. coach (teacher):

coach: profesor (a) m (f) particular

coach 体育: entrenador(a) m (f)

II. coach [koʊtʃ] 动词 trans

to coach sb (in sth): enseñar (algo) a alguien

III. coach [koʊtʃ] 动词不及物动词

coach: dar clases particulares

Present
I	bolt
you	bolt
he/she/it	bolts
we	bolt
you	bolt
they	bolt

Past
I	bolted
you	bolted
he/she/it	bolted
we	bolted
you	bolted
they	bolted

Present Perfect
I	have	bolted
you	have	bolted
he/she/it	has	bolted
we	have	bolted
you	have	bolted
they	have	bolted

Past Perfect
I	had	bolted
you	had	bolted
he/she/it	had	bolted
we	had	bolted
you	had	bolted
they	had	bolted

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

单语范例（未经PONS编辑处理）

The finger would be removed, and the coach bolt securing the centre post to the backboard undone.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"coach bolt"译文