英语 » 德语

词条„equity share“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

ˈequi·ty share 名词 证券

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Arbitrage transactions are largely risk-free as the purchase ( on the cheaper market ) and the sale ( on the more expensive market ) can be effected simultaneously.

Arbitrage transactions have the effect of causing prices in different markets to converge, such as the price of an equity share traded both in Frankfurt and London.

Asset-backed commercial paper (ABCP)

www.bundesbank.de

).

Als Folge von Arbitrage-Geschäften gleichen sich die Preise auf den verschiedenen Märkten an, zum Beispiel die Kurse für eine Aktie, die sowohl in Frankfurt als auch in London gehandelt wird.

Asset Backed Commercial Paper (ABCP)

www.bundesbank.de

A third of the entire compensation of the Board of Directors ( excluding meeting allowances ) is paid in the form of shares.

Compensation paid to the members of the Group Executive Board consists of a fixed basic salary component settled in cash, a variable performance-related portion settled in cash and in equity shares, services provided and non-cash benefits as well as retirement benefits.

Apart from two members, 25% of the variable performance-related share of profits of the members of the Group Executive Board is paid out in shares.

report.swisscom.ch

Ein Drittel der Gesamtvergütung des Verwaltungsrats ( ohne Sitzungsgelder ) erfolgt in Aktien.

Die Vergütungen der Mitglieder der Konzernleitung bestehen aus einem fixen Basislohn in bar, einem variablen Erfolgsanteil in bar und Aktien, Dienst und Sachleistungen sowie Altersvorsorgeleistungen.

Den Mitgliedern der Konzernleitung werden bis auf zwei Mitgliedern 25% des variablen Erfolgsanteils in Aktien ausgerichtet.

report.swisscom.ch

In a two stage deal, Ambuja will first acquire, through a purchase, a 24 % stake in HIPL for a cash consideration of INR 35,000 million ( USD ~ 600 million ), followed by a stock merger between HIPL and Ambuja.

As part of the merger, Holcim will receive 584 million new equity shares of Ambuja resulting in an increase of its ownership in Ambuja from the current 50.55 % to 61.39 %.

The transaction is subject to Ambuja ’ s shareholder and regulatory approvals in India.

www.holcim.com

Danach werden die Aktien von HIPL und Ambuja fusioniert.

Als Teil dieser Fusion erhält Holcim 584 Millionen neue Aktien von Ambuja, was einer Beteiligungserhöhung von zur Zeit 50,55 % auf 61,39 % entspricht.

Die Transaktion unterliegt der Zustimmung der Aktionäre von ACC und den indischen Regulatoren.

www.holcim.com

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文