您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

vívidamente
Operations
德语
德语
英语
英语
Be·trieb <-[e]s, -e> [bəˈtri:p] 名词 m
1. Betrieb:
2. Betrieb kein 复数 (Arbeitsstelle):
work no 复数
3. Betrieb (Belegschaft):
4. Betrieb kein 复数 交运:
operation no 复数
running no 复数
5. Betrieb kein 复数 (Betriebsamkeit):
activity no 复数
bustle no 复数
Stand-by-Be·trieb, Stand·by-Be·trieb [ʃtɛntˈbai-, ˈʃtɛntbai-, st-] 名词 m
Off·line·be·trieb, Off-line-Be·triebUS <-[e]s> [ˈɔflain-] 名词 m kein 复数 计算机
off-line operation no 复数
off-line working no 复数
bäuerliche Betriebe
英语
英语
德语
德语
agroindustrieller Betrieb (Betrieb der agrarische Rohstoffe für die Industrie anbaut)
zweistufiger Betrieb
stationärer Betrieb
mobiler Betrieb
einphasiger Betrieb
Betrieb von Wärmepumpen
Anlauf und Umschaltung auf 4-poligen Betrieb
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Die Wirtschaft ist dominiert durch mittelständische Industriebetriebe, die unter anderem in der Metallverarbeitung tätig sind.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen unterhielt Kooperationen mit mehr als 1500 kleinen und mittelständischen Busunternehmen.
de.wikipedia.org
Weiterhin sind der Abgeordneten die Bewahrung der mittelständischen Landwirtschaft und die Herstellung von Barrierefreiheit sehr wichtig.
de.wikipedia.org
Zudem bedrohe das Großkapital die kleinen und mittelständischen Betriebe besonders.
de.wikipedia.org
Es sind über 100 mittelständische Unternehmen in dieser Kernbranche tätig.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Sie sollten in eine umfassendere Strategie eingebettet werden, die auch die soziale Akzeptanz der Branche erhöht, Kooperativen oder andere informelle Organisationen sowie private Betriebe fördert, beziehungsweise einbindet, und einen zuverlässigen rechtlichen Rahmen schafft (GIZ 2011;
[...]
www.giz.de
[...]
They should form part of a wider strategy that also raises social acceptance of the sector, promotes or involves cooperatives or other informal organisations and private companies, and creates a reliable statutory framework (GIZ 2011;
[...]
[...]
Gemeinsam mit seinem Sohn Fritz entwickelt er den eigenen Betrieb weiter, hilft bei der Finanzierung anderer Unternehmen und spielt eine tragende Rolle in der Industrialisierung in Ulm.
[...]
www.mayser.de
[...]
Together with his son Fritz, he further develops his own company, helps to finance other companies and plays a major role in industrialisation in Ulm.
[...]
[...]
Das Training und die Einblicke in den deutschen Markt haben ihr bei der Modernisierung ihres Betriebes geholfen.
[...]
www.giz.de
[...]
The training and insights into the German market helped her to modernise her own company.
[...]
[...]
Zugleich aber hat informelle Beschäftigung auch positive Effekte für die Gesellschaft und den Einzelnen, indem sie die Chance auf ein (kontinuierliches) Einkommen für Betriebe und Beschäftigte eröffnet.
[...]
www.giz.de
[...]
However, informal employment also has a positive impact on both society and individuals in that it offers an opportunity for (steady) income to companies and employees alike.
[...]
[...]
Die meisten Betriebe waren sehr klein; Ein- bis Zwei-Mann-Werkstätten sehr verbreitet.
[...]
www.hnf.de
[...]
Most companies were very small, with one-man or two-man workshops being very widespread.
[...]