德语 » 英语

词条„unerfindlich“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

un·er·find·lich [ˈʊnʔɛɐfɪntlɪç]

unerfindlich
unerfindlich
[jdm] unerfindlich sein, warum/wie ...

参见: Grund

Grund <-[e]s, Gründe> [grʊnt, 复数 ˈgrʏndə] 名词 m

1. Grund (Ursache, Veranlassung):

grounds 复数
allen [o. sehr wohl] Grund zu etw 第三格 haben
auf Grund einer S. 第二格
aus diesem Grund[e] ...
aus welchem Grund[e] ...?
for what reason ... ?
jdm Grund [zu etw 第三格] geben

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

es ist mir absolut unerfindlich

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Ihr Sohn schreit währenddessen aus unerfindlichen Gründen.
de.wikipedia.org
Diese Variante hatte wegen des verlängerten Vorderrumpfes die Eigenart, dass öfters aus unerfindlichen Gründen das Bugfahrwerk verklemmte.
de.wikipedia.org
Während der Operation im Krankenhaus entdecken die Chirurgen, dass der vermeintliche Tumor ein verkümmerter Zwilling ist, der aus unerfindlichen Gründen anfing zu wachsen und sich zu entwickeln.
de.wikipedia.org
Der Priester wurde aufgrund seines Engagements unerfindlicher Weise vom zuständigen Diözesanbischof zum einfachen Gemeindepfarrer degradiert.
de.wikipedia.org
Später verzichtete er aus unerfindlichen Gründen ganz auf den immer noch möglichen Gegenangriff seiner drei Geschwader, für den er noch über acht Stunden Tageslicht hatte.
de.wikipedia.org
Selbst allerdings verweigert er aus unerfindlichen Gründen immer gerade dann, wenn er dringend gebraucht wird, seine Hilfe und verschiebt oder unterlässt anstehende Aufgaben gern mit der Redewendung: „Man sollte eigentlich“.
de.wikipedia.org
Sie sind im Stil eher rustikal, wie auch weitere Kapitelle mit dem Kopf eines Kalbes, dem Kopf eines Dämons und einem zweiten Kalbskopf, der aus unerfindlichen Gründen umgekehrt dargestellt ist.
de.wikipedia.org
Aus unerfindlichen Gründen will er nicht ins Krankenhaus und richtig behandelt werden.
de.wikipedia.org
Der denkbare therapeutische Nutzen bei der Behandlung von Geisteskrankheiten ist aus heutiger Sicht unerfindlich und erschien offenbar schon damals als sehr zweifelhaft.
de.wikipedia.org
Erst einige Tage später wird die Leiche, der aus unerfindlichen Gründen zwei Finger abgetrennt wurden, wiedergefunden.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

"unerfindlich"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文