BAR COUNTER - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

bar counter 名词

bar counter: barra f

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

counter¹ [美 ˈkaʊn(t)ər, 英 ˈkaʊntə] 名词

1.1. counter 美:

counter (in shop): mostrador m

counter (in cafe): barra f

counter (in bank, post office): ventanilla f

counter (in kitchen): encimera f 西班牙

counter (in kitchen): cubierta f LatAm

counter (in kitchen): mesada f RíoPl

perfume counter: mostrador de perfumería

1.2. counter in phrases:

over the counter, that drug is not available over the counter: esa medicina no se puede comprar sin receta

attr over-the-counter 金融: extrabursátil

under the counter: bajo mano

attr under-the-counter: clandestino

under-the-counter deal: bajo mano

2. counter 游戏:

counter: ficha f

we still have one last bargaining counter: aún nos queda una carta que jugar or una última baza

3. counter (meter):

counter: contador m

I. counter² [美 ˈkaʊn(t)ər, 英 ˈkaʊntə] 动词 trans

1. counter (oppose):

counter deficiency/trend: contrarrestar

2. counter (in debate):

counter idea/statement: rebatir

counter idea/statement: refutar

to counter that: responder or replicar que

II. counter² [美 ˈkaʊn(t)ər, 英 ˈkaʊntə] 动词不及物动词

1. counter (in debate):

counter: contraatacar

2. counter:

counter 游戏, 体育: responder

counter 游戏, 体育: contraatacar

III. counter² [美 ˈkaʊn(t)ər, 英 ˈkaʊntə] 副

counter to sth to run or go counter to sth: ser contrario a or oponerse a algo

this result ran counter to all our previous experience: este resultado era contario a or se oponía a todas nuestras experiencias anteriores

IV. counter² [美 ˈkaʊn(t)ər, 英 ˈkaʊntə] 名词

1. counter (check):

a counter to sth to act as a counter to sth: contrarrestar algo

a counter to sth to act as a counter to sth: servir de contrapeso a algo

they advance these findings as a counter to Freudian doctrine: presentan estos descubrimientos como una respuesta a la teoría freudiana

2. counter:

counter 游戏, 体育: contraataque m

I. bar¹ [美 bɑr, 英 bɑː] 名词

1.1. bar:

bar (rod, rail): barra f

bar (on cage, window): barrote m

bar (on cage, window): barra f

bar (on door): tranca f

to put sb/be behind bars: meter a alguien/estar entre rejas

1.2. bar (of electric fire):

bar 英: resistencia f

2.1. bar 体育:

bar (in soccer): larguero m

bar (in soccer): travesaño m

bar (in rugby): travesaño m

bar (in high jump): barra f

bar (in high jump): listón m

to lower/raise the bar: bajar/subir el listón

to lower/raise the bar: bajar/subir la barra LatAm

2.2. bar (in ballet):

bar: barra f

3. bar (block):

bar: barra f

bar of chocolate: barra f de chocolate

bar of chocolate: tableta f de chocolate

bar of chocolate (small): chocolatina f

bar of chocolate (small): chocolatín m RíoPl

bar of soap: pastilla f de jabón

bar of soap: barra f de jabón CSur

4.1. bar:

bar (establishment): bar m

bar (counter): barra f

bar (counter): mostrador m

bar (in living room): bar m

4.2. bar (stall):

bar: puesto m

heel bar 英: puesto de reparación rápida de calzado

key bar 英: lugar donde se duplican llaves en el acto

5.1. bar 法律:

the Bar (legal profession) 美: la abogacía

the Bar (barristers) 英: el conjunto de barristers → barrister

to be called to the Bar 英: obtener el título de → barrister

attr Bar exam 美: examen con el cual se obtiene el título de abogado

5.2. bar 法律 (in court):

bar: banquillo m

the prisoner at the bar: el acusado / la acusada

6.1. bar 音乐 (measure):

bar: compás m

6.2. bar 音乐:

bar, a. bar line: barra f

7. bar (impediment):

bar: obstáculo m

bar: impedimento m

bar to sth: obstáculo para algo

bar to sth: impedimento para algo

8. bar (in bay, river):

bar: barra f

9.1. bar (band of light, color):

bar: franja f

9.2. bar 军事:

bar (indicating rank) 美: distintivo de teniente o capitán

bar (to medal) 英: galón que indica que se ha recibido por segunda vez la misma condecoración

9.3. bar (in heraldry):

bar: barra f

II. bar¹ <现在分词 barring; pt, past part barred> [美 bɑr, 英 bɑː] 动词 trans

1. bar (secure):

bar door/window: atrancar

bar door/window: trancar

she found the door barred against her: se encontró con que le habían atrancado or trancado la puerta

2. bar (block):

bar path/entrance: bloquear

a tree was barring our way: un árbol nos cortaba or bloqueaba or impedía el paso

3. bar (prohibit):

bar smoking/jeans: prohibir

to bar sb from sth reporters were barred from the meeting: se excluyó a los periodistas de la reunión

his criminal record bars him from the job: sus antecedentes penales le impiden acceder al puesto

4. bar (stripe):

bar usu pass: dibujar franjas en

III. bar¹ [美 bɑr, 英 bɑː] 介词

bar: salvo

bar: excl

bar: a excepción de

bar: con excepción de

bar one or two people: salvo or excl una o dos personas

bar one or two people: a or con excepción de una o dos personas

we'll be finished, bar some disaster, by tomorrow: acabaremos para mañana, salvo que or a menos que ocurra algún desastre

bar none: sin excepción

barrister [美 ˈbɛrəstər, 英 ˈbarɪstə] 名词英

barrister: abogado m / abogada f (habilitado para alegar ante un tribunal superior)

bar² [美 bɑr, 英 bɑː] 名词 (unit of pressure)

bar: bar m

在《PONS词典》中的词汇

I. counter [ˈkaʊntəʳ, 美 -t̬ɚ] 名词

1. counter (service point):

counter: mostrador m

over the counter: sin receta médica

under the counter 引: subrepticiamente

2. counter (person who counts):

counter: cajero(-a) m (f)

3. counter (machine):

counter: caja f

counter 技术: contador m

4. counter (disc):

counter: ficha f

II. counter [ˈkaʊntəʳ, 美 -t̬ɚ] 动词 trans

counter: contrarrestar

III. counter [ˈkaʊntəʳ, 美 -t̬ɚ] 动词不及物动词

1. counter (oppose):

counter: oponerse

2. counter (react by scoring):

counter: responder 引

IV. counter [ˈkaʊntəʳ, 美 -t̬ɚ] 副

counter: en contra

to act counter to sth: actuar contrariamente a algo

to run counter to sth: oponerse a algo

Bar [bɑ:ʳ, 美 bɑ:r] 名词

the Bar group of lawyers: el Colegio de Abogados

the Bar profession: el foro

the Bar profession: la Barra Mex

I. bar¹ [bɑ:ʳ, 美 bɑ:r] -rr- 名词

1. bar:

bar of metal, wood: barra f

bar of a cage, prison: reja f

bar of chocolate: tableta f

bar of gold: lingote m

bar of soap: pastilla f

to be behind bars 俗: estar entre rejas

2. bar (band of colour):

bar: franja f

3. bar 音乐:

bar: compás m

4. bar 军事:

bar: barra f

5. bar (sandbank):

bar: banco m de arena

6. bar (restriction):

bar: obstáculo m

7. bar:

bar (place to drink): bar m

bar (counter) in bar: barra f

bar in store: mostrador m

8. bar 计算机:

bar: barra f

scroll bar: barra de desplazamiento

space bar: barra espaciadora

task bar: barra de tareas

II. bar¹ [bɑ:ʳ, 美 bɑ:r] -rr- 动词 trans

1. bar (fasten):

bar door, window: atrancar

2. bar (obstruct):

bar: obstruir

to bar sb's way/path: obstaculizar el camino/paso a alguien

3. bar (prohibit):

bar: prohibir

to bar sb from doing sth: prohibir a alguien hacer algo

4. bar (exclude):

bar: excluir

bar² [bɑ:ʳ, 美 bɑ:r] 介词英

bar: excl

bar none: sin excepción

在《PONS词典》中的词汇

I. counter [ˈkaʊn·tər] 名词

1. counter (service point):

counter: mostrador m

over the counter: sin receta médica

under the counter 引: subrepticiamente

2. counter (person who counts):

counter: cajero(-a) m (f)

3. counter (machine):

counter: caja f

counter 技术: contador m

4. counter (disc):

counter: ficha f

II. counter [ˈkaʊn·tər] 动词 trans

counter: contrarrestar

III. counter [ˈkaʊn·tər] 动词不及物动词

1. counter (oppose):

counter: oponerse

2. counter (react by scoring):

counter: responder

IV. counter [ˈkaʊn·tər] 副

counter: en contra

to act counter to sth: actuar contrariamente a algo

to run counter to sth: oponerse a algo

Bar [bar] 名词

the Bar group of lawyers: el Colegio de Abogados

the Bar profession: el foro

the Bar profession: la Barra Mex

I. bar¹ [bar] 名词

1. bar:

bar of metal, wood: barra f

bar of a cage, prison: reja f

bar of chocolate: tableta f

bar of gold: lingote m

bar of soap: pastilla f

to be behind bars 俗: estar entre rejas

2. bar (band of color):

bar: franja f

3. bar 音乐:

bar: compás m

4. bar 军事:

bar: barra f

5. bar (sandbank):

bar: banco m de arena

6. bar (restriction):

bar: obstáculo m

7. bar:

bar (nightclub): bar m

bar (counter: in bar): barra f

bar (in store): mostrador m

8. bar comput:

bar: barra f

task/scroll/space bar: barra de tareas/de desplazamiento/espaciadora

II. bar¹ <-rr-> [bar] 动词 trans

1. bar (fasten):

bar door, window: atrancar

2. bar (obstruct):

bar: obstruir

to bar sb's way/path: obstaculizar el camino/paso a alguien

3. bar (prohibit):

bar: prohibir

to bar sb from doing sth: prohibir a alguien hacer algo

4. bar (exclude):

bar: excluir

bar² [bar] 介词

bar: excl

bar none: sin excepción

Present
I	counter
you	counter
he/she/it	counters
we	counter
you	counter
they	counter

Past
I	countered
you	countered
he/she/it	countered
we	countered
you	countered
they	countered

Present Perfect
I	have	countered
you	have	countered
he/she/it	has	countered
we	have	countered
you	have	countered
they	have	countered

Past Perfect
I	had	countered
you	had	countered
he/she/it	had	countered
we	had	countered
you	had	countered
they	had	countered

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例（未经PONS编辑处理）

Thus, while members of the bar practise only as barristers, a practitioner is admitted as a barrister and solicitor.

en.wikipedia.org

Despite wanting to put forward this defence, his barrister refused to do so because the defence was political in nature.

en.wikipedia.org

Miles continued to practise as a barrister until 1980 when he was appointed to the judiciary.

en.wikipedia.org

He was a barrister and solicitor by career.

en.wikipedia.org

His practice as a barrister included both civil and criminal matters.

en.wikipedia.org

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

bar counter 名词

counter1 [美 ˈkaʊn(t)ər, 英 ˈkaʊntə] 名词

1.1. counter 美:

1.2. counter in phrases:

2. counter 游戏:

3. counter (meter):

I. counter2 [美 ˈkaʊn(t)ər, 英 ˈkaʊntə] 动词 trans

1. counter (oppose):

2. counter (in debate):

II. counter2 [美 ˈkaʊn(t)ər, 英 ˈkaʊntə] 动词 不及物动词

1. counter (in debate):

2. counter:

III. counter2 [美 ˈkaʊn(t)ər, 英 ˈkaʊntə] 副

IV. counter2 [美 ˈkaʊn(t)ər, 英 ˈkaʊntə] 名词

1. counter (check):

2. counter:

I. bar1 [美 bɑr, 英 bɑː] 名词

1.1. bar:

1.2. bar (of electric fire):

2.1. bar 体育:

2.2. bar (in ballet):

3. bar (block):

4.1. bar:

4.2. bar (stall):

5.1. bar 法律:

5.2. bar 法律 (in court):

6.1. bar 音乐 (measure):

6.2. bar 音乐:

7. bar (impediment):

8. bar (in bay, river):

9.1. bar (band of light, color):

9.2. bar 军事:

9.3. bar (in heraldry):

II. bar1 <现在分词 barring; pt, past part barred> [美 bɑr, 英 bɑː] 动词 trans

1. bar (secure):

2. bar (block):

3. bar (prohibit):

4. bar (stripe):

III. bar1 [美 bɑr, 英 bɑː] 介词

barrister [美 ˈbɛrəstər, 英 ˈbarɪstə] 名词 英

bar2 [美 bɑr, 英 bɑː] 名词 (unit of pressure)

在《PONS词典》中的词汇

I. counter [ˈkaʊntəʳ, 美 -t̬ɚ] 名词

1. counter (service point):

2. counter (person who counts):

3. counter (machine):

4. counter (disc):

II. counter [ˈkaʊntəʳ, 美 -t̬ɚ] 动词 trans

III. counter [ˈkaʊntəʳ, 美 -t̬ɚ] 动词 不及物动词

1. counter (oppose):

2. counter (react by scoring):

IV. counter [ˈkaʊntəʳ, 美 -t̬ɚ] 副

Bar [bɑ:ʳ, 美 bɑ:r] 名词

I. bar1 [bɑ:ʳ, 美 bɑ:r] -rr- 名词

1. bar:

2. bar (band of colour):

3. bar 音乐:

4. bar 军事:

5. bar (sandbank):

6. bar (restriction):

7. bar:

8. bar 计算机:

II. bar1 [bɑ:ʳ, 美 bɑ:r] -rr- 动词 trans

1. bar (fasten):

2. bar (obstruct):

3. bar (prohibit):

4. bar (exclude):

bar2 [bɑ:ʳ, 美 bɑ:r] 介词 英

I. counter [ˈkaʊn·tər] 名词

1. counter (service point):

2. counter (person who counts):

3. counter (machine):

4. counter (disc):

II. counter [ˈkaʊn·tər] 动词 trans

III. counter [ˈkaʊn·tər] 动词 不及物动词

1. counter (oppose):

counter¹ [美 ˈkaʊn(t)ər, 英 ˈkaʊntə] 名词

I. counter² [美 ˈkaʊn(t)ər, 英 ˈkaʊntə] 动词 trans

II. counter² [美 ˈkaʊn(t)ər, 英 ˈkaʊntə] 动词不及物动词

III. counter² [美 ˈkaʊn(t)ər, 英 ˈkaʊntə] 副

IV. counter² [美 ˈkaʊn(t)ər, 英 ˈkaʊntə] 名词

I. bar¹ [美 bɑr, 英 bɑː] 名词

II. bar¹ <现在分词 barring; pt, past part barred> [美 bɑr, 英 bɑː] 动词 trans

III. bar¹ [美 bɑr, 英 bɑː] 介词

barrister [美 ˈbɛrəstər, 英 ˈbarɪstə] 名词英

bar² [美 bɑr, 英 bɑː] 名词 (unit of pressure)

III. counter [ˈkaʊntəʳ, 美 -t̬ɚ] 动词不及物动词

I. bar¹ [bɑ:ʳ, 美 bɑ:r] -rr- 名词

II. bar¹ [bɑ:ʳ, 美 bɑ:r] -rr- 动词 trans

bar² [bɑ:ʳ, 美 bɑ:r] 介词英

III. counter [ˈkaʊn·tər] 动词不及物动词

I. bar¹ [bar] 名词

II. bar¹ <-rr-> [bar] 动词 trans

bar² [bar] 介词