MARKET RISK SECTION - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

Risikomarkt: risk market

在《PONS词典》中的词汇

I. sec·tion [ˈsekʃən] 名词

1. section (component part):

section: Teil nt <-(e)s, -e>

section of a road: Teilstrecke f <-, -n>

section of a road: Teilstück nt <-(e)s, -e>

section of a railway: Streckenabschnitt m <-(e)s, -e>

section of a pipeline: Teilstück nt <-(e)s, -e>

section 技术: [Bau]teil nt

2. section (segment of fruit):

section: Stück nt <-(e)s, -e>

section: Schnitz m <-es, -e>

section: Spalte f <-, -n> esp 奥

3. section (subdivision):

section of an act: Paragraf m <-en, -en>

section of a book: Abschnitt m <-[e]s, -e>

section of a document: Absatz m <-es, -sät·ze>

4. section (part of newspaper):

section: Teil m <-(e)s, -e>

sports section: Sportteil m

5. section (part of an area):

section: Bereich m <-(e)s, -e>

section of a railway carriage: Abteil nt <-[e]s, -e>

non-smoking section (in restaurant): Nichtraucherbereich m <-(e)s, -e>

non-smoking section (in railway carriage): Nichtraucherabteil nt <-(e)s, -e>

6. section (group of people):

section: Teil m <-(e)s, -e>

section of the population: Teil m der Bevölkerung m

section of the population: Bevölkerungskreis m

section of the population: Bevölkerungsschicht f <-, -en>

the non-parliamentary section of the party: die außerparlamentarische Fraktion der Partei

7. section (department):

section: Abteilung f <-, -en>

the reference section of the library: die Nachschlageabteilung der Bibliothek

8. section (group of instruments):

section: Gruppe f <-, -n>

brass/woodwind section: Blech-/Holzbläser pl

9. section (military unit):

section: Abteilung f <-, -en>

10. section 生物 (thin slice for examination):

section: Schnitt m <-(e)s, -e>

11. section (display of internal structure):

section: Schnitt m <-(e)s, -e>

horizontal/vertical section: Horizontal-/Vertikalschnitt m

in section: im Schnitt

12. section (surgical cut):

section: Schnitt m <-(e)s, -e>

[Caesarean] section: Kaiserschnitt m <-(e)s, -e>

II. sec·tion [ˈsekʃən] 动词 trans

1. section (to separate):

to section sth: etw [unter]teilen [o. zerlegen]

2. section (cut):

to section sth: etw zerschneiden

to section sth 生物: etw segmentieren 技术用语

to section sth 医学: etw sezieren 技术用语

3. section 英 (psych):

to section sb: jdn in eine psychiatrische Klinik einweisen

to section sb under the Mental Health Act: jdn zwangseinweisen

I. risk [rɪsk] 名词

1. risk (hazard):

risk: Risiko nt <-s, -s>

at the risk of doing sth: auf die Gefahr hin, etw zu tun

at the risk of seeming rude, I'm afraid I have to leave now: auch wenn es vielleicht unhöflich erscheinen mag, ich fürchte, ich muss jetzt gehen

fire risk: Brandgefahr f <-, -en>

risk to health: Gesundheitsrisiko nt

risk to health: Gefahr f für die Gesundheit

at the risk of one's life: unter Einsatz seines Lebens

at owner's risk: auf Gefahr des Eigentümers

safety [or security]risk: Sicherheitsrisiko nt

bad [or high]/good [or low]risk: hohes/geringes Risiko

the company is quite a good risk: das Unternehmen hat eine recht gute Bonität

he is a bad risk: bei ihm besteht ein hohes Schadensrisiko

financial risk: finanzielles Risiko

negligible risk: vernachlässigbares Risiko

at one's own risk: auf eigenes Risiko

to be worth the risk: das Risiko wert sein

to take [or run] a risk: ein Risiko eingehen

to take [or run] a risk: etw riskieren

to be at risk: einem Risiko ausgesetzt sein

they are a minority at risk: sie sind eine gefährdete Minderheit

without risk: risikolos

2. risk (insurance policy):

risk: Risiko nt <-s, -s>

risk: Gefahr f <-, -en>

risk: Gefährdung f <-, -en>

fire risk: Feuergefahr f <-, -en>

II. risk [rɪsk] 名词 modifier

risk (analysis, factor):

risk: Risiko-

III. risk [rɪsk] 动词 trans

to risk sth: etw riskieren [o. aufs Spiel setzen]

to risk doing sth: riskieren [o. es wagen] , etw zu tun

to risk one's life [or 俗 neck]: sein Leben [o. 俗 Kopf und Kragen] riskieren

to risk life and limb: Leib und Leben riskieren

I. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, 美 ˈmɑ:r-] 名词

1. market (place):

market: Markt m <-(e)s, Märk·te>

market day: Markttag m <-(e)s, -e>

at the market: auf dem Markt

2. market (demand):

market: Markt m <-(e)s, Märk·te>

buyer's market: Käufermarkt m <-(e)s> kein pl

seller's market: Verkäufermarkt m <-(e)s> kein pl

open market , market overt: offener Markt

housing market: Wohnungsmarkt m <-(e)s, -märkte>

job market: Stellenmarkt m

3. market (trade):

market: Handel m <-s> kein pl

market: Markt m <-(e)s, Märk·te>

on the market: auf dem Markt

active market 证券: lebhafte Börse

the black market: der Schwarzmarkt

to pay black market prices: Schwarzmarktpreise bezahlen

the capital market: der Kapitalmarkt

closed market: geschlossener Markt

the coffee market: der Kaffeemarkt

the Common Market: der Gemeinsame Markt

free market economy: freie Marktwirtschaft

grey market: grauer Markt

heavy market: gedrückter Markt

main market 英: Primärmarkt m [an der Londoner Börse]

the open market: der offene Markt

over-the-counter market: Freiverkehr m <-(e)s> kein pl

the single market: der Binnenmarkt

stock market: Börse f <-, -n>

thin market: begrenzter [o. umsatzschwacher] Markt

third market 美: ungeregelter Freiverkehr

market of the future: Zukunftsmarkt m

to be in the market for sth: an etw 第三格 interessiert sein

to put sth on the market: etw auf den Markt bringen

to put a house on the market: ein Haus zum Verkauf anbieten

4. market (customers):

up market: exklusiver [o. anspruchsvoller] Markt

down market: Massenmarkt m

to go up-market: sich 第四格 an einen exklusiven Kundenkreis wenden

to go down-market: sich 第四格 dem Massenmarkt zuwenden

II. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, 美 ˈmɑ:r-] 名词 modifier

market: Markt-

market price: Marktpreis m <-es, -e>

market segment: Marktsegment nt <-(e)s, -e>

market value: Marktwert m <-(e)s> kein pl

III. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, 美 ˈmɑ:r-] 动词 trans

to market sth (sell): etw vermarkten [o. verkaufen]

to market sth (put on market): etw auf den Markt bringen

打开开放词典条目

section 动词

to be sectioned 心理英: [in eine psychiatrische Klinik] eingewiesen werden

打开开放词典条目

risk 名词

those most at risk: die, die am meisten gefährdet sind

打开开放词典条目

market 动词

to market sth (sell): etw vertreiben

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

market risk section 名词 RESSORTS

market risk section: Marktrisiko-Fachbereich m

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

英语

德语

market risk (Risiko, das sich für ein Portfolio aus der ungünstigen Entwicklung von Marktpreisen ergibt): Marktrisiko nt

area of market risk: Marktrisikobereich m

market risk position: Marktrisikoposition f

market risk equivalent: Marktrisikoäquivalent nt

德语

英语

Marktrisiko-Fachbereich: market risk section

Marktrisiko (Risiko, das sich für ein Portfolio aus der ungünstigen Entwicklung von Marktpreisen ergibt): market risk

Marktrisikobereich: area of market risk

Marktrisiko-relevant: relevant for market risk

Marktrisikopotenzial: market risk potential

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

section 名词经济法

section (des Grundbuches): Abteilung f

market 动词 trans MKTG

market: vermarkten

有关地理学的词语（Klett）

market 名词

market: Markt

market: Absatzmarkt

有关生物学的词语（Klett）

I. section [ˈsekʃn] 名词

section: Schnitt

II. section [ˈsekʃn] 动词

section: Schnitt(e) anfertigen

有关交通运输业的词语（PONS）

high risk section: Unfallhäufungsstrecke

有关交通运输业的词语（PONS）

section

section: Strecke

section: Abschnitt

Present
I	section
you	section
he/she/it	sections
we	section
you	section
they	section

Past
I	sectioned
you	sectioned
he/she/it	sectioned
we	sectioned
you	sectioned
they	sectioned

Present Perfect
I	have	sectioned
you	have	sectioned
he/she/it	has	sectioned
we	have	sectioned
you	have	sectioned
they	have	sectioned

Past Perfect
I	had	sectioned
you	had	sectioned
he/she/it	had	sectioned
we	had	sectioned
you	had	sectioned
they	had	sectioned

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

Occlusion of the Fallopian tube can result in infertility, and if pregnancy occurs the risk of ectopic pregnancy is very high.

www.jamaicaobserver.com

When companies make decisions to innovate by expanding their business and developing new products, they take on a significant commercial risk.

www.afr.com

For example, are you a growth-oriented investor who can tolerate higher levels of risk for potentially higher levels of returns?

www.winnipegfreepress.com

The uncertainty involves the risk of failure or harm to the trustor if the trustee will not behave as desired.

en.wikipedia.org

In the course of international expansion, the company has run into bumps ranging from political risk to environmental controversy.

en.wikipedia.org

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

在《PONS词典》中的词汇

I. sec·tion [ˈsekʃən] 名词

1. section (component part):

2. section (segment of fruit):

3. section (subdivision):

4. section (part of newspaper):

5. section (part of an area):

6. section (group of people):

7. section (department):

8. section (group of instruments):

9. section (military unit):

10. section 生物 (thin slice for examination):

11. section (display of internal structure):

12. section (surgical cut):

II. sec·tion [ˈsekʃən] 动词 trans

1. section (to separate):

2. section (cut):

3. section 英 (psych):

I. risk [rɪsk] 名词

1. risk (hazard):

2. risk (insurance policy):

II. risk [rɪsk] 名词 modifier

risk (analysis, factor):

III. risk [rɪsk] 动词 trans

I. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, 美 ˈmɑ:r-] 名词

1. market (place):

2. market (demand):

3. market (trade):

4. market (customers):

II. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, 美 ˈmɑ:r-] 名词 modifier

III. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, 美 ˈmɑ:r-] 动词 trans

section 动词

risk 名词

market 动词

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

market risk section 名词 RESSORTS

section 名词 经济法

market 动词 trans MKTG

有关地理学的词语（Klett）

market 名词

有关生物学的词语（Klett）

I. section [ˈsekʃn] 名词

II. section [ˈsekʃn] 动词

有关交通运输业的词语（PONS）

section

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

无例句可用

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

section 名词经济法