您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

含蓄的词语
to cut up something

在《PONS词典》中的词汇

德语
德语
英语
英语

zer·schnei·den* 动词 trans unreg

1. zerschneiden (in Stücke schneiden):

etw zerschneiden
to cut up sth sep

2. zerschneiden (durchschneiden):

etw zerschneiden
to cut sth in two
die Stille zerschneiden
jdm das Herz zerschneiden
to break sb's heart
英语
英语
德语
德语
to carve sth (cut)
etw zerschneiden
to cut up sth
etw zerschneiden
etw in Stücke zerschneiden
etw zerschneiden
etw in Quadrate zerschneiden
etw in mehrere Teile zerschneiden

有关生物学的词语(Klett)

cleave DNA fragment
zerschneiden
Präsens
ichzerschneide
duzerschneidest
er/sie/eszerschneidet
wirzerschneiden
ihrzerschneidet
siezerschneiden
Präteritum
ichzerschnitt
duzerschnittest
er/sie/eszerschnitt
wirzerschnitten
ihrzerschnittet
siezerschnitten
Perfekt
ichhabezerschnitten
duhastzerschnitten
er/sie/eshatzerschnitten
wirhabenzerschnitten
ihrhabtzerschnitten
siehabenzerschnitten
Plusquamperfekt
ichhattezerschnitten
duhattestzerschnitten
er/sie/eshattezerschnitten
wirhattenzerschnitten
ihrhattetzerschnitten
siehattenzerschnitten

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

die Stille zerschneiden
jdm das Herz zerschneiden
to break sb's heart

单语范例(未经PONS编辑处理)

Nach der dritten Neufertigung war das Schwert so scharf, dass es ein drei Fuß dickes Wollbüschel zerschnitt, das im Bach gegen das Schwert trieb.
de.wikipedia.org
Beim Öffnen der Fesselung muss der Einweg-Kabelbinder zerschnitten werden.
de.wikipedia.org
Verkehrswege zerschneiden zusätzliche Lebensräume und behindern die Wanderungen.
de.wikipedia.org
Durch diese Maßnahme wurde der ehemals geschlossene Grundbesitz in zwei Teile zerschnitten.
de.wikipedia.org
Breite Quellmulden und tief eingeschnittene Haupttäler zerschneiden die Platten.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Photo Collage macht es möglich, Ihre Lieblingsfotos auf einer digitalen Leinwand, ohne tatsächlich zu zerschneiden echte Fotoabzüge und kleben sie auf Plakate zu arrangieren.
[...]
www.download3k.de
[...]
Photo Collage makes it possible to arrange your favorite photos on a digital canvas without actually having to cut up real photo prints and glue them to poster.
[...]
[...]
Er zerschnitt Wörter und Sätze, die auf Papier gedruckt waren, um sie dann neu anzuordnen und neue Sätze mit neuer Bedeutung zu erschaffen.
[...]
magazine.magix.com
[...]
In his case it involved cutting up words and sentences printed on paper and then rearranging them to create to sentences and meaning from the old material.
[...]
[...]
Es erkennt fremde DNA, die beispielsweise von Viren stammen kann, zerschneidet sie und macht dadurch die Eindringlinge unschädlich.
[...]
www.eurekalert.org
[...]
It detects foreign DNA, which may originate from a virus, cuts it up and thus makes the invaders harmless.
[...]
[...]
Der Einsatz eines RotaCut bietet sich an, um geringe mitgeführte Mengen an Feststoffen (z.B. Mist) vor Eintritt in die Güllepumpe zu zerschneiden und um Störstoffe (z.B. Steine, Holz, Bänder) abzutrennen.
[...]
www.mt-energie.com
[...]
The use of a RotaCut lends itself to cutting up low amounts of transported solids (e.g. manure) before feeding into the liquid manure pump and to separate foreign materials (e.g. rocks, wood and ribbons).
[...]
Der Einsatz eines RotaCut bietet sich an, um geringe mitgeführte Mengen an Feststoffen (z.B. Mist) vor Eintritt in die Güllepumpe zu zerschneiden und …
[...]
www.mt-energie.com
The use of a RotaCut lends itself to cutting up low amounts of transported solids (e.g. manure) before feeding into the liquid manure pump and to …
[...]