您希望如何使用 PONS.com？

Already a PONS subscriber?
Log in here.

广告版的PONS

像往常一样访问 PONS.com及其广告追踪和广告。

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，您可以在此订阅无广告版的PONS。

出版事项说明数据保护设置隐私范围

在《PONS词典》中的词汇

set·tle·ment [ˈsetl̩mənt, 美 ˈset̬-] 名词

1. settlement:

settlement (resolution)
Übereinkunft f <-, -künfte>
settlement (agreement)
Vereinbarung f <-, -en>
settlement 法律
Vergleich m <-(e)s, -e>
they reached an out-of-court settlement
sie einigten sich außergerichtlich
the settlement of a conflict
die Lösung eines Konflikts
the settlement of a matter
die Regelung einer Angelegenheit
pay settlement esp 英
Tarifvereinbarung f <-, -en>
pay settlement esp 英
Tarifabschluss m <-es, -schlüsse>
the settlement of a question
die Klärung einer Frage
the settlement of a strike
die Schlichtung eines Streiks
to negotiate [or reach] a settlement [with sb]
[mit jdm] eine Einigung erzielen

2. settlement 金融, 经济:

settlement
Bezahlung f <-> kein pl
settlement
Begleichung f <-, -en>
settlement
Abwicklung f <-, -en>
settlement
Liquidation f <-, -en> 雅
settlement
Abrechnung f <-, -en>

3. settlement (conclusion):

settlement of business
Geschäftsabwicklung f

4. settlement:

settlement (colony)
Siedlung f <-, -en>
settlement (colonization)
Besiedlung f
settlement (people)
Ansiedlung f <-, -en>
the settlement of the American West
die Besiedlung des Westens Amerikas

5. settlement no pl (subsidence):

settlement
Absinken nt <-s; kein Pl>

6. settlement 法律 (passing land to trustees):

settlement
Verfügung f über Grundbesitz, der für nachfolgende Begünstigte durch einen Trust verwaltet wird

7. settlement 法律:

to make a settlement on sb
jdm eine Schenkung machen

settlement 名词 交易处理

settlement
Geschäftsabwicklung f

settlement 名词 经济法

settlement (finanzielle Regelung)
Vereinbarung f
settlement (finanzielle Regelung)
Ausgleich m

settlement 名词 金融

settlement
Abwicklung f
settlement
Liquidation f
settlement
Regelung f

settlement 名词 会计

settlement
Glattstellung f
settlement
Settlement nt

settlement

settlement
Senkung
settlement
Setzung

cash ˈset·tle·ment 名词

cash settlement
Cash Settlement nt
cash settlement
Barausgleich m

ˈcon·vict set·tle·ment 名词

convict settlement
Strafkolonie f <-, -n>

ˈmar·riage set·tle·ment 名词

marriage settlement
Ehevertrag m <-(e)s, -träge> (über treuhänderische Zuwendungen anlässlich der Eheschließung)

ˈpay set·tle·ment 名词

pay settlement
Tarifvereinbarung f <-, -en>
her new job included a generous pay settlement
in ihrem neuen Job bekam sie ein großzügiges Gehalt
the strikers were offered a better pay settlement
den Streikenden wurde eine Lohnerhöhung angeboten

ˈpeace set·tle·ment 名词

peace settlement
Friedensabkommen nt <-s, ->

pe·nal ˈset·tle·ment 名词

penal settlement
Strafkolonie f <-, -n>

ˈset·tle·ment days 名词 复数

1. settlement days 经济, 金融:

settlement days
Abrechnungstage pl

2. settlement days 证券:

settlement days
Liquidationstermine pl

ˈwage set·tle·ment 名词 政治

wage settlement
Tarifabschluss m <-es, -schlüsse>

rural settlement [ˌrʊəlˈsetlmənt] 名词

rural settlement
ländliche Siedlung