您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

112
to have more than enough
在《PONS词典》中的词汇
di·cke [ˈdɪkə]
dicke (reichlich):
dicke genug haben
das reicht dicke
短语,惯用语:
jdn/etw dicke haben
to be sick and tired of sb/sth
jdn/etw dicke haben
to be fed up to the back teeth with sb/sth
Di·cke <-, -n> [ˈdɪkə] 名词 f
1. Dicke (Stärke):
Dicke
2. Dicke (dicke Beschaffenheit):
Dicke
Dicke
Dicke
Dicke
I. dick <dicker, am dicksten> [dɪk]
1. dick (beleibt, fett):
dick person a.
stout
dick person a.
dick Körperteile a.
dicke Backen/Wangen
dick und fett [o. rund] sein
dick machen Speisen, Getränke
etw macht [jdn] dick Speisen, Getränke
sth makes [sb] fat
etw macht [jdn] dick Speisen, Getränke
etw macht [jdn] dick Kleidung
sth makes sb look fat
[von etw 第三格] dick werden
[von etw 第三格] dick werden
to get fat [from sth]
2. dick (groß):
eine dicke Limousine
eine dicke Zigarre
a big [or fat] cigar
3. dick (beträchtlich):
eine dicke Belohnung
ein dickes Lob [für etw 第四格] bekommen
4. dick (einen großen Querschnitt aufweisend):
5. dick nach Maßangaben (stark):
6. dick (geschwollen):
eine dicke Backe
eine dicke Beule
7. dick (zähflüssig):
eine dicke Soße
dicke Tränen vergießen
8. dick a. (dicht):
thick a.
dicke Luft
dicke Luft
in der Firma herrscht heute dicke Luft
9. dick (eng):
dicke Freunde
短语,惯用语:
II. dick <dicker, am dicksten> [dɪk]
1. dick (warm):
sich 第四格 dick anziehen
2. dick (reichlich):
etw dick mit etw 第三格 bestreichen
3. dick (sehr):
jdm etw dick ankreiden
to be well in with sb
短语,惯用语:
dick auftragen
jdn/etw dick[e] haben
to be sick of [or fed up with] sb/sth
I. ein|di·cken [ˈaindɪkn̩] 动词 trans +haben 烹饪
II. ein|di·cken [ˈaindɪkn̩] 动词 不及物动词 +sein
an|di·cken 动词 不及物动词 烹饪
Di·cke(r) [ˈdɪkə] 名词 f(m) dekl wie
Dicke(r)
fatso
Dicke(r)
fatty
dick|ma·chen, dick ma·chen 动词 不及物动词, refl
dickmachen → dick
I. dick <dicker, am dicksten> [dɪk]
1. dick (beleibt, fett):
dick person a.
stout
dick person a.
dick Körperteile a.
dicke Backen/Wangen
dick und fett [o. rund] sein
dick machen Speisen, Getränke
etw macht [jdn] dick Speisen, Getränke
sth makes [sb] fat
etw macht [jdn] dick Speisen, Getränke
etw macht [jdn] dick Kleidung
sth makes sb look fat
[von etw 第三格] dick werden
[von etw 第三格] dick werden
to get fat [from sth]
2. dick (groß):
eine dicke Limousine
eine dicke Zigarre
a big [or fat] cigar
3. dick (beträchtlich):
eine dicke Belohnung
ein dickes Lob [für etw 第四格] bekommen
4. dick (einen großen Querschnitt aufweisend):
5. dick nach Maßangaben (stark):
6. dick (geschwollen):
eine dicke Backe
eine dicke Beule
7. dick (zähflüssig):
eine dicke Soße
dicke Tränen vergießen
8. dick a. (dicht):
thick a.
dicke Luft
dicke Luft
in der Firma herrscht heute dicke Luft
9. dick (eng):
dicke Freunde
短语,惯用语:
II. dick <dicker, am dicksten> [dɪk]
1. dick (warm):
sich 第四格 dick anziehen
2. dick (reichlich):
etw dick mit etw 第三格 bestreichen
3. dick (sehr):
jdm etw dick ankreiden
to be well in with sb
短语,惯用语:
dick auftragen
jdn/etw dick[e] haben
to be sick of [or fed up with] sb/sth
有关地理学的词语(Klett)
dicke Rinde
有关生物学的词语(Klett)
dicke Kutikula
Präsens
ichdickeein
dudickstein
er/sie/esdicktein
wirdickenein
ihrdicktein
siedickenein
Präteritum
ichdickteein
dudicktestein
er/sie/esdickteein
wirdicktenein
ihrdicktetein
siedicktenein
Perfekt
ichhabeeingedickt
duhasteingedickt
er/sie/eshateingedickt
wirhabeneingedickt
ihrhabteingedickt
siehabeneingedickt
Plusquamperfekt
ichhatteeingedickt
duhattesteingedickt
er/sie/eshatteeingedickt
wirhatteneingedickt
ihrhatteteingedickt
siehatteneingedickt
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Erhalten blieben ein Meter dicke Grundmauern, die ein Rechteck mit Außenmaßen von 19,6 × 11,3 Metern bildeten.
de.wikipedia.org
In Abhängigkeit von der Dicke und dem Werkstoff der Bleche können diese Unebenheiten auf hydraulischen Richtpressen oder Rollenrichtanlagen beseitigt werden.
de.wikipedia.org
Ihr Gatte, der dicke traurige Prinzgemahl, sucht inzwischen Trost bei einem „schmächtigen schwarzen Hoffräulein[-] mit strahlenden Augen“.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zur rheinischen Frisur flochten die Italienerinnen vermutlich keine Zöpfe, sondern umwickelten zwei dicke Haarsträhnen mit Stoff.
de.wikipedia.org
Ebenso erging es dem Film Sie verkaufen den Tod, der als Der Dicke und das Warzenschwein neu bearbeitet wurde.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Bei dieser neuen, auch Extrusionsverfahren genannten Methode werden die Materialien durch sehr feine Öffnungen eines Druckkopfes gedrückt, ähnlich wie Zahnpasta durch die Tubenöffnung, nur dass die Forscher hier Düsendurchmesser von der Dicke eines menschlichen Haars verwenden (ca.
[...]
www.ise.fraunhofer.de
[...]
In this new method, also called extrusion, materials are pushed through the extremely small openings of a printhead in a manner similar to toothpaste being pushed through the end of a tube, only that the researchers here use nozzle diameters the thickness of a human hair (approx.
[...]
[...]
Entsprechend der Klasse Prime, sofern leicht gekrümmte Stücke von 10 Zoll und breiter zulässig sind, wenn sie in zwei Teile gespalten werden können, die der Klasse Select zuzuordnen wären und dann keine Krümmung aufwiesen, die verhindern würde, dass aus diesen beiden Stücken zwei Seiten mit standardmäßiger Dicke gesägt werden könnten
www.ihb.de
[...]
As in Prime grade provided that slightly warped pieces 10 " and wider are admitted if they can be ripped to produce 2 pieces each of which would grade Select and then not contain warp which would prevent those 2 pieces from surfacing two sides to standard surfaced thickness.
[...]
Entsprechend der Klasse Prime, sofern leicht gekrümmte Stücke von 10 Zoll und breiter zulässig sind, wenn sie in zwei Teile gespalten werden können, die der Klasse Select zuzuordnen wären und dann keine Krümmung aufwiesen, die verhindern würde, dass aus diesen beiden Stücken zwei Seiten mit standardmäßiger Dicke gesägt werden könnten
www.ihb.de
[...]
As in Prime grade provided that slightly warped pieces 10" and wider are admitted if they can be ripped to produce 2 pieces each of which would grade Select and then not contain warp which would prevent those 2 pieces from surfacing two sides to standard surfaced thickness.
[...]
»Mit Hilfe unserer Formel kann nun die Dicke des Betons exakt für die Sicherheitsanforderungen eines solchen speziellen Gebäudes errechnet werden«, sagt Stolz.
[...]
www.fraunhofer.de
[...]
“Our formula allows us to calculate the exact thickness of the concrete required to meet the safety considerations posed by such a special building,” says Stolz.
[...]
[...]
Diese Position hat das Unternehmen immer wieder und zuletzt im Oktober 2010 bestätigt, als auf der Stranggießanlage CC5 mit 450 mm Dicke erneut die dickste Bramme der Welt produziert wurde.
[...]
www.dillinger.de
[...]
The company has since repeatedly confirmed its leading position, most recently in October 2010 when the CC5 continuous caster – with a capacity for thicknesses of 450 mm – enabled the company to once again produce the world’s thickest slabs.
[...]