OPERACIONES - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

operación 名词 f

centro de operaciones 名词 m

centro de operaciones: operations center 美

centro de operaciones: operations room 英

teatro de operaciones 名词 m

teatro de operaciones: theater of operations 美

teatro de operaciones: theatre of operations 英

sala de operaciones 名词 f

sala de operaciones: operating room 美

sala de operaciones: operating theatre 英

extracto de operaciones 名词 m

extracto de operaciones: statement

mesa de operaciones 名词 f

mesa de operaciones: operating table

patio de operaciones 名词 m

patio de operaciones: floor (of an exchange)

base de operaciones 名词 f

base de operaciones: center of operations 美

base de operaciones: centre of operations 英

base de operaciones: operational headquarters 单数 or 复数

operación retorno 名词 f

1. operación retorno (en España):

operación retorno: the mass return by road to the cities from the seaside resorts after public holidays

2. operación retorno (en América Latina):

operación retorno: the return of refugees or political exiles at the end of a period of repression

operación limpieza 名词 f

operación limpieza: clean up operation

operación limpieza: clean up

toca operación limpieza 谑: it's time to clean the house

toca operación limpieza 谑: it's time for a blitz on the house 俗

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

operación 名词 f

1. operación 数学, 医学, 军事:

operación: operation

operación quirúrgica: surgical operation

operación retorno 汽车: period of busy traffic at end of holidays

2. operación:

operación (actividad): activity

operación (negocio): transaction

operación por acciones: share trading

operación de saneamiento: clean-up operation

operaciones distintas a la actividad de la empresa: activities which are different from the company's usual business

英语

西班牙语

operating: de operaciones

SAS: comando de operaciones especiales del ejército británico

operational commander 军事: jefe mf de operaciones

salvage operation: operación f de salvamento

search operation: operación f de búsqueda

operation: operación f

rescue operation: operación de rescate

operation: operación f comercial

nose job: operación f de cirugía plástica de la nariz

to be under the knife 医学: estar en la mesa de operaciones

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

operación [o·pe·ra·ˈsjon, -ˈθjon] 名词 f

1. operación 数学, 医学:

operación: operation

operación quirúrgica: surgical operation

2. operación:

operación (actividad): activity

operación (negocio): transaction

operación por acciones: share trading

operación de saneamiento: clean-up operation

practicar una operación: to perform an operation

英语

西班牙语

OR: sala f de operaciones

operating: de operaciones

operational commander 军事: jefe (-a) m (f) de operaciones

salvage operation: operación f de salvamento

stakeout: operación f de vigilancia

turnkey operation: operación f llave en mano

operation: operación f

rescue operation: operación de rescate

operation: operación f comercial

to be under the knife 医学: estar en la mesa de operaciones

有关冷却技术的词语（GEA）

operación de bombas de calor

operación de bombas de calor: operation of heat pumps

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

operaciones distintas a la actividad de la empresa: activities which are different from the company's usual business

la operación me dejó muy quebrantado: the operation left me very weak

después de la operación quedé hecho un esqueleto: after the operation I was so thin I looked like a skeleton

salvage operation: operación f de salvamento

SAS: comando de operaciones especiales del ejército británico

to be under the knife 医学: estar en la mesa de operaciones

to have a sex-change operation: someterse a una operación de cambio de sexo

rescue mission: operación f de rescate

operational commander 军事: jefe mf de operaciones

nose job: operación f de cirugía plástica de la nariz

单语范例（未经PONS编辑处理）

Pero varias disputas recientes han dañado la confianza entre ambos y quebrantado las relaciones.

elmed.io

Aquel delincuente que ha quebrantado la ley y termina en la cárcel.

blog.kaspersky.es

Los descubrimientos geo-antropográficos han quebrantado prejuicios y abierto mentes a otras alternativas.

prometheuschannel.blogspot.com

A eloatol sabíal atol de suero de queso y maíz, y a rapadura, el atol quebrantado.

www.literaturaguatemalteca.org

Más convenible fuera aquesta suerte a los cansados años de mi vida, que es más que el hierro fuerte, 265 pues no la ha quebrantado tu partida.

users.ipfw.edu

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

operación 名词 f

1. operación 数学:

2. operación 医学:

3. operación 金融 (transacción):

4. operación (tarea):

centro de operaciones 名词 m

teatro de operaciones 名词 m

sala de operaciones 名词 f

extracto de operaciones 名词 m

mesa de operaciones 名词 f

patio de operaciones 名词 m

base de operaciones 名词 f

operación retorno 名词 f

1. operación retorno (en España):

2. operación retorno (en América Latina):

operación limpieza 名词 f

在《PONS词典》中的词汇

operación 名词 f

1. operación 数学, 医学, 军事:

2. operación:

operación [o·pe·ra·ˈsjon, -ˈθjon] 名词 f

1. operación 数学, 医学:

2. operación:

有关冷却技术的词语（GEA）

operación de bombas de calor

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典