您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Mill
affordable

在《PONS词典》中的词汇

aus·hak·bar 不变的

un·halt·bar [ˈʊnhaltba:ɐ̯]

1. unhaltbar (haltlos):

2. unhaltbar (unerträglich):

3. unhaltbar 体育:

halt·bar [ˈhaltba:ɐ̯]

1. haltbar (nicht leicht verderblich):

2. haltbar (widerstandsfähig):

3. haltbar (aufrechtzuerhalten):

I. aus|hal·ten unreg 动词 trans

1. aushalten (ertragen können):

to bear [or stand] [or endure] it
to stand [or bear] sth

2. aushalten (standhalten):

3. aushalten (Unterhalt leisten):

to keep [or support] sb

II. aus|hal·ten unreg 动词 不及物动词

Vergleich 名词 m 经济法

Ver·gleich <-[e]s, -e> [fɛɐ̯ˈglaiç] 名词 m

1. Vergleich (vergleichende Gegenüberstellung):

Vergleich mit etw 第三格
den Vergleich [mit etw 第三格] aushalten, dem Vergleich [mit etw 第三格] standhalten
in keinem Vergleich [zu etw 第三格] stehen
im Vergleich [zu [o. mit] jdm/etw]
in comparison [with sb/sth]
im Vergleich [zu [o. mit] jdm/etw]
compared with [or to] sb/sth

2. Vergleich 法律 (Einigung):

短语,惯用语:

Haus·halt <-[e]s, -e> 名词 m

1. Haushalt (Hausgemeinschaft):

2. Haushalt (Haushaltsführung):

3. Haushalt 医学, 生物 (Kreislauf):

4. Haushalt 金融 (Etat):

haus·hal·ten <haushaltet, haushaltete, hat gehaushaltet> 动词 不及物动词 unreg

1. haushalten (sparsam wirtschaften):

[mit etw 第三格] haushalten

2. haushalten (dosiert einsetzen):

mit etw 第三格 haushalten

spalt·bar 核物

fissile 技术用语
a fissile nucleus 技术用语

I. he·raus|hal·ten unreg 动词 trans

1. heraushalten (nach draußen halten):

etw [aus etw 第三格] heraushalten
to hold [or put] sth out [of sth] [or stick]

2. heraushalten (nicht verwickeln):

jdn/etw [aus etw 第三格] heraushalten
to keep sb/sth out [of sth]

3. heraushalten (fernhalten):

jdn/ein Tier [aus etw 第三格] heraushalten
to keep sb/an animal out [of sth]

II. he·raus|hal·ten unreg 动词 refl

sich 第四格 [aus etw 第三格] heraushalten
to keep [or stay] out of sth
you [just] keep [or stay] out of it [or this] !

Was·ser·haus·halt <-[e]s> 名词 m kein 复数

1. Wasserhaushalt 医学, 生物:

2. Wasserhaushalt ÖKOL:

打开开放词典条目

Haushaltsauflösung 名词

有关银行业、金融业和保险业的词语(PONS)

Nettoguthaben öffentlicher Haushalte phrase STAAT

Haushalt 名词 m STAAT

öffentlicher Haushalt 名词 m STAAT

haushalten 动词 trans 会计

Ersparnis der Haushalte 名词 f MKT-WB

Einkommen der privaten Haushalte 名词 nt FISK

Haushaltsgesetz 名词 nt 经济法

Haushaltsergebnis 名词 nt STAAT

Produktionshaushalt 名词 m STAAT

Verwaltungshaushalt 名词 m STAAT

有关交通运输业的词语(PONS)

Haushaltsbefragung 问卷调查

有关冷却技术的词语(GEA)

polumschaltbarer Motor

Präsens
ichhalteaus
duhältstaus
er/sie/eshältaus
wirhaltenaus
ihrhaltetaus
siehaltenaus
Präteritum
ichhieltaus
duhieltestaus
er/sie/eshieltaus
wirhieltenaus
ihrhieltetaus
siehieltenaus
Perfekt
ichhabeausgehalten
duhastausgehalten
er/sie/eshatausgehalten
wirhabenausgehalten
ihrhabtausgehalten
siehabenausgehalten
Plusquamperfekt
ichhatteausgehalten
duhattestausgehalten
er/sie/eshatteausgehalten
wirhattenausgehalten
ihrhattetausgehalten
siehattenausgehalten

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

Ein polumschaltbarer Motor hebt Lasten mit zwei Geschwindigkeiten.
de.wikipedia.org
Man unterscheidet zwischen dem Verfügbaren Einkommen der Gesamtwirtschaft und dem Verfügbaren Einkommen der privaten Haushalte.
de.wikipedia.org
Um das verfügbare Einkommen der privaten Haushalte zu berechnen, müssen vom Primäreinkommen, d. h. der Faktorentlohnung, zunächst die Einkommens- und Vermögenssteuern abgezogen werden.
de.wikipedia.org
Somit ist das Sekundäreinkommen das verfügbare Einkommen der privaten Haushalte, welches für den privaten Konsum und das private Ersparnis zur Verfügung steht.
de.wikipedia.org
Somit ist das Sekundäreinkommen das verfügbare Einkommen der privaten Haushalte, welches für den privaten Konsum und private Ersparnis zur Verfügung steht.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
"Was ihn zum Dichter erhebt: er macht die Wahrheit aushaltbar".
www.mfa.ethz.ch
[...]
"What elevated him to the status of a poet was that he made reality bearable".