德语
英语
an|füh·ren 动词 trans
1. anführen (befehligen):
2. anführen 引 (zitieren):
I. an|fah·ren unreg 动词 不及物动词 +sein
II. an|fah·ren unreg 动词 trans +haben
2. anfahren (mit dem Wagen liefern):
4. anfahren 交运:
英语
德语
| ich | führe | an |
|---|---|---|
| du | führst | an |
| er/sie/es | führt | an |
| wir | führen | an |
| ihr | führt | an |
| sie | führen | an |
| ich | führte | an |
|---|---|---|
| du | führtest | an |
| er/sie/es | führte | an |
| wir | führten | an |
| ihr | führtet | an |
| sie | führten | an |
| ich | habe | angeführt |
|---|---|---|
| du | hast | angeführt |
| er/sie/es | hat | angeführt |
| wir | haben | angeführt |
| ihr | habt | angeführt |
| sie | haben | angeführt |
| ich | hatte | angeführt |
|---|---|---|
| du | hattest | angeführt |
| er/sie/es | hatte | angeführt |
| wir | hatten | angeführt |
| ihr | hattet | angeführt |
| sie | hatten | angeführt |
单语范例（未经PONS编辑处理）
Außerdem gab es einen Zusatzpunkt für die Pole-Position und zwei zusätzliche Punkte für den Fahrer, der das Rennen die meisten Runden angeführt hatte.
de.wikipedia.org Dagegen lässt sich anführen, dass es eine Vielzahl von idiosynkratischen (individuell unterschiedlichen) Bedürfnissen gibt, die zur Selbstverwirklichung gehören.
de.wikipedia.org Als ein Grund für die in jüngster Zeit gestiegene Beliebtheit von Hybridhunden wird das Beispiel solcher Prominenter angeführt.
de.wikipedia.org Dabei wird insbesondere das Lied Türken raus aus dem Jahr 1981 angeführt.
de.wikipedia.org In der Saison 2006/07 spielte er bei den Kölner Haien, wobei er in der die Strafzeiten-Statistik der Liga anführte.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.gwi-boell.de Mädchen sind nicht länger verschleiert, weil sie selbst Bewegungen für Autonomie und Empowerment anführen und nicht mehr die Symbole für ihre Gemeinschaft darstellen.
[...][...]
Girls are no longer veiled because they themselves led movements for autonomy and empowerment, since they do not have to be markers of their community.
[...][...]
www.grossglockner.at Die nächste Generation bergsteigender Kleriker führt der Salzburger Kardinal Friedrich Fürst Schwarzenberg an, der in Salzburg Theologie studiert und einige Erstbesteigungen in den Kalkalpen unternommen hatte.
[...][...]
The next generation of mountaineering clerics was led by the Salzburg Cardinal Prince Friedrich Schwarzenberg, who studied theology at Salzburg and had undertaken several first ascent in the Limestone Alps.
[...][...]
www.rolandberger.de Japan führt erneut das Industrieranking an und baut seinen Vorsprung leicht aus.
[...][...]
Once again, Japan leads the rankings for industry, having slightly increased its lead.
[...][...]
www.ttz-bremerhaven.de In dem EU-geförderten Forschungsprojekt „OPTIFERT“ entwickelt ein Konsortium, angeführt vom ttz Bremerhaven, ein bedarfsgerechtes, vollautomatisches und kombiniertes Bewässerungs- und Düngesystem.
[...][...]
Within “OPTIFERT”, an EU-funded research project, a consortium led by ttz Bremerhaven is developing a demand-driven, fully automatic and combined irrigation and fertilization system.
[...][...]
www.mensch-und-haustier.de Unter den Stuten gibt es immer eine Leitstute gibt, in freier Wildbahn, bei Gefahr führt die Leitstute immer die Herde an, der Leithengst ist immer am Ende der Herde und treibt die langsamen Tiere an. ";
[...]
Among the mares there is always a mare, in the wild, with danger leads the mare at the particular herd, the stallion is always at the end of the herd and drives the slow animals. ";