NOCTÁMBULA - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

noctámbulo¹ (noctámbula) 形

siempre ha sido noctámbulo

he's always been a night bird o night owl 俗

siempre ha sido noctámbulo

he's always been a nighthawk 美 俗

noctámbulo² (noctámbula) 名词 m (f)

noctámbulo (noctámbula)

night bird 俗

noctámbulo (noctámbula)

night owl 俗

noctámbulo (noctámbula)

nighthawk 美 俗

英语

西班牙语

night owl

noctámbulo m / noctámbula f

to keep late/irregular hours

llevar una vida noctámbula/desordenada

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. noctámbulo (-a) 形 (trasnochador)

ser noctámbulo

to be a night-bird

ser noctámbulo (salir)

to go out at night

II. noctámbulo (-a) 名词 m (f)

noctámbulo (-a) (trasnochador)

night worker

noctámbulo (-a) (que sale)

night owl

英语

西班牙语

night owl 引

noctámbulo(-a) m (f)

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. noctámbulo (-a) [nok·ˈtam·bu·lo, -a] 形

ser noctámbulo

to be a night-bird

ser noctámbulo (salir)

to go out at night

II. noctámbulo (-a) [nok·ˈtam·bu·lo, -a] 名词 m (f)

noctámbulo (-a) (trasnochador)

night worker

noctámbulo (-a) (que sale)

night owl

英语

西班牙语

night owl

noctámbulo(-a) m (f)

night bird

noctámbulo(-a) m (f)

单语范例（未经PONS编辑处理）

Un conjunto desparejo de noctámbulos ha escrito y dibujado en la pared incansablemente.

sujetossujetados.wordpress.com

Son muchos los noctámbulos que le quieren ganar horas al día.....

www.operacionbikini.es

La vida noctámbula y desordenada que llevó durante años, así como su alcoholismo deterioraron su salud.

www.culturageneral.net

Un noctámbulo la pasará mal si debe iniciar la jornada de trabajo a las 6 am.

www.sabetodo.com

Medianoche en un mundo perfecto es el pretexto ideal para musicalizar el insomnio o alimentar la productividad del workaholic noctámbulo.

ibero909.fm