ABOGADA - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

abogada laboralista 名词 f

abogada laboralista

employment lawyer

abogada laboralista

labor lawyer 美

abogada criminalista 名词 f

abogada criminalista

criminal lawyer

abogada defensora 名词 f

abogada defensora

defense lawyer 美

abogada defensora

defence counsel 英

abogada defensora

counsel for the defence 英

abogada matrimonialista 名词 f

abogada matrimonialista

divorce lawyer

abogada penalista 名词 f

abogada penalista

criminal lawyer

abogada procesalista 名词 f

abogada procesalista

lawyer in a court of first instance

abogada procesalista

trial lawyer 美

abogada general 名词 f (de la Unión Europea)

abogada general

advocate general

abogar 动词 不及物动词 书

abogar por o en favor de alg.

to defend sb

abogar por o en favor de algo

to champion sth

abogar por o en favor de algo

to fight for sth

abogaba por los derechos de los inmigrantes

he fought for o championed immigrants' rights

abogado (abogada) 名词 m (f)

abogado (abogada) (en general)

lawyer

abogado (abogada) (en general)

solicitor 英

abogado (abogada) (ante un tribunal superior)

attorney 美

abogado (abogada) (ante un tribunal superior)

barrister 英

no necesito abogados, yo me sé defender 俗

I don't need anyone to defend me, I can stand up for myself

abogada del estado 名词 f

abogada del estado

≈ district attorney 美

abogada del estado

≈ public prosecutor 英

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

abogar 动词 不及物动词 g → gu (apoyar)

abogar por [o en favor de] algo

to advocate sth

abogado (-a) 名词 m (f)

1. abogado 法律:

abogado (-a)

lawyer

abogado (-a) (notario)

solicitor 英

abogado (-a) (notario)

lawyer 美

abogado (-a) (en tribunal)

barrister

abogado (-a) (en tribunal)

attorney 美

abogado defensor

defending counsel

abogado defensor

defense lawyer

abogado divorcista

divorce lawyer

abogado de oficio

court-appointed counsel

abogado de oficio

duty solicitor

2. abogado (defensor):

abogado (-a)

advocate

短语，惯用语:

ser un abogado de las causas perdidas@

to be a champion of lost causes

英语

西班牙语

barrister

abogado(-a) m (f)

lawyer

abogado(-a) m (f)

attorney

abogado(-a) m (f)

criminal attorney

abogado penalista

KC

abogado de la Corona

counsel(l)or

abogado(-a) m (f)

consulting engineer/lawyer

ingeniero m asesor/abogado m asesor

legal practitioner

abogado(-a) m (f)

advocate

abogado(-a) m (f) defensor(a)

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

abogar <g → gu> [a·βo·ˈɣar] 动词 不及物动词

abogar por [o en favor de] algo

to advocate sth

abogado (-a) [a·βo·ˈɣa·do, -a] 名词 m (f)

1. abogado 法律:

abogado (-a)

lawyer

abogado (-a) (notario)

lawyer

abogado (-a) (en tribunal)

attorney

abogado defensor

defense lawyer

abogado divorcista

divorce lawyer

abogado de oficio

court-appointed counsel

2. abogado (defensor):

abogado (-a)

advocate

短语，惯用语:

ser un abogado de las causas perdidas

to be a champion of lost causes

英语

西班牙语

lawyer

abogado(-a) m (f)

attorney-at-law

abogado(-a) m (f)

attorney

abogado(-a) m (f)

criminal attorney

abogado penalista

legal practitioner

abogado(-a) m (f)

counsel(l)or

abogado(-a) m (f)

advocate

abogado (-a) m (f) defensor(a)

to play the devil's advocate

hacer de abogado del diablo

legal aid

derecho a tener un abogado de oficio

presente

yo	abogo
tú	abogas
él/ella/usted	aboga
nosotros/nosotras	abogamos
vosotros/vosotras	abogáis
ellos/ellas/ustedes	abogan

imperfecto

yo	abogaba
tú	abogabas
él/ella/usted	abogaba
nosotros/nosotras	abogábamos
vosotros/vosotras	abogabais
ellos/ellas/ustedes	abogaban

indefinido

yo	abogué
tú	abogaste
él/ella/usted	abogó
nosotros/nosotras	abogamos
vosotros/vosotras	abogasteis
ellos/ellas/ustedes	abogaron

futuro

yo	abogaré
tú	abogarás
él/ella/usted	abogará
nosotros/nosotras	abogaremos
vosotros/vosotras	abogaréis
ellos/ellas/ustedes	abogarán