您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dick
fat
I. dick <dicker, am dicksten> [dɪk]
1. dick (beleibt, fett):
dick
dick person a.
stout
dick person a.
dick Körperteile a.
dick und fett [o. rund] sein
dick machen Speisen, Getränke
etw macht [jdn] dick Speisen, Getränke
sth makes [sb] fat
etw macht [jdn] dick Speisen, Getränke
etw macht [jdn] dick Kleidung
sth makes sb look fat
[von etw 第三格] dick werden
[von etw 第三格] dick werden
to get fat [from sth]
2. dick (groß):
dick
a big [or fat] cigar
3. dick (beträchtlich):
dick
ein dickes Lob [für etw 第四格] bekommen
4. dick (einen großen Querschnitt aufweisend):
dick
5. dick nach Maßangaben (stark):
dick
6. dick (geschwollen):
dick
7. dick (zähflüssig):
dick
8. dick a. (dicht):
dick
thick a.
dicke Luft
9. dick (eng):
dick
短语,惯用语:
sich dick machen (angeben)
II. dick <dicker, am dicksten> [dɪk]
1. dick (warm):
dick
sich 第四格 dick anziehen
2. dick (reichlich):
dick
etw dick mit etw 第三格 bestreichen
3. dick (sehr):
dick
jdm etw dick ankreiden
mit jdm dick[e] befreundet sein
mit jdm dick im Geschäft sein
to be well in with sb
短语,惯用语:
dick auftragen
jdn/etw dick[e] haben
to be sick of [or fed up with] sb/sth
es [nicht so] dick[e] haben (reich sein)
I. ein|di·cken [ˈaindɪkn̩] 动词 trans +haben 烹饪
II. ein|di·cken [ˈaindɪkn̩] 动词 不及物动词 +sein
an|di·cken 动词 不及物动词 烹饪
dick|ma·chen, dick ma·chen 动词 不及物动词, refl
dickmachen → dick
I. dick <dicker, am dicksten> [dɪk]
1. dick (beleibt, fett):
dick
dick person a.
stout
dick person a.
dick Körperteile a.
dick und fett [o. rund] sein
dick machen Speisen, Getränke
etw macht [jdn] dick Speisen, Getränke
sth makes [sb] fat
etw macht [jdn] dick Speisen, Getränke
etw macht [jdn] dick Kleidung
sth makes sb look fat
[von etw 第三格] dick werden
[von etw 第三格] dick werden
to get fat [from sth]
2. dick (groß):
dick
a big [or fat] cigar
3. dick (beträchtlich):
dick
ein dickes Lob [für etw 第四格] bekommen
4. dick (einen großen Querschnitt aufweisend):
dick
5. dick nach Maßangaben (stark):
dick
6. dick (geschwollen):
dick
7. dick (zähflüssig):
dick
8. dick a. (dicht):
dick
thick a.
dicke Luft
9. dick (eng):
dick
短语,惯用语:
sich dick machen (angeben)
II. dick <dicker, am dicksten> [dɪk]
1. dick (warm):
dick
sich 第四格 dick anziehen
2. dick (reichlich):
dick
etw dick mit etw 第三格 bestreichen
3. dick (sehr):
dick
jdm etw dick ankreiden
mit jdm dick[e] befreundet sein
mit jdm dick im Geschäft sein
to be well in with sb
短语,惯用语:
dick auftragen
jdn/etw dick[e] haben
to be sick of [or fed up with] sb/sth
es [nicht so] dick[e] haben (reich sein)
Präsens
ichdickeein
dudickstein
er/sie/esdicktein
wirdickenein
ihrdicktein
siedickenein
Präteritum
ichdickteein
dudicktestein
er/sie/esdickteein
wirdicktenein
ihrdicktetein
siedicktenein
Perfekt
ichhabeeingedickt
duhasteingedickt
er/sie/eshateingedickt
wirhabeneingedickt
ihrhabteingedickt
siehabeneingedickt
Plusquamperfekt
ichhatteeingedickt
duhattesteingedickt
er/sie/eshatteeingedickt
wirhatteneingedickt
ihrhatteteingedickt
siehatteneingedickt
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
etw macht [jdn] dick Speisen, Getränke
sth makes [sb] fat
etw macht [jdn] dick Speisen, Getränke
单语范例(未经PONS编辑处理)
Er behauptete, ihm würde es niemals passieren, bei einer Herzinjektion mit Blut beschmiert zu werden.
de.wikipedia.org
Es wurde immer wieder von christlich-fundamentalistisch oder rechtsextrem motivierten Tätern beschmiert.
de.wikipedia.org
1976 und 1979 wurden wiederum Grabsteine umgeworfen und mit Nazisymbolen beschmiert.
de.wikipedia.org
Die Frauen werden mit Schlamm beschmiert oder zum Essen eingeladen, um Bindungen und Ehebande aufzubauen.
de.wikipedia.org
Angeblich wurde sogar der gräfliche Aushang mit Kot beschmiert.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Er geht zu seiner dicken Magd, die für ihn kocht und den Haushalt führt.
[...]
romaniprojekt.uni-graz.at
[...]
He went to see his fat maid who did his cooking and household.
[...]
[...]
Was mich vor allem beeindruckt hat ist, dass jeder mitmacht – alt, jung, dick, dünn!
[...]
www.cheesy.at
[...]
What I liked most was that everyone joined in – old and young, fat and thin!
[...]
[...]
Indem er die Skulptur des dicken, lachenden Mannes in unterschiedlichen Situationen positioniert, stellt er zugleich den Realitätswert aller anderen umgebenden Repräsentationen von Leben in Frage.
[...]
www.denkwerk.com
[...]
By positioning the sculpture of a fat, smiling man in different situations, he questions just how real all other environmental life representations are.
[...]
[...]
"Bebidas" (Cola & Co) machen zwar schön dick und verursachen Karies, aber den Durst löschen sie nicht so gut wie Wasser.
www.trekkingchile.com
[...]
"Bebidas" (Cola & Co) make fat and cause caries but they don´t quench as good as water.
[...]
„Komm nach Portugal,“ sagt der dicke Mann, „und ich besorge dir von allem das Beste“.
de.puma.com
[...]
"Come to Portugal," says the fat man, and I'll get you the best of everything.