FOUR-POSTER BED - 从英语翻译成德语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

在《PONS词典》中的词汇

four-post·er ˈbed 名词

four-poster bed: Himmelbett nt <-(e)s, -en>

在《PONS词典》中的词汇

Himmelbett: four-poster [bed]

das Gestänge eines Himmelbetts: the posts of a four-poster bed

在《PONS词典》中的词汇

I. four [fɔ:ʳ, 美 fɔ:r] 形

1. four (number):

four: vier

there were four of us: wir waren zu viert

open to the four winds: Wind und Wetter ausgesetzt

scattered to the four winds: in alle vier Winde zerstreut

2. four (age):

four: vier

3. four (time):

four: vier

four am/pm: vier Uhr morgens [o. früh] /nachmittags [o. sechzehn Uhr]

half past [or 英俗 half]four: halb fünf

at four thirty: um halb fünf

at four thirty: um vier [o. sechzehn] Uhr dreißig

at four forty-five: um Viertel vor fünf [o. drei viertel fünf]

短语，惯用语:

the four hundred 美: die oberen zehntausend (die soziale Elite einer Gemeinschaft oder Bevölkerungsgruppe)

the four noble truths (in Buddhism): die vier edlen Wahrheiten

II. four [fɔ:ʳ, 美 fɔ:r] 名词

1. four:

four (number, symbol): Vier f <-, -en>

four (group of four): Vierergruppe f <-, -n>

2. four 体育:

four (in rowing): Vierer m <-s, ->

four (four runs: cricket): vier Punkte

to hit a four: vier Punkte erzielen

3. four:

four 英 (clothing size): [Kleidergröße] 32

four 美: [Kleidergröße] 34

four 英 (shoe size): [Schuhgröße] 37

four 美: [Schuhgröße] 35

4. four 卡片:

four: Vier f <-, -en>

four: Vierer m <-s, -> 奥, 瑞

four of clubs/hearts: Kreuz-/Herz-Vier f

5. four (public transport):

the four: die Vier

the four: der Vierer 奥, 瑞

6. four (on hands and knees):

to be/crawl on all fours: auf allen vieren sein/kriechen

I. eight [eɪt] 形

1. eight (number):

eight: acht

eight times three is 24: acht mal drei ist 24

that costs £eight: das kostet acht Pfund

the number eight goes to the station: die Linie acht fährt zum Bahnhof

the score is eight three: es steht acht zu drei

there were eight of us: wir waren zu acht

they're sold in packets of eight: das gibt's im Achterpack

after ringing the bell eight times we ...: nachdem wir achtmal geklingelt hatten, ...

in eight times out of ten: in acht von zehn Fällen

in chapter eight: in Kapitel acht

in chapter eight: im achten Kapitel

a family of eight: eine achtköpfige Familie

eight and a quarter/half: achteinviertel/achteinhalb

eight times the amount of ...: achtmal so viel ...

one in eight [people]: jeder Achte

in eight [different] colours/sizes: in acht [verschiedenen] Farben/Größen

to bet at eight to one: acht zu eins wetten

2. eight (age):

eight: acht

a boy of eight: ein achtjähriger Junge

to be/turn eight [years old]: acht [Jahre alt] sein/werden

at the age of eight [or at eight [years old]] [or aged eight]: mit acht Jahren 雅

at the age of eight [or at eight [years old]] [or aged eight]: im Alter von acht Jahren

3. eight (time):

to be eight [o'clock]: acht [Uhr] sein

at eight [o'clock]: um acht [Uhr]

at eight am/pm: um acht Uhr morgens [o. früh] /abends [o. um zwanzig Uhr]

[at] about [or around]eight [o'clock]: gegen acht [Uhr]

ten/twenty [minutes] past [or 美 usu after]eight [o'clock]: zehn/zwanzig [Minuten] nach acht [Uhr]

ten/twenty [minutes] to [or 美 usu before]eight [o'clock]: zehn/zwanzig [Minuten] vor acht [Uhr]

just [or shortly] after/before eight [o'clock]: kurz nach/vor acht [Uhr]

half past eight [or 英俗 half eight]: halb neun

at eight thirty: um halb neun

at eight thirty: um acht Uhr dreißig

at eight twenty/forty-five: um zwanzig nach acht [o. acht Uhr zwanzig] /Viertel vor neun [o. drei viertel neun] [o. acht Uhr fünfundvierzig]

II. eight [eɪt] 名词

1. eight (number, symbol):

eight: Acht f <-, -en>

eight: Achter m <-s, -> 奥, 瑞

ten eights are eighty: zehn mal acht gibt [o. ist] [o. macht] achtzig

of the eight only two were English: von den acht waren nur zwei aus England

the number eight: die Zahl Acht

the number eight (representing sth specific): die Nummer Acht

two hundred and eight: zweihundert[und]acht

to divide sth into eight: etw in acht Teile [o. Stücke] teilen

we were divided up into groups of eight: wir wurden in Achtergruppen aufgeteilt

to go in eight at a time: zu je acht eintreten

2. eight 体育:

eight (boat): Achter m <-s, ->

eight (crew also): Achtermannschaft f

eights pl: Achterrennen nt

number eight (rugby union forward): Stürmer m <-s, ->

last [or final]eight 网球: die letzten acht

he's reached the last eight: er hat das Viertelfinale erreicht

to skate a figure of eight [on the ice]: [auf dem Eis] eine Acht [o. 奥, 瑞 einen Achter] laufen

3. eight:

eight 英 (clothing size): [Kleidergröße] 36

eight 美: [Kleidergröße] 38

eight 英 (shoe size): [Schuhgröße] 41

eight 美: [Schuhgröße] 39

4. eight 卡片:

eight: Acht f <-, -en>

eight: Achter m <-s, -> 奥, 瑞

eight of clubs/hearts: Kreuz-/Herz-Acht f

5. eight (public transport):

the eight: die Acht

the eight: der Achter 奥, 瑞

短语，惯用语:

to be behind the eight ball 美: im Nachteil sein

to have one past the eight 英俚: einen über den Durst getrunken haben 俗

post·er [ˈpəʊstəʳ, 美 ˈpoʊstɚ] 名词

1. poster (advertisement):

poster: [Werbe]plakat nt

2. poster (large picture):

poster: Poster nt <-s, -(s)>

I. bed [bed] 名词

1. bed (furniture):

bed: Bett nt <-(e)s, -en>

to get out of bed: aufstehen

to go to bed: zu [o. ins] Bett gehen

to make the bed: das Bett machen

to put sb to bed: jdn ins [o. zu] Bett bringen

in bed: im Bett

2. bed (related to sexuality):

to be good in bed: gut im Bett sein 俗

to go to bed with sb: mit jdm ins Bett gehen 俗

3. bed 旅游:

bed: [Hotel]bett nt

4. bed 印刷:

to put sth to bed: etw in Druck geben

5. bed GARTENB:

bed: Beet nt <-(e)s, -e>

bed of flowers: Blumenbeet nt <-(e)s, -e>

6. bed (foundation substratum):

bed: Unterlage f

bed: Bett nt <-(e)s, -en> 引

bed of clay/rock/sand: Lehm-/Gesteins-/Sandschicht f

sea bed: Meeresgrund m <-(e)s> kein pl

sea bed: Meeresboden m <-s, -böden>

7. bed 烹饪:

bed: Beilage f <-, -n>

the chicken was served on a bed of rice: das Hähnchen wurde auf Reis serviert

短语，惯用语:

to get out of [or 美 also up on] the wrong side of the bed: mit dem linken Fuß [zuerst] aufstehen 引

to be in bed with sb 贬: mit jdm unter einer Decke stecken 贬

to be in bed with sth 贬: etw unterstützen

I wouldn't kick her out of bed 谑俚: ich würde sie nicht von der Bettkante stoßen 俗谑

his life was a bed of nails: er musste in seinem Leben viel Schweres durchmachen

as you make your bed so you must lie on it, 美 you made your bed, now lie in it 谚: wie man sich bettet, so liegt man 谚

this is no bed of roses: das ist kein Zuckerschlecken

II. bed <-dd-> [bed] 动词 trans dated

to bed sb: jdm beiwohnen 婉 veraltend 雅

BEd [bi:ˈed] 名词英

BEd 缩略自： Bachelor of Education

BEd: Bakkalaureus m der Erziehungswissenschaften

有关生物学的词语（Klett）

poster 名词

poster: Plakat

poster: Poster

Present
I	bed
you	bed
he/she/it	beds
we	bed
you	bed
they	bed

Past
I	bedded
you	bedded
he/she/it	bedded
we	bedded
you	bedded
they	bedded

Present Perfect
I	have	bedded
you	have	bedded
he/she/it	has	bedded
we	have	bedded
you	have	bedded
they	have	bedded

Past Perfect
I	had	bedded
you	had	bedded
he/she/it	had	bedded
we	had	bedded
you	had	bedded
they	had	bedded

See further verb tables

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

单语范例（未经PONS编辑处理）

They must then guess which movie the poster is for.

en.wikipedia.org

In fact, the poster picture with me looking away was taken like that.

en.wikipedia.org

The shopping complex features various stores for specific products, a video screen, advertising posters, and a place to play chess.

en.wikipedia.org

A large variety of his best posters dates to this period.

en.wikipedia.org

I want to make as many of my recordings available as possible, posters, flyers and everything good and fun.

en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

with wellness bathroom, shower and bath tub, sauna, WC separate, minibar, turnaround Flat-TV with DVD, desk, four-poster bed, cosy sitting area, internet access, children´s room with TV separate, mountain side

[...]

www.hubertushof-arlberg.at

[...]

mit Wellneßbad, Badewanne und Dusche und Bad, Doppelwaschbecken, WC getrennt, Sauna, Minibar, schwenkbarer Flat-TV mit DVD, Schreibtisch, Himmelbett, gemütliche Sitzecke, Internetanschluß

[...]

www.hubertushof-arlberg.at

[...]

Arched doorways between the bathroom and bedroom, romantic four-poster beds, beamed ceilings and stone floors lend each room its own character.

[...]

[...]

Geziegelte Türbögen zwischen Bad und Schlafraum, romantische Himmelbetten, Balkendecken und geschlämmte Steinböden geben jedem Zimmer seinen Charakter.

[...]

[...]

One of these bedchambers, which contains the only still remaining four-poster bed, was occupied by Maria Theresa on the occasion of the Imperial visit to Graz in 1765.

[...]

www.museum-joanneum.at

[...]

Eines dieser Schlafzimmer, indem sich auch das einzige noch erhaltene Himmelbett befindet, beherbergte anlässlich des kaiserlichen Besuchs 1765 Maria Theresia.

[...]

www.museum-joanneum.at

[...]

This romantic oasis forms the perfect combination of noble design and shining details, a big mirror and the four-poster bed, a place to spend wonderful nights.

[...]

www.hotel-fuessen.de

[...]

Diese Oase der Romantik ist die perfekte Kombination aus edlem Design und glänzenden Details, einem großen Spiegel und dem Himmelbett, hier verbringen Sie wundervolle Nächte.

[...]

www.hotel-fuessen.de

[...]

For a romantic vacation in Santorin the luxurious Chromata Suite has its own private pool, and the Honeymoon and Master Suites offer large four-poster beds.

[...]

[...]

Für den Romantik-Urlaub in Santorin sind die luxuriöse Chromata Suite mit eigenem Tauch-Pool, die Honeymoon und die Master Suite mit großem Himmelbett ideal!

[...]

浏览词典

在双语词典中的"four-poster bed"译文

斯洛文尼亚语