BANKING HOURS - 从英语翻译成西班牙语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

banking hours 名词 npl

banking hours: horario m de atención al público

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

hour [美 ˈaʊ(ə)r, 英 ˈaʊə] 名词

1.1. hour (60 minutes):

hour: hora f

a quarter/three quarters of an hour: un cuarto/tres cuartos de hora

an hour and a half, one and a half hours: una hora y media

24 hours a day: las 24 horas del día

it's two hours' walk/drive from here: está a dos horas (de aquí) a pie/en coche

30 miles per hour: 30 millas por hora

to be paid by the hour: cobrar por horas

I earn $30 an hour: gano 30 dólares por hora

1.2. hour (time of day):

hour: hora f

the clock struck the hour: el reloj dio la hora

on the hour: a la hora en punto

at twenty past the hour: a (las) y veinte

at 1600 hours: a las 16:00 horas

(at) any hour of the day or night: a cualquier hora del día o de la noche

why do you call me at this (late/ungodly) hour?: ¿por qué me llamas a estas horas (intempestivas)?

to be up till all hours: estar levantado hasta las tantas 俗

in the early hours of yesterday morning: ayer de madrugada

in the early hours of yesterday morning: en la madrugada de ayer

in the small hours: a altas horas (de la noche)

in the wee small hours (of the morning): en las primeras horas de la madrugada

1.3. hour (particular moment):

hour: momento m

her/his/their finest hour: su mejor momento

in my hour of need they all deserted me: todos me abandonaron cuando más los necesitaba

the man/question of the hour: el hombre/el tema del momento

the darkest hour is or comes just before the dawn: las cosas suelen empeorar antes de mejorar

2.1. hour <hours, pl > (long time):

hour: horas fpl

it'll take hours: llevará horas

we waited for hours and hours: esperamos horas y horas

they arrived hours late: llegaron con horas de retraso

2.2. hour <hours, pl > (fixed period):

during office/business hours: en horas de oficina/trabajo

what hours do you work?: ¿qué horario tienes?

what hours are you open?: ¿qué horario tienen?

what hours are you open?: ¿cuál es su horario de atención al publico?

doctors work long hours: los médicos tienen un día de trabajo muy largo

to work after hours: trabajar después de hora

to keep late/irregular hours: llevar una vida noctámbula/desordenada

I. bank¹ [美 bæŋk, 英 baŋk] 名词

1.1. bank (edge of river):

bank: orilla f

bank: ribera f

the river had burst its banks: el río se había desbordado or se había salido de madre

1.2. bank (slope):

bank: terraplén m

bank 力学: talud m

1.3. bank (graded bend):

bank: peralte m

2.1. bank (mass):

bank of earth/snow: montículo m de tierra/nieve

bank of clouds: masa f de nubes

2.2. bank (on bed of sea, river):

bank: banco m

bank: bajío m

3. bank:

bank (of typewriter keys): teclado m

bank (of dials, instruments): tablero m

4.1. bank (row of oars):

bank: hilera f de remos

4.2. bank (rower's bench):

bank: banco m

II. bank¹ [美 bæŋk, 英 baŋk] 动词 trans

1. bank (grade):

bank bend/racetrack: peraltar

2. bank fire → bank up

3. bank (deflect):

bank 美: hacer rebotar

III. bank¹ [美 bæŋk, 英 baŋk] 动词不及物动词航空

bank: ladearse

I. bank up 动词 [美 bæŋk -, 英 baŋk -] (v + o + adv, v + adv + o)

bank up earth/sand:

bank up: amontonar

to bank up the fire: agregarle carbón (or leña etc.) al fuego (para que arda lentamente)

II. bank up 动词 [美 bæŋk -, 英 baŋk -] (v + adv)

bank up sand/snow:: amontonarse

bank up clouds:: acumularse

I. bank² [美 bæŋk, 英 baŋk] 名词 Bank of England

1. bank 金融:

bank: banco m

the nationalization of the banks: la nacionalización de los bancos or de la banca

to laugh or 讽 cry all the way to the bank: morirse de risa 俗

when they tell me I write trash, I cry all the way to the bank: cuando me dicen que escribo basura, me río pensando en mis regalías

bank deposits: depósitos mpl bancarios

bank raid: atraco m a un banco

2. bank (in gambling):

the bank: la banca

to break the bank: hacer saltar la banca

you can eat there without breaking the bank: allí se puede comer sin arruinarse or sin gastar un dineral

3. bank (store, supply):

bank: banco m

blood/sperm bank: banco de sangre/semen

II. bank² [美 bæŋk, 英 baŋk] 动词不及物动词金融

I bank with the National: tengo la cuenta en el National

where do they bank?, who do they bank with?: ¿dónde tienen la cuenta?

to shop and bank from home: comprar y hacer operaciones bancarias desde la casa

III. bank² [美 bæŋk, 英 baŋk] 动词 trans 金融

bank money/check: depositar ingresar (en el banco)

bank money/check: ingresar (en el banco) esp 西班牙

Bank of England Info

Bank of England: El Banco de Inglaterra es el banco central del Reino Unido. Asesora al gobierno en asuntos financieros y actúa como banquero del gobierno y otros bancos.

banking [美 ˈbæŋkɪŋ, 英 ˈbaŋkɪŋ] 名词 U (business)

banking: banca f

banking attr charges/system: bancario

在《PONS词典》中的词汇

banking hours 名词复数

banking hours: horario m bancario

在《PONS词典》中的词汇

hour [ˈaʊəʳ, 美 ˈaʊr] 名词

1. hour (60 minutes):

hour: hora f

to be paid by the hour: cobrar por horas

2. hour (time of day):

at all hours of the day and night: noche y día

ten minutes to the hour: diez minutos para en punto

till all hours: hasta muy tarde

out of hours, after hour 美, 澳: fuera del horario establecido

3. hour (time for an activity):

lunch hour: hora de comer

at the agreed hour: a la hora convenida

opening hours: horario m (comercial)

4. hour (period of time):

hour: momento m

at any hour: en cualquier momento

to spend long hours doing sth: pasarse mucho tiempo haciendo algo

to change from hour to hour: cambiar cada hora

to keep irregular/regular hours: llevar un horario variable/regular

to work long hours: trabajar hasta muy tarde

hour after hour: hora tras hora

I. bank¹ [bæŋk] 名词

1. bank 金融:

bank: banco m

bank (in games): banca f

to break the bank: hacer saltar la banca

2. bank (storage place):

bank: depósito m

blood bank: banco m de sangre

data bank: banco m de datos

短语，惯用语:

to laugh all the way to the bank 俗: ganar mucha pasta

II. bank¹ [bæŋk] 动词不及物动词

to bank with Barclays: tener una cuenta en Barclays

III. bank¹ [bæŋk] 动词 trans

bank: depositar

I. bank² [bæŋk] 名词 (edge)

bank of river: orilla m

II. bank² [bæŋk] 动词不及物动词航空

bank: ladearse

banking 名词无复数

banking: banca f

bank³ [bæŋk] 名词

bank of earth: terraplén m

bank of fog, clouds: banco m

bank of switches: batería f

在《PONS词典》中的词汇

banking hours 名词复数

banking hours: horario m bancario

在《PONS词典》中的词汇

hour [aʊr] 名词

1. hour (60 minutes):

hour: hora f

to be paid by the hour: cobrar por horas

2. hour (time of day):

at all hours of the day and night: noche y día

ten minutes to the hour: diez minutos para en punto

till all hours: hasta [o las tantas] muy tarde

after hours: fuera del horario establecido

3. hour (time for an activity):

lunch hour: hora de comer [o almorzar]

at the agreed hour: a la hora convenida

opening hours: horario m (comercial)

4. hour (period of time):

hour: momento m

at any hour: en cualquier momento

to spend long hours doing sth: pasarse mucho tiempo haciendo algo

to change from hour to hour: cambiar cada hora

to keep irregular/regular hours: llevar un horario variable/regular

to work long hours: trabajar hasta muy tarde

hour after hour: hora tras hora

sb's hour of need: la hora de la necesidad de alguien

I. bank¹ [bæŋk] 名词

1. bank 金融:

bank: banco m

bank (in games): banca f

to break the bank: hacer saltar la banca

2. bank (storage place):

bank: depósito m

blood bank: banco m de sangre

data bank: banco m de datos

短语，惯用语:

to be laughing all the way to the bank 俗: ganar mucha pasta [o un platal]

II. bank¹ [bæŋk] 动词不及物动词

1. bank (do banking):

to bank with Nearbank: tener una cuenta en Nearbank

2. bank (rely on):

to bank on sb/sth for sth: contar con alguien/algo para algo

III. bank¹ [bæŋk] 动词 trans

bank: depositar

I. bank² [bæŋk] 名词 (edge)

bank of river: orilla f

bank of river: ribera f

II. bank² [bæŋk] 动词不及物动词航空

bank: ladearse

bank³ [bæŋk] 名词

bank of earth: terraplén m

bank of fog: banco m

bank of clouds, snow: montón m

bank of switches: batería f

banking 名词

banking: banca f

Present
I	bank
you	bank
he/she/it	banks
we	bank
you	bank
they	bank

Past
I	banked
you	banked
he/she/it	banked
we	banked
you	banked
they	banked

Present Perfect
I	have	banked
you	have	banked
he/she/it	has	banked
we	have	banked
you	have	banked
they	have	banked

Past Perfect
I	had	banked
you	had	banked
he/she/it	had	banked
we	had	banked
you	had	banked
they	had	banked

See further verb tables

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

单语范例（未经PONS编辑处理）

The company immediately recognized an untapped opportunity in deal gifts, and soon focused its efforts on the investment banking community.

en.wikipedia.org

It is a universal bank with operations in consumer, corporate and institutional banking, and treasury services.

en.wikipedia.org

Since they were issued by the government and not a banking institution, it was an interest-free proposition, largely defraying the expense of the government and therefore taxation of the people.

en.wikipedia.org

It has electricity, a hospital, a post office, and banking facilities.

en.wikipedia.org

That's progress, but these symbolic gestures should not disguise the fact supermarkets are still banking on the nation's sweet tooth.

www.dailymail.co.uk

浏览词典

在双语词典中的"banking hours"译文

保加利亚语

塞尔维亚语

斯洛文尼亚语