ANYWHERE - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

any·where [ˈeni(h)weəʳ, 美 -(h)wer] 副 不变的

1. anywhere (in any place):

anywhere

überall

you won't find a prettier village anywhere in England

nirgendwo in England werden Sie ein schöneres Dorf finden

anywhere else

irgendwo anders

there are a few words that you don't hear anywhere else

es gibt einige Wörter, die man nirgendwo anders hört

2. anywhere (some place):

anywhere

irgendwo

could you help me? I'm not getting anywhere

könntest du mir helfen? ich komme einfach nicht weiter

I don't feel I'm getting anywhere

ich habe nicht das Gefühl, dass ich irgendwie vorankomme

he isn't anywhere near as popular as he used to be

er ist nicht annähernd so populär wie früher

I should be arriving anywhere between 9 and 10 pm

ich müsste irgendwann zwischen 9 und 10 Uhr abends ankommen

are we anywhere near finishing yet?

kommen wir jetzt irgendwie zum Ende?

to go anywhere

irgendwohin gehen

miles from anywhere 俗

am Ende der Welt 谑