EMS - 从英语翻译成德语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

在《PONS词典》中的词汇

英语

德语

EMS [ˌi:emˈes] 名词 no pl

EMS 经济缩略自： European Monetary System

EMS: EWS nt <->

Euro·pean ˈmon·etary sys·tem 名词, EMS 名词 no pl

the European monetary system: das Europäische Währungssystem

'em [əm] 代词俗

'em ……的缩写 them

I. them [ðem, ðəm] 代词 pers

1. them (persons, animals):

them: sie <第二格 ihrer, 第三格 ihr, 第四格 sie 第二格 ihrer, 第三格 ihnen, 第四格 sieihrer, ihr, sie> 第四格

them: ihnen 第三格

I told them I was leaving next week: ich habe ihnen gesagt, dass ich nächste Woche wegfahre

who? oh them!: wer? ach die!

you reckon that's them?: glaubst du, dass sie das sind?

we're better than them: wir sind besser als sie

we went fishing with them last year: wir fuhren letztes Jahr mit ihnen fischen

both of them: beide <beides, beiden>

a few/none/some of them: ein paar/keine(r)/einige von ihnen

neither of them: keine(r) von beiden

2. them (objects: akk):

them: sie <第二格 ihrer, 第三格 ihr, 第四格 sie 第二格 ihrer, 第三格 ihnen, 第四格 sieihrer, ihr, sie>

I've lost my keys — I can't find them anywhere: ich habe meine Schlüssel verloren — ich kann sie nirgends finden

3. them (single person):

them: ihm/ihr 第三格

them: ihn/sie 第四格

how well do you have to know someone before you call them a friend?: wie gut musst du jemanden kennen, bevor du ihn/sie als Freund/Feundin bezeichnest?

4. them 俗 (the other side):

the senior staff have their own restaurant — it's definitely a case of them and us: die höheren Angestellten haben ihr eigenes Restaurant — das ist ein klarer Fall von Diskriminierung

us against them: wir gegen sie

I don't want it to be us against them but ...: ich möchte keinen Streit mit ihnen, aber ...

5. them 古代 (themselves: dat o akk):

them: sich

II. them [ðem, ðəm] 形 attr, 不变的, dem 地区俗

them: diese pl

look at them eyes: schau dir diese Augen an

them as: diejenigen, die

em rule [ˈemru:l] 名词英

em rule: [verlängerter] Gedankenstrich (in der Breite eines ‚m‘)

Tex·as ˈHold 'Em 名词 no pl 美卡片

Texas Hold 'Em: Pokerspiel

打开开放词典条目

emergency medical services, EMS 名词

emergency medical services, EMS: Rettungsdienst m

德语

英语

EWS: EMS

Geviertstrich m 印刷: em dash

Doppelgeviert (Satz): two-em quad

Emser Salz nt: thermal spring salt (from Bad Ems)

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

英语

德语

EMS 名词

EMS 缩略自： European monetary system 金融

EMS: Europäisches Währungssystem (EWS) nt

Euro·pean ˈmon·etary sys·tem 名词, EMS 名词 no pl

the European monetary system: das Europäische Währungssystem

European monetary system 名词金融

European monetary system: Europäisches Währungssystem (EWS) nt

德语

英语

EWS: European Monetary System (EMS)

Europäisches Währungssystem (EWS): European monetary system (EMS)

有关生物学的词语（Klett）

EMS (ethyl methanesulfonate) 名词

EMS (ethyl methanesulfonate): Ethyl-Methyl-Sulfonat

EM-image

EM-image: EM-Darstellung

electron microscope (EM) 名词

electron microscope (EM): Elektronenmikroskop (EM)

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

em dash: Geviertstrich m

put 'em up! (surrender): Hände hoch!

put 'em up! (to fight): mach schon, schlag doch zu!

the hang 'em and flog 'em 英贬: die Befürworter der Todesstrafe

if you can't beat 'em, join 'em saying: verbünde dich mit ihnen, wenn du sie nicht besiegen kannst

单语范例（未经PONS编辑处理）

For example, the drunken shrimp can be cooked in boiling water instead of serving them while they are still live.

en.wikipedia.org

Sea walls can cause beaches to dissipate, rendering them useless for beach goers.

en.wikipedia.org

Most begonias are sour to the taste, and some people in some areas eat them.

en.wikipedia.org

We were constantly asked by consigners: can we sell art for them?

www.businessoffashion.com

The workers did not agree with their rate of pay, causing them to unionize.

en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

The ministers and governors of Central Banks of Member Sates adjust central rates within the European Monetary System (EMS).

[...]

[...]

Die Minister und die Präsidenten der Zentralbanken der Mitgliedstaaten setzen die Leitkurse innerhalb des Europäischen Währungssystems (EWS) neu fest.

[...]

[...]

The Committee of Governors of the Central Banks of the Member States adopts measures designed to strengthen the European Monetary System (EMS).

[...]

[...]

Der Ausschuss der Präsidenten der Zentralbanken der Mitgliedstaaten verabschiedet Maßnahmen zur Stärkung des Europäischen Währungssystems (EWS).

[...]

[...]

Belgian franc devalued by 8.5 % in the EMS

[...]

[...]

Abwertung des belgischen Franken im EWS um 8,5 %

[...]

[...]

The ministers for economic and financial affairs adopt several measures to strengthen the European Monetary System (EMS).

[...]

[...]

Die Wirtschafts- und Finanzminister verabschieden Maßnahmen zur Stärkung des Europäischen Währungssystems (EWS).

[...]

[...]

The President of the Council presents EU support for the continuation of the dialogue between developed and developing countries and stresses the importance of the European Monetary System (EMS) and of direct elections to the European Parliament.

[...]

[...]

Er legt insbesondere die Haltung der Gemeinschaft und ihrer Mitgliedstaaten zur Fortsetzung des Dialogs zwischen Industrie- und Entwicklungsländern dar. Ferner unterstreicht er die Bedeutung der Direktwahl des Europäischen Parlaments und hebt die wichtige Rolle des Europäischen Währungssystems (EWS) hervor.

[...]

浏览词典

在双语词典中的"EMS"译文

塞尔维亚语